Deutsch - Türkisch
Definition von fehlen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- v. 'fe: lın eksik olmak, bulunmamak, olmamak
- (Gramer) (gegen etw. + A) bir şeye aykırı hareket etmek
- eksik olmak, noksan olmak; hazır bulunmamak; mevcut olmamak
- {'fe: lın} eksik olmak, bulunmamak, olmamak
- (Gramer) (an etw. + D) bir şeye muhtaç olmak, eksik olmak
- absans
- bulunmadığından
- yokluğum
- hazır bulunmamak
- das Fehlen
- olmayış
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von fehlen im Deutsch Englisch wörterbuch
- absence (of)
- to want
- to be away
- to commit trespass (against somebody)
- to lack (of)
- to be lacking
- to be missing
- to wander
- to err
- to stray
- to be absent
- Fehlen (von etwas)
- want (of something) (formal)
- Fehlen (von etwas)
- lack (of something)
- Fehlen der Gegenleistung
- absence of consideration
- Fehlen der Geschäftsgrundlage
- absence of valid subject matter
- Fehlen der Magenöffnungen
- atretogastria
- Fehlen der Milchproduktion in der Stillzeit
- agalactia
- Fehlen der Samenzellen im Ejakulat
- aspermatism
- Fehlen der Samenzellen im Ejakulat
- aspermia
- Fehlen der verkehrsüblichen Sorgfalt
- want of due diligence
- Fehlen einer natürlichen Körperöffnung
- atresia
- Fehlen einer natürlichen Körperöffnung
- imperforation
- Fehlen eines Hodens
- monorchism
- Fehlen eines Hodens
- monorchidism
- Fehlen eines Testaments
- intestacy
- Fehlen von Spermien im Ejakulat
- lack of sperm
- Fehlen von Spermien im Ejakulat
- azoospermia
- Es fehlen ihr die nötigen Voraussetzungen, um das, was sie angefangen hat, zu En
- She doesn't have the wherewithal to finish what she has started
- Hast du alles eingekauft? - Nein, es fehlen noch ein paar Dinge.
- Did you buy everything? - No, we still have to get a few things
- Ihm fehlen zwei Zähne.
- He has two teeth missing
- Mir fehlen 10 Euro.
- I'm missing Euro 10
- Mir fehlen die Worte.
- Words fail me
- Oh Schreck, es fehlen zwei Knöpfe!
- Horrors, two buttons are missing!
- Sicherheit (Fehlen von Gefahren für die Allgemeinheit)
- security
- Uns fehlen nur noch 100 Euro vom Gesamtbetrag.
- We're only Euro 100 shy of the total amount
- Unsportlichkeit (Fehlen von Sportsgeist)
- lack of sportsmanship
- Unsportlichkeit (Fehlen von sportlichem Können)
- lack of sporting prowess
- blaumachen (unentschuldigt fehlen)
- to skive off
- blaumachen (unentschuldigt fehlen)
- to goof off
- blaumachen (unentschuldigt fehlen)
- to be on the skive
- blaumachen (unentschuldigt fehlen)
- to skive
- es an Takt fehlen lassen
- to show a lack of tact
- jdm. an etwas fehlen
- to be short of something
- jdm. an etwas fehlen
- to be short on something
- krankheitsbedingtes Fehlen
- absence due to illness
- unentschuldigtes Fehlen auf / bei der Arbeit
- unaccounted absence from work
- von Geburt an fehlen
- to be congentially missing