erupt

Englisch - Türkisch

Definition von erupt im Englisch Türkisch wörterbuch

{f} patlamak

Mary patlamak üzere olan bir volkan gibi görünüyordu. - Mary looked like a volcano about to erupt.

Tom patlamak üzere olan bir volkan gibi görünüyordu. - Tom looked like a volcano about to erupt.

{f} (yanardağ) püskürmek

{f} çıkagelmek

(Tıp) erüpt

püskürmek (volkan)

püskürmen

püskürmek (yanardağ)

(Jeoloji) (yanardağ) patlamak

Yiyecek yokluğundan dolayı şehrin her yerinde şiddet patlak verdi. - Violence erupted all over the city because of the food shortages.

Volkanik patlama köyü tehdit etti. - The volcanic eruption threatened the village.

çıkmak

{f} fışkırmak

püskür

Volkan düzenli aralıklarla püskürür. - The volcano erupts at regular intervals.

Bárðarbunga İzlanda'da püskürüyor. - The Bárðarbunga is erupting in Iceland.

patlayıp çıkmak

patlamak (yanardağ vb)

vomit

kusmak

Kusmak için bir şeye ihtiyacım var. - I need something for vomiting.

İçimden kusmak geliyor. - I feel like vomiting.

vomit

{f} istifra etmek

vomit

{i} kusma

Kusmamak için kendimi zar zor tuttum. - I barely restrained myself from vomiting.

Hasta hissediyorsan kusmak zorunda mısın? - If you feel sick, you have to vomit?

İnsanlar patlamalarda ağır kayıplara maruz kaldılar. - People suffered heavy losses in the eruptions.

Volkanik patlama köyü tehdit etti. - The volcanic eruption threatened the village.

eruption

(Jeoloji) volkanik püskürme

eruption

püskürme (yanardağ)

erupting

patlama (yanardağ vb)

eruption

{i} püskürme

Son püskürmede 50'den fazla kişi öldü. Volkanik kayalar bazı kurbanların başına çarptı. - More than 50 people died from the recent eruption. Volcanic rocks struck some victims in the head.

Püskürme sonucu en az 31 kişi öldü. - At least 31 people have been killed by the eruption.

eruption

{i} fışkırma

vomit

{i} kusmuk

Olgun papaya kusmuk gibi kokuyor. - Ripe papaya smells like vomit.

(Tıp) erüpsiyon

{i} patlama

{f} patla

{f} kus

Bob salyangoz yedi,sonra kustu. - Bob ate the snail, then vomited.

Ben kusacakmış gibi hissediyorum. - I feel like vomiting.

(Biyoloji) erupsiyon

eruption

(Tıp) Tezahür, kızartı, kabarık, erüpsiyon

eruption

(Diş Hekimliği) 1. Patlama, püskürme, fırlama, indifa. 2. Diş sürmesi

{i} kabarma

{i} (yanardağ) püskürme

{i} diş çıkması

{i} patlak verme

{i} (Tıp) döküntü

(Diş Hekimliği) sürmeye ilişkin veya sürme ile karakterize

eruptively patlayarak

{f} lav püskürtmek

{f} (yanardağ) (magma v.b.'ni) püskürtmek

{f} çıkarmak

{f} püskürtmek

{i} püskürtme

{i} kusturan ilaç

(Tıp) Kusmuk, vomito

Englisch - Englisch

Definition von erupt im Englisch Englisch wörterbuch: (Can we clean up() this sense?) to spontaneously release pressure or tension
the crowd erupted in anger.; to violently eject
the volcano erupted, spewing lava across a wide area.; vomit; {v} to burst forth or eject with force; as a volcano or geyser; to spontaneously release pressure or tension; You say that someone erupts when they suddenly have a change in mood, usually becoming quite noisy. Then, without warning, she erupts into laughter + eruption erup·tion an eruption of despair; start abruptly; "After 1989, peace broke out in the former East Bloc"; When a volcano erupts, it throws out a lot of hot, melted rock called lava, as well as ash and steam. The volcano erupted in 1980, devastating a large area of Washington state + eruption eruptions erup·tion the volcanic eruption of Tambora in 1815; force out or release suddenly and often violently something pent up; "break into tears"; "erupt in anger"; appear on the skin; "A rash erupted on her arms after she had touched the exotic plant"; {f} burst out (i.e. a volcano); suddenly appear, break out (i.e. a skin rash); If violence or fighting erupts, it suddenly begins or gets worse in an unexpected, violent way. Heavy fighting erupted there today after a two-day cease-fire = break out + eruption erup·tion this sudden eruption of violence; start to burn or burst into flames; "Marsh gases ignited suddenly"; "The oily rags combusted spontaneously"; To eject something, esp; become raw or open; "He broke out in hives"; "My skin breaks out when I eat strawberries"; "Such boils tend to recrudesce"; as of teeth, for example; "The tooth erupted and had to be extracted"; start to burn or burst into flames; "Marsh gases ignited suddenly"; "The oily rags combusted spontaneously; If your skin erupts, sores or spots suddenly appear there. At the end of the second week, my skin erupted in pimples. + eruption erup·tion eruptions of adolescent acne; When people in a place suddenly become angry or violent, you can say that they erupt or that the place erupts. In Los Angeles, the neighborhood known as Watts erupted into riots; erupt or intensify suddenly; "Unrest erupted in the country"; "Tempers flared at the meeting"; "The crowd irrupted into a burst of patriotism"; lava, water, etc; To cause to burst forth; to eject; as, to erupt lava; become active and spew forth lava and rocks; "Vesuvius erupts once in a while"; To burst forth; to break out, as ashes from a volcano, teeth through the gums, etc; become active and spew forth lava and rocks; "Vesuvius erupts once in a while" erupt or intensify suddenly; "Unrest erupted in the country"; "Tempers flared at the meeting"; "The crowd irrupted into a burst of patriotism" become raw or open; "He broke out in hives"; "My skin breaks out when I eat strawberries"; "Such boils tend to recrudesce" start abruptly; "After 1989, peace broke out in the former East Bloc" appear on the skin; "A rash erupted on her arms after she had touched the exotic plant" as of teeth, for example; "The tooth erupted and had to be extracted" start to burn or burst into flames; "Marsh gases ignited suddenly"; "The oily rags combusted spontaneously
eruption: a sudden release of pressure or tension
there was an eruption of joy at the final whistle.
eruption: a violent ejection, such as the spurting out of lava from a volcano
eruptive: An eruptive rock
eruptive: That erupts
eruptive: That is accompanied by eruptions
eruption: a sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition); "the outbreak of hostilities"
eruption: {n} a breaking out, burst, pustule, spot
eruptive: {a} bursting forth, tending to burst, foul
Eruptive: eruptional
erupted: past of erupt
erupting: present participle of erupt
eruption: The ejection of water from a geyser, synonym for "play"
eruption: A violent exclamation; ejaculation
eruption: a sudden very loud noise
eruption: the emergence of a tooth as it breaks through the gum
eruption: as from a volcano of a fissure in the earth's crust
eruption: {i} act or instance of bursting forth suddenly; act or instance of breaking out (about a skin rash)
eruption: the process whereby teeth grow through the gums
eruption: the sudden occurrence of a violent discharge of steam and volcanic material
eruption: An act, processes, or instance of erupting
eruption: The process of the tooth appearing in the mouth
eruption: The breaking out of pimples, or an efflorescence, as in measles, scarlatina, etc
eruption: The process by which solid, liquid, and gaseous materials are ejected into the earth's atmosphere and onto the earth's surface by volcanic activity Eruptions range from the quiet overflow of liquid rock to the tremendously violent expulsion of pyroclastics
eruption: (c) A violent commotion
eruption: The act of breaking out or bursting forth; as: (a) A violent throwing out of flames, lava, etc
eruption: an infection of the skin resulting in a rash or blemishing
eruption: Emergence of the tooth through the gums
eruption: (of volcanos) pouring out fumes or lava (or a deposit so formed)
eruption: (b) A sudden and overwhelming hostile movement of armed men from one country to another
eruption: The ejection of volcanic materials (lavas, pyroclasts and volcanic gases) onto the surface, either from a central vent, a fissure or a group of fissures
eruption: That which bursts forth
eruption: the emergence of a tooth as it breaks through the gum (of volcanos) pouring out fumes or lava (or a deposit so formed) symptom consisting of a breaking out and becoming visible
eruption: symptom consisting of a breaking out and becoming visible
eruption: Milton
eruption: The expelling of material including gases, ash, volcanic fragments and lava on Earth's surface due to volcanic activity Eruptions may be explosive, or quiet lava flows
eruptions: plural of eruption
eruptive: Produced by eruption
eruptive: Breaking out or bursting forth
eruptive: of igneous rock that has solidified beneath the earth's surface; granite or diorite or gabbro
eruptive: Attended with eruption or efflorescence, or producing it; as, an eruptive fever
eruptive: erupting or tending to erupt; "a geyser is an intermittently eruptive hot spring" igneous rock produced by eruption and solidified on or near the earth's surface; rhyolite or andesite or basalt; "volcanic rock includes the volcanic glass obsidian
eruptive: igneous rock produced by eruption and solidified on or near the earth's surface; rhyolite or andesite or basalt; "volcanic rock includes the volcanic glass obsidian
eruptive: erupting or tending to erupt; "a geyser is an intermittently eruptive hot spring"
eruptive: tending to burst forth suddenly; causing a skin rash (Pathology); characterized by a skin rash (Pathology)
eruptive: Produced by eruption; as, eruptive rocks, such as the igneous or volcanic
erupts: third-person singular of erupt

erupt

Silbentrennung

e·rupt

Türkische aussprache

îrʌpt

Synonyme

burst, appear, belch, blow up, boil, break out, cast out, detonate, discharge, emit, eruct, explode, extravasate, flare up, go off

Aussprache

/əˈrəpt/ /ɪˈrʌpt/

Etymologie

[ i-'r&pt ] (verb.) 1657. From Latin eruptus, past participle of erumpere (“to break out, burst forth, tr. cause to break out”) e (“out”) + rumpere (“to break”).