Select Keyboard:
Türkçe ▾
  1. Türkçe
  2. English
  3. العربية
  4. Dansk
  5. Deutsch
  6. Ελληνικά
  7. Español
  8. فارسی
  9. Français
  10. Italiano
  11. Kurdî
  12. Nederlands
  13. Polski
  14. Português Brasileiro
  15. Português
  16. Русский
  17. Suomi
  18. Svenska
  19. 中文注音符号
  20. 中文仓颉输入法
X
"1234567890*-Bksp
Tabqwertyuıopğü,
CapsasdfghjklşiEnter
Shift<zxcvbnmöç.Shift
AltGr

evrak

listen to the pronunciation of evrak
Türkisch - Englisch
papers

I don't know who my ancestors are. Our papers got lost during the Flood. - Ben atalarımın kim olduğunu bilmiyorum. Bizim evraklar Nuh Tufanı sırasında kayboldu.

Can you gather all of the papers together? - Evrakların hepsini bir araya toplar mısın?

paper

Hand in your papers at once. - Evraklarını derhal teslim et.

All you have to do is sign this paper. - Yapmanız gereken her şey bu evrakı imzalamaktır.

(Askeri) records
(Ticaret) deed
document

Tom is looking through the documents. - Tom evraklara bir göz atıyor.

I put the documents you requested on your desk. - İstediğin evrakları masana koydum.

brief

I mean... my life, Dima said. Anyway, there's 3,000,000 BYR in this briefcase. - Dima; Hayatımın anlamı... dedi. Nasıl olursa olsun bu evrak çantasında 3 milyon Belarus Rublesi var.

His briefcase was filled with water. - Onun evrak çantası suyla doluydu.

documents, papers
letter

The treaty is now a dead letter. - Antlaşma artık ölü bir evrak.

evrak çantası
briefcase

I mean... my life, Dima said. Anyway, there's 3,000,000 BYR in this briefcase. - Dima; Hayatımın anlamı... dedi. Nasıl olursa olsun bu evrak çantasında 3 milyon Belarus Rublesi var.

The money was stolen from his briefcase. - Para evrak çantasından çalındı.

evrak çantası
portfolio

Tom showed me his portfolio. - Tom bana evrak çantasını gösterdi.

evrak cüzdanı
(Ticaret) portfolio
evrak dairesi
registry
evrak kalemi
record office
evrak klasörü
file
evrak memuru
clerk
evrak dolabı
Documents Fridge
evrak mukabili
Cash against documents
evrak destesi
fascicle
evrak destesi
fascicule
evrak dosyası
dossier
evrak düzenlemek
draw up document
evrak düzenlemek
draft document
evrak düzenlemek
prepare document
evrak imha belgesi
(Ticaret) cremation certificate
evrak imha süre listesi
(Askeri) disposal schedule for record
evrak işlem pusulası
(Askeri) memorandum routing sheet
evrak işleri
paper work
evrak kalemi
registry office
evrak klasörü
filing cabinet
evrak kontrolü incelemesi
(Kanun) vouching
evrak kutusu
(Latin) cista
evrak kısmı
(Askeri) mail and records division
evrak memuru
archivist
evrak muhafaza süresi
(Askeri) disposal standard
evrak müdürleri
(Askeri) records administrators
evrak sandığı
(Latin) cista
evrak sandığı
dispatch box
evrak subayı
(Askeri) records management officer
evrak tahriri
(Kanun) wording of a document
evrak çantam
(Bilgisayar) my briefcase
evrak çantası
dispatch box
evrak çantası
briefcase, portfolio
evrak çantası
dispatch case
evrak çantası
attache case
evrak çantası görevleri
(Bilgisayar) briefcase tasks
evrak çantası içinde
(Bilgisayar) in briefcase
evrak çantası kur
(Bilgisayar) briefcase setup
evrak çantası veritabanı
(Bilgisayar) briefcase database
evrak çantası'na ekle
(Bilgisayar) add to briefcase
evrak çantası'nı aç
(Bilgisayar) open briefcase
evrak çantası'nı kaydet
(Bilgisayar) save briefcase
matbu evrak
(Hukuk) paper
genel evrak
(Askeri) central registry
kıymetli evrak
negotiable instruments
kıymetli evrak
(Ticaret) endorsement
kıymetli evrak
(Ticaret) negotiable paper
kıymetli evrak
legal instrument
resmi evrak
official document
değerli evrak
valuable documents
gelen evrak
The documents
kıymetli evrak
Negotiable instrument
birinci sınıf değerli evrak
(Ticaret) fine paper
emre yazılı kıymetli evrak
(Kanun) order instrument
evraklar
archives
evraklar
muniments
evraklar
documents

These documents were printed on recycled paper. - Bu evraklar geri dönüştürülmüş kağıda bastırıldı.

Tom is looking through the documents. - Tom evraklara bir göz atıyor.

evraklar
papers

The spy burned the papers. - Casus evrakları yaktı.

Hand in your papers at once. - Evraklarını derhal teslim et.

giden evrak
outgoing papers
giden evrak tablası
out-tray
giden evrak tepsisi
out tray
imha edilecek evrak listesi
(Askeri) disposal list
kıymetli evrak
legal instrument, legal document; negotiable securities
matbu evrak
printed papers
matbu evrak
printed matter
operatörün hedef seçimini şaşırtması; çok gizli evrak kontrol subayı
(Askeri) target selection confusion of the operator; top secret control officer
sahte evrak
(Ticaret) false documents
windows evrak çantası
(Bilgisayar) windows briefcase
özel evrak
(Hukuk) legally privileged material, material subject to legal proffesional priviledge
Türkisch - Türkisch
(Osmanlı Dönemi) (Vakar C.) Sahifeler. Yapraklar
Yazılmış kitaplar, mektuplar veya yazılar: "Mektupçu evrak okur, cevap yazar, muhabere işlerini idare ederdi."- S. Ayverdi
Yazılmış kitaplar, mektuplar veya yazılar
Kâğıt yaprakları, kitap sayfaları
evrak dolabı
Dosyaları, diğer yazı ve belgeleri saklamakta kullanılan dolap
evrak çantası
İçinde belge veya dosya bulunan ve taşınabilen, kösele, deri, kumaş vb. yapılan özel kap
kıymetli evrak
Senet niteliğinde bir hak bildiren evrak, önemli yazı, belge
Englisch - Türkisch

Definition von evrak im Englisch Türkisch wörterbuch

evrak takipçisi
Document controller