Definition von für die zukunft im Deutsch Türkisch wörterbuch
- geleceğe ait
- Zukunft
- [die] gelecek, istikbal; gelecek zaman
- Zukunft
- ilerisi
- Zukunft
- ilerideki
- Zukunft
- ileriki
- Zukunft
- geleceğe yönelik
- Zukunft
- gelecek zaman
- Zukunft
- gelecekteki
- Zukunft
- gele
Çok sıkı çalışırsan, geleceğe şekil verecek olan sen olursun.
-Wenn du hart arbeitest, wirst du derjenige sein, der die Zukunft gestaltet.
Hayatımın kalanını geçireceğim gelecekle çok ilgiliyim.
-Ich interessiere mich sehr für die Zukunft, denn ich werde den Rest meines Lebens in ihr verbringen.
- Zukunft
- geleceği
Hayallerinin olması, mutlu bir geleceğin bir ön ṣartıdır.
-Träume zu haben ist eine Voraussetzung für eine glückliche Zukunft.
Geçmişe takılıp kalma, geleceğin hayalini kurma, ruhunun tüm dikkatini bu ana ver!
-Verweile nicht in der Vergangenheit, träume nicht von der Zukunft, lenke deinen Geist auf den gegenwärtigen Moment!
- Zukunft
- {'tsu: kunft} e gelecek; dilb. gelecek zaman
- Zukunft
- istikbal
Relevante Übersetzungen
Definition von für die zukunft im Englisch Türkisch wörterbuch
- ex nunc
- (Kanun) Geleceğe yönelik olarak
- for future
- için gelecek
Relevante Übersetzungen
Definition von für die zukunft im Deutsch Englisch wörterbuch
- ex nunc
- for future
- Das ist wichtig, nicht nur heute, sondern auch und gerade für die Zukunft.
- This is important, not only today, but also and especially for the future
- Diese Gespräche sind für die Zukunft des Friedensprozesses entscheidend.
- These talks are crucial/critical to the future of the peace process
- In Zukunft/Für die Zukunft ist beabsichtigt, …
- It is envisaged that in the future …
- Perspektive (+Gen) (für die Zukunft)
- prospect (of something)
- Zukunft
- future tense
- Zukunft
- futurity
- Zukunft
- morrow
- Zukunft
- future
My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.
-Mein Interesse gilt der Zukunft, denn in ihr werde ich den Rest meines Lebens verbringen.
There will be an energy crisis in the near future.
-Es wird in naher Zukunft eine Energiekrise geben.
- sich etwas (für die Zukunft) vorstellen
- to envisage something
- sich etwas (für die Zukunft) vorstellen
- to envision something