Definition von farketmek im Türkisch Englisch wörterbuch
- discern
- {f} notice
- see
- remark
- matter
- sag
- catch
- realize
- distinguish
- observe
- to make a difference; to matter. Farketmez. (Konuşma Dili) It makes no difference./It doesn't matter
- make out
- descry
- become aware of
- discover
- espy
- note
- catch sight
- know
- detect
- perceive
- take notice
- to notice, perceive; to realize
- make a difference
- to change, become different
- recognize
It's easier to recognize other people's mistakes than our own.
-Başkalarının hatalarını fark etmek kendi hatlarımızı farketmekten daha kolaydır.
- spy
- fark etmek
- distinguish
- fark etmek
- realize
It took him a moment to realize where he was after he came to.
-O geldikten sonra nerede olduğunu fark etmek biraz zamanını aldı.
It took him a while to realize the situation.
-Durumu fark etmek onun biraz zamanını aldı.
- farketme
- realization
- birdenbire farketmek
- catch sight of
- fark etmek
- matter
- fark etmek
- make out
- fark etmek
- differentiate
- fark etmek
- notice
Tom is bound to notice your mistake.
-Tom hatanı fark etmek zorunda.
He couldn't help but notice the beautiful woman walking down the beach.
-Sahilde yürüyen güzel kadını fark etmekten kendimi alamadım.
- fark etmek
- change
- fark etmek
- espy
- fark etmek
- pick out
- farketme
- perception
- farketme
- {i} notice
Tom didn't notice the mud on his shoes.
-Tom ayakkabılarındaki çamuru farketmedi.
Tom clearly hopes that Mary won't notice that he broke one of her expensive teacups.
-Açıkçası, Tom onun pahalı çay fincanlarından birini kırdığını Mary'nin farketmemesini umut ediyor.
- fark etmek
- make a difference
- fark etmek
- spot
Snakes can be hard to spot.
-Yılanları fark etmek zor olabilir.
- fark etmek
- a) to notice, to perceive, to become aware of, to discern b) to realize c) to change d) to distinguish e) to matter
- fark etmek
- discriminate
- farketme
- discernment
- farketme
- kenning
Relevante Übersetzungen
Definition von farketmek im Türkisch Türkisch wörterbuch
- fark etmek
- Görmek, seçmek
- fark etmek
- Ayırt etmek
- fark etmek
- Anlamak, sezmek
- fark etmek
- Değişmek, başkalaşmak