Deutsch - Türkisch
Definition von entnehmen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {ent'ne: mın} almak, çıkarmak; anlamak, öğrenmek
- v. ent'ne: mın almak, çıkarmak; anlamak, öğrenmek
- almak, çıkarmak; sonuç çıkarmak
Englisch - Türkisch
Definition von entnehmen im Englisch Türkisch wörterbuch
- retrieval
- {i} bulup getirme
- retrieval
- kurtarma
- retrieval
- (Bilgisayar,Teknik) bilgi çıkarma
- retrieval
- geri kazanım
- retrieval
- erişim
- infer from
- -den bir sonucuna varmak, -den netice çıkarmak
- retrieval
- {i} telafi etme
- retrieval
- düzeltme/geri alma
- retrieval
- {i} tekrar ele geçirme, kurtarma
- retrieval
- {i} yeniden alma
- retrieval
- {i} yeniden düzeltme
- retrieval
- {i} geri alma
- retrieval
- alma
- retrieval
- {i} yeniden kazanma
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von entnehmen im Deutsch Englisch wörterbuch
- retrieval
- infer from
- to take from
- to learn from
- Dem Bericht ist zu entnehmen, dass …
- It would appear from the report that …
- Der nachstehenden Aufstellung ist zu entnehmen …
- The following table indicates …
- Die genaue Vorgehensweise ist dem Handbuch zu entnehmen.
- Details of the procedure can be found in the manual
- Holz entnehmen
- to extract timber
- Holz entnehmen
- to remove timber
- Ihrem Schreiben ist zu entnehmen, dass …
- We understand from your letter that …
- Organe entnehmen
- to eviscerate
- Organe entnehmen
- to gralloch
- dem Fluss Wasser entnehmen
- to abstract water from the river
- den Patientenakten Daten entnehmen
- to abstact data from the patients' records
- die Gewinne (nicht entnehmen, sondern) in den Betrieb reinvestieren
- to plough back the profits into the business
- einer Sache entnehmen
- to take something from something
- einer Sache etwas entnehmen
- to abstract something from something
- etw. (einer Sache) entnehmen (als Information)
- to gather something from something
- etw. entnehmen (aus)
- to extract something (from)
- geschützte Arten aus der Natur entnehmen
- to take protected species from the wild