Bu kitap, onun coşkulu araştırmasının bir sonucudur.
- This book is a result of his enthusiastic research.
Astronotlar kendi coşkulu tezahüratları ve alkışlarlarıyla karşılandı.
- The astronauts were greeted by their enthusiastic cheers and applause.
Tom çok hevesli değil, değil mi?
- Tom isn't very enthusiastic, is he?
Tom Mary kadar hevesli görünmüyordu.
- Tom didn't sound as enthusiastic as Mary.
Sen çok istekli görünmüyorsun.
- You don't seem very enthusiastic.
O duygularını sakladı ve istekliymiş gibi davrandı.
- He hid his emotions and pretended to be enthusiastic.
Bir köpeğin koku alma duygusu, bir insanınkinden çok daha keskindir.
- A dog's sense of smell is much keener than a human's.
Çocukların keskin bir işitme duyusu var.
- The kid has a keen sense of hearing.
O, müziğe çok düşkün gibi görünüyordu.
- He seemed to be very keen on music.
Tom sörf yapmaya düşkündür.
- Tom is keen on surfing.
Tom motor hayranları kulübünün bir üyesidir.
- Tom is a member of a motor enthusiasts' club.
Facebook sayesinde, sinsice izlemek artık birkaç özverili hayranın kalesi değildir ama yoğun ev kadını için bile oldukça uygun bir yüksek otomasyonlu görevdir.
- Thanks to Facebook, stalking is no longer the bastion of a few devoted enthusiasts, but a highly automated task convenient enough even for the busy housewife.
Tom kalede kalmaya hiç istekli değildi, onun perili olduğunu duymuştu.
- Tom wasn't at all keen to stay in the castle, which he'd heard was haunted.
Onlarla gitmeye çok istekli misin?
- Are you very keen about going with them?
George yeni işi hakkında çok hevesli.
- George is very enthusiastic about his new job.
Tom hevesli görünüyor.
- Tom seems to be enthusiastic.
Do you want to learn another language? / I'm keen..
The argument was hot and heavy.
... unready moyers ok well if you have wildly enthusiastic fans as i'm sure you ...