Onu mahkûm etmek için suçla ilgili yeterli kanıt yoktu.
- There wasn't enough evidence to convict him of the crime.
Bu kirli giysiler onun suçsuzluğunu kanıtlayacak yeni bir kanıt parçası olabilirdi.
- These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
Bu delil benim aleyhime.
- The evidence was against me.
Delil bizi onun masumluğuna ikna etti.
- The evidence convinced us of his innocence.
O, tanıklık etmek için çağrıldı.
- He was called to give evidence.
O, tanıklık etmek için çağrıldı.
- He was called to give evidence.
Tom'un suçluluğunu ispat etmek için bir delil çıkması çok olası değil.
- It's very unlikely that any evidence will turn up to prove Tom's guilt.
Tom'un suçsuzluğunu kanıtlamak için herhangi bir kanıt bulmamızın hala olası olmadığını düşünüyorum.
- I still think it's unlikely that we'll find any evidence to prove Tom's guilt.
Tom'un masumiyetini kanıtlamak için yeni delilimiz var.
- We have new evidence to prove Tom's innocence.
Kanıt, bir önceki ifadeye karşılık gelir.
- The evidence corresponds to his previous statement.
Polis fiziksel kanıt göstermekte başarısız oldu.
- Police failed to produce physical evidence.
... per minute is evidence of this great continuing desire to ...
... directions. And it's not just looking to our words that you have to take in evidence of ...