Türkisch - Englisch
Definition von evlâdı im Türkisch Englisch wörterbuch
- evlat
- {i} child
My wife wanted to adopt a child.
-Eşim bir çocuğu evlat edinmek istiyordu.
Tom and Mary adopted three children.
-Tom ve Mary üç çocuğu evlat edindiler.
- evlâdı olan
- sons who
- evlâdı olma
- filiation
- evlât
- {i} scion
- insan evladı
- good person
- evlat
- seed
- evlat
- sonny
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?
-Eğlence parkında kendi kendine ağlayan bir erkek çocuk buldu, ve onunla kibarca konuştu. Hey, evlat, Sorun nedir? Kayboldun mu? Seni kayıp çocuklar bölümüne götürmemi ister misin?
- kız evlâdı
- My darling daughter
- adam evladı
- well-mannered person
- adam evladı
- a person of good family and upbringing
- evlat
- child; son; daughter
- evlat
- cion
- evlat
- slip
- evlat
- Hey, young one!/Hey, youngster! E
- evlat
- children; off-spring. E
- evlat
- child, son, daughter; filial
- evlât
- filial
- evlât
- seed
- hanım evladı
- a) mollycoddle, mother's darling, milksop, sissy, cissy b) bastard
- hanım evladı
- dandy
- hanım evladı
- (Konuşma Dili) 1. mama's boy. 2. bastard
- hanım evlâdı
- softy
- insan evladı
- good person, decent person, person of integrity
- vaftiz evladı
- godchild
- Âdem evladı
- humankind
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von evlâdı im Türkisch Türkisch wörterbuch
- EVLAT
- Bir kimsenin oğlu veya kızı, çocuk: "Zengin adamlarda evlat muhabbeti daha fazla mı oluyor?"- R. H. Karay
- EVLAT
- Soy, döl: "Yüksek bir tahsil görmedim ama ben de efendi evladıyım."- P. Safa
- EVLAT
- Yaşlı kimselerin çocukları yaşındakilere kullandıkları bir seslenme sözü: "Evladım, sakın kimseciklere borç etme!"- Y. Z. Ortaç
- adam evladı
- İyi bir ailenin iyi yetişmiş çocuğu
- adem evladı
- Âdemoğlu
- bel evladı
- Bir kimsenin öz çocuğu
- evlat
- Soy, döl
- evlat
- Bir kimsenin oğlu veya kızı, çocuk
- evlat
- Yaşlı kimselerin çocukları yaşındakilere kullandıkları bir seslenme
- hanım evladı
- Nazlı büyütülmüş, çıtkırıldım kimse
- hanım evladı
- Piç
- insan evladı
- İyi insan, iyi kimse
- yol evladı
- Yol arkadaşı