Can computers actually translate literary works?
- Bilgisayarlar gerçekten edebi eserleri çevirebilir mi?
Tom has a lot of projects in the works.
- Tom'un eserlerde çok sayıda projesi var.
Some people think that the works attributed to Shakespeare were written by somebody else.
- Bazı insanlar Shakespeare'e atfedilen eserlerin başka biri tarafından yazılmış olduğunu düşünür.
The works of D'Annunzio are an answer to Marinetti.
- D'Annunzio'nun eserleri, Marinetti'ye bir cevaptır.
Can computers actually translate literary works?
- Bilgisayarlar gerçekten edebi eserleri çevirebilir mi?
I have the complete works of Shakespeare.
- Şekspir'in tüm eserlerine sahibim.
Dad! How can you not understand this beautiful piece of art?
- Baba! Bu güzel sanat eserini nasıl anlayamıyorsun?
She became rich by making ceramic pieces.
- O, seramik eser yaparak zengin oldu.
Is this one of your creations?
- Bu, eserlerinden biri mi?
Our house is a historic building and is listed as a protected monument.
- Evimiz tarihi bir yapıdır ve koruma altındaki bir eser olarak listelenmiştir.
Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.
- Herkesin yarattığı, her türlü bilim, edebiyat veya sanat eserlerinden mütevellit manevi ve maddi menfaatlerin korunmasına hakkı vardır.
This novel is his greatest opus, in my opinion.
- Bence, bu roman onun en büyük eseri.
A wind from the ocean blows at this time of the year.
- Okyanustan gelen bir rüzgâr, yılın bu zamanında eser.
The wind blows in the willows.
- Rüzgar söğütlere eser.
There were a lot of writings about homosexuality.
- Eşcinsellikle ilgili birçok yazılı eser vardı.