fatal

listen to the pronunciation of fatal
Englisch - Türkisch
ölümcül

Güçlü yen şirket için ölümcül bir darbeydi. - The strong yen was a fatal blow to the company.

En küçük hata ölümcül bir felakete götürebilir. - The slightest mistake may lead to a fatal disaster.

öldürücü

Yılan ısırığı öldürücüydü. - The snake bite was fatal.

onulmaz
zararlı
{s} kaçınılmaz
tehlikeli

Biraz samimiyet tehlikeli bir şeydir ve bununla ilgili büyük bir anlaşma kesinlikle ölümcüldür. - A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal.

kötü
kadere bağlı olarak
önüne geçilemeyen
(Tıp) Ölüme götüren, ölümle sonuçlanan, öldürücü (hastalık v.s)
yok edici
{s} kaderde olan
{s} kader
talihsizlik getiren
ölecek derecede
{s} ölümle biten
fatally öldürücü bir surette
{s} vahim
kadere bağlı
mukadder
talihsiz/ölümcül
{s} mahvedici
(Tıp) fatal

Relevante Übersetzungen

fatal accident
ölümcül kaza

En ölümcül kazalar evde olur. - Most fatal accidents happen at home.

fatal disease
ağır hastalık
fatal error
(Bilgisayar) ölümcül hata
fatal error
(Bilgisayar) sonul hata
fatal error
(Bilgisayar) onulmaz hata
fatal accident
öldürücü kaza
fatal error
önemli hata
fatal to
e göre vahim
Fatal attraction
Ölümcül cazíbe

You know you hard to believe girl I mean fatal attration.

fatal injuries
ölümcül yaralanmalar
fatal ride
ölümcül yolculuk
fatal; ill-omened; unlucky
ölümcül; meşum; şanssız
fatal error
Onarılmaz Hata
fatal to
-e göre vahim
non fatal
(Tıp) ölümcül olmayan
fatally
önüne geçilemeyen
it is often fatal
genellikle ölümcüldür
non fatal
olmayan ölümcül
fatally
kaçınılmaz şekilde
fatally
ölümle
fatally
ölümcül şekilde

Tom savaşta ölümcül şekilde yaralandı. - Tom was fatally wounded in the battle.

Beowulf savaşta ölümcül şekilde yaralandı. - Beowulf was fatally wounded in the battle.

fatally
talihsiz/ölümcül şekilde
Türkisch - Türkisch
öldürücü, ölümle sonuçlanan
Englisch - Englisch
Causing death or destruction

a fatal error.

Causing a sudden end to a program

a fatal exception.

Foreboding death or great disaster
Proceeding from, or appointed by, fate or destiny
{a} deadly, mortal, destructive, necessary
Proceeding from, or appointed by, fate or destiny; necessary; inevitable
A fatal accident or illness causes someone's death. A hospital spokesman said she had suffered a fatal heart attack. + fatally fa·tal·ly The dead soldier is reported to have been fatally wounded in the chest
having momentous consequences; of decisive importance; "that fateful meeting of the U N when it declared war on North Korea"- Saturday Rev; "the fatal day of the election finally arrived"
{s} deadly, causing death; destructive; critical, important, fateful
(of events) having extremely unfortunate or dire consequences; bringing ruin; "the stock market crashed on Black Friday"; "a calamitous defeat"; "the battle was a disastrous end to a disastrous campaign"; "such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory"- Charles Darwin; "it is fatal to enter any war without the will to win it"- Douglas MacArthur; "a fateful error"
A fatal action has very undesirable effects. It would clearly be fatal for Europe to quarrel seriously with America He made the fatal mistake of compromising early It would deal a fatal blow to his fading chances of success. + fatally fa·tal·ly Failure now could fatally damage his chances in the future
controlled or decreed by fate; predetermined; "a fatal series of events"
bringing death
Causing death or destruction; deadly; mortal; destructive; calamitous; as, a fatal wound; a fatal disease; a fatal day; a fatal error
controlled or decreed by fate; predetermined; "a fatal series of events" bringing death

Relevante Übersetzungen

fatal attraction
(Film) Fatal Attraction is a 1987 thriller about a married man who has a weekend affair with a woman who refuses to allow it to end and who becomes obsessed with him. It stars Michael Douglas, Glenn Close and Anne Archer. It was directed by Adrian Lyne
fatal accident
accident resulting in death
fatal accident
an accident that causes someone to die
fatal attack
{i} deadly or lethal assault, mortal attack, decisive attack
fatal blow
deadly hit or stroke, lethal assault, decisive attack
fatal blunder
{i} lethal error, deadly mistake, disastrous mistake
fatal day
decisive day, fateful day
fatal dose
lethal quantity, deadly quantity (of poison, drugs, etc.)
fatal error
An error which a conforming xAIML interpreter must detect and report to the bot After encountering a fatal error, the interpreter may continue processing the data to search for further errors and may report such errors to the bot In order to support correction of errors, the interpreter may make unprocessed data from the object (with intermingled character data and xAIML content) available to the bot Once a fatal error is detected, however, the interpreter must not continue normal processing (i e , it must not continue to pass character data and information about the object's logical structure to the bot in the normal way)
fatal error
a software error which critically disables your computer You cannot recover from a fatal error without rebooting your machine
fatal error
An operating system or application program error from which there is no hope of recovery without rebooting ( and thus losing any unsaved work )
fatal error
critical mistake, fateful error, decisive error, deadly or lethal mistake
fatal error
A Multics process can terminate for a number of reasons, such as running off the end of its stack, taking a fault in the fault handling mechanisms, or getting an error writing an error message In such cases, the answering service prints a message like
fatal error
A fatal error occurs in the SAX parser when a document is not well formed, or otherwise cannot be processed See also: error, warning
fatal error
An occurrence that takes place for any number of reasons while operating a computer that often causes the system to crash, resulting in the loss of any unsaved work
fatal error
An error whose effects persist even after the call that caused it has ended
fatal injury
mortal wound, deadly wound, lethal damage
fatal mistake
critical error, fateful error, decisive mistake, deadly or lethal error
fatal wound
mortal injury, deadly injury, lethal damage
fatally
In a fatal manner; lethally

He told Peace that he did not believe his statement that he had fired the pistol merely to frighten the constable; had not Robinson guarded his head with his arm he would have been wounded fatally, and Peace condemned to death.

fatally
Ultimately, with finality or irrevocability, moving towards the demise of something

They pretend, as I hear, that the verses of Kabir have four different senses; illusion, spirit, intellect, and the exoteric doctrine of the Vedas; but in this part of the world it is considered a ground for complaint if a man's writings admit of more than one interpretation. While England endeavors to cure the potato-rot, will not any endeavor to cure the brain-rot, which prevails so much more widely and fatally?.

fatally
{a} mortally, destruction, death, event, cause
fatally
Fatedly; according to the dictates of fate or doom
fatally
in a disastrous manner, destructively, in a deadly manner; lethally, mortally, critically; in a predetermined manner, according to fate
fatally
with fatal consequences or implications; "he was fatally ill equipped for the climb
fatally
In a manner issuing in death or ruin; mortally; destructively; as, fatally deceived or wounded
fatally
In a manner proceeding from, or determined by, fate
fatally
with fatal consequences or implications; "he was fatally ill equipped for the climb"
made a fatal mistake
made a mistake that cannot be corrected
Türkisch - Englisch
(Tıp) fatal
fatal
Favoriten
Mehr...
Löschen