Definition von fertig bearbeitet im Englisch Türkisch wörterbuch
- finished
- bitmiş
İşini yarım bitmiş bırakma.
-Don't leave your work half finished.
Bu fabrika parçalardan bitmiş ürünlere kadar ölçünlenmiş entegre üretim sistemi kullanmaktadır.
-This factory uses an integrated manufacturing system standardized from parts on through to finished products.
- finished
- tamamlanmış
Çalışmanın Tom'a ait bölümü tamamlanmış değil.
-Tom's part of the work isn't finished.
- finished
- {s} tamam
Tom dondurucudaki dondurmayı tamamen bitirdi.
-Tom finished off the ice cream that was in the freezer.
Tom dondurucudaki dondurmayı tamamen bitirdi.
-Tom finished eating all the ice cream that was in the freezer.
- finished
- (Bilgisayar) bitenler
- finished
- taşlanmış
- finished
- (Bilgisayar) tamamlandı
Programa göre proje tamamlandı.
-They finished the project on schedule.
Araştırma tamamlandı mı?
-The research is finished?
- finished
- (Bilgisayar) bitirildi
İşin dörtte üçü bitirildi.
-Three-quarters of the work was finished.
Ev ödevi bitirildikten sonra, Tom yatmaya gitti.
-His homework having been finished, Tom went to bed.
- finished
- mafiş
- finished
- bitik
- finished
- bitirilmiş
Resim onun tarafından zaten bitirilmişti.
-The picture has already been finished by him.
- finished
- tükenmiş
- finished
- tam
Belgeleri tamamladın mı?
-Have you finished the papers?
Onlar seksen millik yolculuğu tamamladılar.
-They finished eighty miles' journey.
- finished
- bitir
Raporu yazmayı bitirdim.
-I've finished typing the report.
İşimi bitirdikten sonra bürodan ayrıldım.
-Having finished my work, I left the office.
- finished
- {s} işlenmiş
- finished
- (sıfat) bitmiş, cilalı, sona ermiş, tamam, tamamlanmış, hazır, işlenmiş, tükenmiş, mükemmel
- finished
- {s} cilalı
- finished
- {s} hazır
Akşam yemeği işini bitirmeden önce hazır olacak.
-Dinner will be ready by the time you have finished your work.
Yolculuk için hazırlıklarını tamamladın mı?
-Have you finished your preparations for the trip?
- finished
- {s} mükemmel
Relevante Übersetzungen
Definition von fertig bearbeitet im Deutsch Englisch wörterbuch
- finished
- Simple past tense and past participle of finish
He finished the cabinet with two more layers of polyurethane.
- Terminated; over; done for
- (of skills or the products of skills) brought to or having the greatest excellence; perfected; "a dazzling and finished piece of writing"; "a finished violinist
- brought to ruin; "after the revolution the aristocracy was finished"; "the unsuccessful run for office left him ruined politically and economically"
- Processed or perfected
- having a surface coating or finish applied; "the finished bookcase costs much more than the unfinished ones"
- The process of completing the forming or decoration of an object Finishing may take the form of manipulating the object into its final shape while it is hot, of cracking off prior to annealing, or of grinding, cutting or polishing
- Gold-finish and silver-finish are made of a base metal (brass or steel) and then are electroplated with a non-standardized thickness of gold or silver We wouldn't recommend this for person's with metal allergies Electroplating comes off with wear
- Someone or something that is finished is no longer important, powerful, or effective. Her power over me is finished He confessed: `I thought I was finished.'
- {s} done, completed; terminated; brought to an end; polished; excellent, perfect; destroyed; defeated
- (of materials or goods) brought to the desired final state; "a finished product"
- brought to ruin; "after the revolution the aristocracy was finished"; "the unsuccessful run for office left him ruined politically and economically" ended or brought to an end; "are you finished?"; "gave me the finished manuscript"; "the manuscript is finished"; "almost finished with his studies" (of materials or goods) brought to the desired final state; "a finished product" having a surface coating or finish applied; "the finished bookcase costs much more than the unfinished ones" (of skills or the products of skills) brought to or having the greatest excellence; perfected; "a dazzling and finished piece of writing"; "a finished violinist
- ended or brought to an end; "are you finished?"; "gave me the finished manuscript"; "the manuscript is finished"; "almost finished with his studies"
- Someone who is finished with something is no longer doing it or dealing with it or is no longer interested in it. One suspects he will be finished with boxing
- past of finish
- Something that is finished no longer exists or is no longer happening. I go back on the dole when the shooting season's finished. = over
- Polished to the highest degree of excellence; complete; perfect; as, a finished poem; a finished education