Definition von erläuterung im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {er'le: bın} görmek, yaşamak, geçirmek
- en. e. er'loytırung açıklama
- [die] açıklama, izah
Definition von erläuterung im Englisch Türkisch wörterbuch
- comment
- {i} açıklama
- comment
- koment
- comment
- yorumda bulunmak
- comment
- yorum yapmak
Bu konuda yorum yapmak istemiyorum.
-I don't want to comment on that subject.
Sen hiç yorum yapmak istedin mi, fakat onu yanlışlıkla bir çeviri olarak postaladın mı?
-Have you ever wanted to make a comment, but posted it as a translation by mistake?
- comment
- {i} yorum
İftira niteliğinde, küçük düşürücü, müstehcen, uygunsuz, iffetsiz, pornografik, şiddet, suistimal, hakaret, tehdit ve taciz yorumlarına katlanılmaz.
-Slanderous, defamatory, obscene, indecent, lewd, pornographic, violent, abusive, insulting, threatening and harassing comments are not tolerated.
Bay White konuşmamla ilgili birkaç yorum yaptı.
-Mr White made a few comments on my speech.
- comment
- eleştirme tenkit
- comment
- tefsir
- comment
- düşünce
- comment
- {f} eleştirmek
- comment
- tefsir etmek
- comment
- mütalaa
- comment
- fikrini söylemek
- comment
- {f} yorumla
Onun yorumları beni yaraladı.
-I was wounded by her comments.
Bunun hakkındaki yorumlarınızı duyabilirmiyim?
-Can I hear your comments about this?
- comment
- commentary tefsir
- comment
- (fiil) yorumlamak, değerlendirmek, eleştirmek, düşüncesini açıklamak
- comment
- {f} söz söylemek; on hakkında fikrini söylemek, hakkında yorumda bulunmak
- comment
- çıkma haşiye
- comment
- on ile hakkında fikir beyan etmek
- comment
- {i} açımlama
- comment
- {f} değerlendirmek
Relevante Übersetzungen
Definition von erläuterung im Deutsch Englisch wörterbuch
- comment
- elucidation
- exemplification
- explication (developing a situation, concept, principle etc. in detail)
- Erläuterung (von etwas)
- explanation (of/for something)
- Erläuterung (zu)
- exposition (of)
- Erläuterung des Abstimmungsvorgangs
- explanation of vote
- Erläuterung eines Aufschlusses
- annotation of an outcrop
- die Erläuterung dieser wissenschaftlichen Theorie
- the explication of this scientific theory