Definition von fesseln im Deutsch Türkisch wörterbuch
- bağlamak; zincire vurmak; büyülemek, cezbetmek
- v. 'fesıln zincire vurmak; büyülemek, cezbetmek
- {'fesıln} zincire vurmak; büyülemek, cezbetmek
- pranga
- prangalar
- dikkatini vermek
- tekeline almak
- zincire vurmak
Definition von fesseln im Englisch Türkisch wörterbuch
- bonds
- bonolar
Hazine bonolarının fiyatları düştü
-Prices for Treasury bonds fell.
- pin
- (Mekanik) şiş
Tom cebinden pembe bir hap şişesi çıkardı.
-Tom took a bottle of pink pills out of his pocket.
- pin
- pm
- pin
- bağlamak
- pin
- perçinlemek
- pin
- kopilya
- pin
- broş
- pin
- iğne
Bir toplu iğne düşüşünü bile duyabilirdin.
-You could've heard a pin drop.
Resim bir iğne ile tutturuldu.
-The picture was held on by a pin.
- pin
- toplu iğne
Bir toplu iğne düşüşünü bile duyabilirdin.
-You could've heard a pin drop.
Bir toplu iğne düşüşünü bile duyabilirdin.
-You could have heard a pin drop.
- pin
- (Mühendislik) pim, perno, muylu, sis, iğne
- bonds
- tahviller
Tasarruf tahvilleri istikrarlı bir yatırımdır.
-Savings bonds are a stable investment.
Alman ve Japon devlet tahvilleri negatif faiz oranları sunuyor.
-German and Japanese government bonds offer negative interest rates.
- pin
- tespit
- pin
- {f} dübel ile tutturmak
- pin
- bacak, dişli, iğne iğne
- pin
- {i} firkete
- pin
- {i} raptiye [brit.]
- pin
- {f} yüklemek (suç)
- pin
- {i} bacak
Pinokyo'nun bacakları o kadar sertti ki onları hareket ettiremiyordu.
-Pinocchio's legs were so stiff that he could not move them.
Mary'nin kedisi o kadar tatlı ki onun kucağımda kıvrılıp yatmasını gerçekten umursamıyorum fakat pençeleriyle bacaklarımı ovmakta ısrar etme tarzı bana iğne yastığı gibi hissettiriyor.
-Mary’s cat is so sweet that I really don’t mind him curling up in my lap, but the way he insists on kneading my legs with his claws makes me feel like a pincushion.
- pin
- iliştirmek
- pin
- {i} topluiğne
Relevante Übersetzungen
Definition von fesseln im Deutsch Englisch wörterbuch
- trammels
- pinning of a piece (chess)
- bonds
- pin
- to enthral
- to charm somebody
- to attract
- to mesmerise
- to captivate somebody
- to chain up
- to mesmerize
- to enthrall
- to thrill somebody
- to grip
- to handcuff
- to enchain
- to smite somebody {smote
- smitten}
- to trammel
- to enchant somebody
- to fascinate
- to engross
- to fetter
- to shackle
- fesseln (Handfesseln)
- to shackle
- fesseln (Handfesseln)
- to fetter
- (Aufmerksamkeit) fesseln
- to rivet
- (Aufmerksamkeit) fesseln
- to arrest
- (an Armen und Beinen) fesseln
- to hogtie
- Es ist eine alte Geschichte, aber sie vermag die Kinder immer noch zu fesseln.
- It's an old story, but it still has the power to captivate children
- die Fesseln der Unterdrückung
- the bonds of oppression
- ein Publikum fesseln
- to engage an audience
- eine Figur fesseln (Schach)
- to pin a piece (chess)
- jdm. Fesseln anlegen
- to put somebody in chains
- jdm./etw. die Ketten/Fesseln abnehmen
- to unshackle
- jdn. fesseln
- to tie up <> somebody
- jdn. fesseln
- to truss somebody
- jdn. fesseln
- to grab somebody (thing)
- jdn. fesseln
- to tie down <> somebody
- jdn. fesseln
- to truss up somebody
- jdn. fesseln
- to bind somebody
- jdn. mit Isolierband fesseln
- to tie somebody up with duct tape
- jds. Hände/Füße fesseln
- to manacle somebody/sb.'s hands/feet
- schlanke Fesseln haben
- to have slim ankles