feststellung

listen to the pronunciation of feststellung
Deutsch - Türkisch
en. e. 'festştelung saptama
en {'festştelung} e saptama
[die] saptama, tespit
Englisch - Türkisch

Definition von feststellung im Englisch Türkisch wörterbuch

declaration
{i} beyanname
ascertainment
tahkik
ascertainment
soruşturma
declaration
tanım
ascertainment
{i} ortaya çıkarma
ascertainment
{i} bulma
ascertainment
{i} araştırma
ascertainment
{i} aslını anlama
declaration
{i} açıklama

Lider müthiş açıklamalar yaptı. - The leader made formidable declarations.

declaration
{i} demeç
declaration
{i} ifade
declaration
Declaration of Independence Amerika Birleşik Devletlerinin istiklal beyannamesi
declaration
briç karar verilen oyun
declaration
{i} bildirim

Gümrük bildiriminiz, lütfen. - Your customs declaration, please.

declaration
declaration of rights haklar beyannamesi
declaration
(isim) açıklama, beyanname, demeç, beyan, ifade, deklarasyon, bildirim, bildirme
declaration
{i} ilan

Ne kadar da güzel bir aşk ilanı! - How beautiful a declaration of love!

Bu bir savaş ilanı mı? - Is this a declaration of war?

declaration
{i} bildirme
Deutsch - Englisch
detection (of something)
identification (of something)
ascertainment
declaration
finding
statement
Feststellung (von etwas)
assessment (of something)
Feststellung der Beschlussfähigkeit
ascertaining whether a quorum is present
Feststellung der Nichtigkeit eines Vertrags
declaration that a contract is void
Feststellung der Nichtigkeit eines Vertrags
avoidance of a contract
Feststellung der Nämlichkeit (von Waren)
identification (of goods)
Feststellung der Wassergüte
water quality assessment
Feststellung des Jahresabschlusses
approval of the annual financial statement
Feststellung des Jahresabschlusses
adoption of the annual accounts
Feststellung des Sachverhalts
finding of the facts
Feststellung eines Anspruchs
declaration /recognition of a claim
Formular für die Geschworenen zur Feststellung des Sachverhalts (im Strafprozess
special verdict form (in criminal proceedings)
Prüfung zur Feststellung der Hochschulreife
assessment test of aptitude
Tuberkulin (Mittel zur Feststellung einer Tuberkuloseinfektion)
tuberculin
doch, oder? (Partikel, das zur Bestätigung der geäußerten Feststellung aufforder
question tags like don't you?
doch, oder? (Partikel, das zur Bestätigung der geäußerten Feststellung aufforder
aren't you?
doch, oder? (Partikel, das zur Bestätigung der geäußerten Feststellung aufforder
won't you?
eine Feststellung als Frage formulieren
to phrase a statement as a question
zu der Feststellung kommen/gelangen, dass …
to come to the conclusion that …