enter

Englisch - Türkisch

Definition von enter im Englisch Türkisch wörterbuch

{f} içeri girmek

Japonya'da öğrencilerin üniversitelere girmek için zor sınavlara girmeleri gerektiği tüm dünyada bilinmektedir. - It is known all over the world that, in Japan, students have to take difficult entrance examinations to enter universities.

Yabancı bir ülkeye girmek için bir pasaporta ihtiyacın var. - You need a passport to enter a foreign country.

{i} giriş

Buraya girişiniz yasaklandı. - You are banned from entering this place.

Tom girişimci genç bir adam. - Tom is an enterprising young man.

başlamak

ayağını atmak

(Ticaret) gümrüğe bildirmek

{f} (Bilgisayar) "Enter" tuşuna basarak (bir komutu) gerçekleştirmek

{f} girmek [(Bilgisayar) ]

{f} gir

Bu bilet iki kişinin girmesine olanak tanır. - This ticket allows two people to enter.

Odaya girmeden önce kapıyı tıklat. - Knock on the door before entering the room.

yazmak

Ev numaranı, mahalleni, posta kodunu ve sokağını ayrı ayrı yazmak zorundasın. - You have to enter your house number, suburb, post code and street seperately.

{f} yazılmak

deftere yazmak

{f} giriş yapmak

içine girmek

{f} katılmak

koymak

{f} içeriye girmek

{f} kaydolmak

nüfuz etmek

gümrüğe

delmek

{f} sahneye çıkmak

(Tıp) Barsak anlamına önek

tasarruf etmek üzere bir mülke girmek

usulen mahkeme huzuruna getirmek

{f} sokmak

dahil olmak

üye olmak

{f} gümrük beyanında bulunmak

(Kanun) yer almak

ilgilenmek

(Bilgisayar) enter

(Bilgisayar) enter tuşuna basmak

entere

enter into force

(Ticaret) yürürlüğe koymak

enter password

(Bilgisayar) parolayı girin

enter upon

{f} girişmek

enter a protest

(deyim) yakınmak

enter a protest

(deyim) şikayet etmek

enter channel

(Bilgisayar) kanala gir

enter competition

yarışmaya katılmak

enter for

(deyim) kayıt yaptırmak

enter for

(deyim) kayıt olmak

(deyim) not almak

(Bilgisayar) giriş tuşu

enter key

(Bilgisayar) anahtarı gir

enter on

-e girişmek

enter one's mind

(deyim) aklına gelmek

enter password

şifre girmek

enter password

(Bilgisayar) parola girin

enter password

(Bilgisayar) parola gir

enter room

(Bilgisayar) odaya gir

enter the contest

yarışmaya katılmak

enter the service

kapılanmak

enter the service of

(Bilgisayar) gir/görüntüle

enter a profession

enter blind alley

malları deklare etmek

enter into a bargain

pazarlığa girişmek

enter into a bond

anlaşma yapmak

enter into a lease

kira anlaşması yapmak

enter into a partnership

ortaklığa girmek

enter into an agreement

anlaşmaya varmak

enter into an obligation

yükümlülük altına girmek

enter into connections

temasa geçmek

enter into correspondence

haberleşmeye başlamak

enter into forces

yürürlüğe girmek

enter into negotiations

görüşmeler yapmak

enter into particulars

enter on an inheritance

enter sb's service

birinin hizmetine girmek

enter to sb's debit

birinin hesabına borç geçirmek

enter upon

başla

enter upon an office

deftere bir madde kaydetmek

enter for

için girin

enter in force

yürürlüğe girmek, meriyete girmek

enter into

-e başlamak, -e girişmek

enter into a pact

Anlaşma yapmak, sözleşme yapmak

enter into an agreement

anlaşmaya girmek

enter into conversation

enter sb's service

hizmetine girmek

enter security code

güvenlik kodunu giriniz

enter the university

üniversite kazanmak

enter to

girin

enter to sb's debit

hesabına borç geçirmek

enter user name

kullanıcı adı girin

enter your product key

ürün anahtatınızı giriniz

enter a hospital

hastaneye yatmak

enter a profession

mesleğe girmek

enter a protest

(fiil) protesto etmek

enter bookmark name

(Bilgisayar) yer imi adını girin

enter choice #1

(Bilgisayar) 1 seçiminizi girin

enter complete pathname of file

Dosya yolunu tam olarak verin

enter data

(to) veri girmek

enter disc

(Bilgisayar) disk tak

enter endnote number

(Bilgisayar) sonnot numarasını girin

enter field behavior

(Bilgisayar) alan davranışı gir

enter field name

(Bilgisayar) alan adını girin

enter free

ücretsiz girmek

enter free of charge

ücretsiz girmek

enter graphic number

(Bilgisayar) grafik numarasını girin

enter host name

(Bilgisayar) ana makine adını girin

enter in a contest

yarışmaya girmek

enter in force

(Kanun) meriyete girmek

enter in the book

deftere işlemek

enter in the process of

süreç içine girmek

enter in the process of

sürece girmek

enter into

{f} duygularına katılmak

enter into

{f} girmek

Araştırmacılar evrenin farklı bir bölümüne girmek için kapı kullanırlar. - The researchers use the portal to enter into a different part of the universe.

enter into

{f} kaydolmak

enter into

{f} rol oynamak

enter into

-e başlamak, -e girişmek. enter into an agreement anlaşmaya girmek

enter into a change

değişime girmek

enter into a study

çalışma içine girmek

enter into agreement

sözleşme imzalamak

enter into an agreement with smb

anlaşma yapmak

enter into details

ayrıntıya girmek

enter into force

(Avrupa Birliği) yürürlüğe girmek

enter into matrimony

dünya evine girmek

enter into particulars

ayrıntılara girmek

enter into rivalry with

rekabete girişmek

enter into rivalry with

rekabet etmek

enter into the spirit

ruhunu anlamak

enter into the spirit

ruhunu okumak

enter irq level

(Bilgisayar) irq seviyesini girin

enter key

Enter tuşu giriş tuşu

enter key behavior

(Bilgisayar) anahtar davranışı gir

enter line number

(Bilgisayar) satır numarasını girin

enter long

(Ticaret) alım işlemi

enter new key

(Bilgisayar) yeni anahtarı girin

enter new time

(Bilgisayar) yeni saati girin

enter new value

(Bilgisayar) yeni değer girin

enter new value

(Bilgisayar) yeni değer gir

enter object name

(Bilgisayar) nesne adını girin

enter on

dönüm noktasına gelmek

enter on

girmek

enter on

(Fiili Deyim ) 1- -e girmek , başlamak 2- sahip olmak , (miras , para vs.) konmak

enter on/upon

-e başlamak, -e girişmek

enter page number

(Bilgisayar) sayfa numarasını girin

enter path

(Bilgisayar) yol girin

enter pin

(Bilgisayar) pın'i girin

meslek hayatına başlamak

(Bilgisayar) sorgu girin

enter section number

(Bilgisayar) bölüm numarasını girin

enter server

(Bilgisayar) sunucu adını girin

enter table number

(Bilgisayar) tablo numarasını girin

enter text here

(Bilgisayar) metni buraya girin

enter the church

hristiyan din adamı olmak

enter the classroom

sınıfa girmek

enter the factory

enter the university

üniversiteye kapağı atmak

enter to an account

hesaba geçirmek

enter to win

(Bilgisayar) kazanmak için girin

enter to win

(Bilgisayar) kazanmak için katılın

{f} başlamak

{f} konmak

{f} dönüm noktasına gelmek

enter upon

{f} almak

enter upon

{f} girmek

enter upon a career

mesleğe girmek

enter upon an inheritance

mirasa konmak

enter user word

(Bilgisayar) kullanıcı sözcüğü gir

enter values

(Bilgisayar) değerleri girin

enter wormhole

(Bilgisayar) solucan deliğine gir

entering

{i} girme

Tom'un odasına girmeden önce her zaman kapıyı çalmalısın. - You should always knock before entering Tom's room.

Efsaneye göre bu ormanda bir zamanlar hayalatler varmış, o yüzden de insanlar girmezlermiş. - According to legend, those woods used to be haunted, so people would avoid entering.

Englisch - Englisch

Definition von enter im Englisch Englisch wörterbuch: The "Enter" key on a computer keyboard; A stroke of the Enter key; To type (something) into a computer; to input; To go into (a room, etc.); Alternative spelling of Enter (“the computer key”); Alternative spelling of Enter (“a stroke of the computer key”); {v} to go or come in, write down, engage in, lodge manifest of goods at a custom house; be or play a part of or in; "Elections figure prominently in every government program"; "How do the elections figure in the current pattern of internal politics?"; If you enter something in a notebook, register, or financial account, you write it down. Each week she meticulously entered in her notebooks all sums received Prue entered the passage in her notebook, then read it aloud again; take on duties or office; "accede to the throne"; To put a subscriber name or subscription record on the file This does not mean “to start service ” (See “Start ”); (1) (in play) use an entry; transfer the lead to the opposite hand; To penetrate mentally; to consider attentively; with into; Key used to confirm entries; same as Return; If something new enters your mind, you suddenly think about it. Dreadful doubts began to enter my mind. = cross; To cause to go (into), or to be received (into); to put in; to insert; to cause to be admitted; as, to enter a knife into a piece of wood, a wedge into a log; to enter a boy at college, a horse for a race, etc; Northern 'fer c'mon in y'all; The <ENTER> key on your keyboard Almost all commands used on a network should be followed by <ENTER> Also called <return>, <CR>, or carriage return; To put a subscriber name or subscription record on the file This does not mean “to start service ” (See “Start ”); To deposit for copyright the title or description of a book, picture, map, etc; set out on (an enterprise, subject of study, etc ); "she embarked upon a new career"; To inscribe; to enroll; to record; as, to enter a name, or a date, in a book, or a book in a catalogue; to enter the particulars of a sale in an account, a manifest of a ship or of merchandise at the customhouse; To move a checker from the bar to a point in the opponent's home board according to a roll of the dice When a player has a checker on the bar, this is his only legal move; A key on the keyboard that, when pressed, instructs the computer to do something with the data just typed in In word processing applications, the Enter key is analogous with the ‘return’ key on a typewriter; To put a subscriber name or subscription record on the file This does not mean "to start service " (See "Start "); To enter information into a computer or database means to record it there, for example by typing it on a keyboard. When a baby is born, they enter that baby's name into the computer A lot less time is now spent entering the data; When the host system is working on your application program or the session window is connected to a host system, Enter transmits data from the screen to the application program; as, "entered according to act of Congress; make a record of; set down in permanent form; " To initiate; to introduce favorably; put or introduce into something; "insert a picture into the text"; (v ) To type a character from the keyboard (n ) A classification of an object based on its characteristics, behavior, and attributes; To type (something) into a computer; Constant associated with the key code value for the Enter key (13); vt memasuki (masuk); If you enter someone for a race or competition, you officially state that they will compete or take part in it. His wife Marie secretly entered him for the Championship. some of the 150 projects entered for the awards; Northern fer c'mon in y'all; come on stage to come or go into; "the boat entered an area of shallow marshes; uci An explicit user action that effects computer processing of user entries For example, after typing a series of numbers, a user might press an ENTER key that will add them to a data base, subject to data validation [MIL-HDBK-1908B]; register formally as a participant or member; "The party recruited many new members"; become a participant; be involved in; "enter a race"; "enter an agreement"; "enter a drug treatment program"; "enter negotiations"; If someone or something enters a particular situation or period of time, they start to be in it or part of it. The war has entered its second month A million young people enter the labour market each year; A prefix signifying between, among, part; To make report of (a vessel or her cargo) at the customhouse; to submit a statement of (imported goods), with the original invoices, to the proper officer of the customs for estimating the duties; To unite in; to join; to be admitted to; to become a member of; as, to enter an association, a college, an army; To go into or upon, as lands, and take actual possession of them; become a participant; be involved in; "enter a race"; "enter an agreement"; "enter a drug treatment program"; "enter negotiations" come on stage to come or go into; "the boat entered an area of shallow marshes; See Entry, 4; Input data from the keyboard For example, you could enter a command at the command line, or enter values in a text entry field of a dialog box; the river enters the sea; You save your changes when you hit the Enter key Use only when you have completed your changes for the entire panel group; come on in; To pass within the limits of; to attain; to begin; to commence upon; as, to enter one's teens, a new era, a new dispensation; To place in regular form before the court, usually in writing; to put upon record in proper from and order; as, to enter a writ, appearance, rule, or judgment; G1525 eiserchomai, ice-er'-khom-ahee; from G1519 and G2064; to enter (lit or fig ): --X arise, come (in, into), enter in (-to), go in (through); To key new or changed employee record values on a screen; If you enter a competition, race, or examination, you officially state that you will compete or take part in it. I run so well I'm planning to enter some races He entered for many competitions, winning several gold medals To enter, simply complete the coupon on page 150; The Equivalent National Tertiary Entrance Rank is the percentile ranking based on an applicant's VCE study scores which reflects their performance relative to all other VCE students; To file or inscribe upon the records of the land office the required particulars concerning (a quantity of public land) in order to entitle a person to a right pf preëmption; If you enter an organization or institution, you start to work there or become a member of it. He entered the BBC as a general trainee; {f} go into; join; record, inscribe; to come or go into; "the boat entered an area of shallow marshes"; To go into a area to observe all visible components; To type in information using the keyboard keys Enter refers to the Enter key; If it does not enter your head to do, think or say something, you do not think of doing that thing although you should have done. It never enters his mind that anyone is better than him Though she enjoyed flirting with Matt, it had not entered her head to have an affair with him; To initiate; to introduce favorably; To come or go into; to pass into the interior of; to pass within the outer cover or shell of; to penetrate; to pierce; as, to enter a house, a closet, a country, a door, etc; The key immediately right of the apostrophe key Also called the Return key and the Carriage Return A similar key is at the lower right corner of the keyboard; To get admission; to introduce one's self; to penetrate; to form or constitute a part; to become a partaker or participant; to share; to engage; usually with into; sometimes with on or upon; as, a ball enters into the body; water enters into a ship; he enters into the plan; to enter into a quarrel; a merchant enters into partnership with some one; to enter upon another's land; the boy enters on his tenth year; to enter upon a task; lead enters into the composition of pewter; To engage in; to become occupied with; as, to enter the legal profession, the book trade, etc
enter into: To be relevant; to be a contributing factor
He did the crime and will go to jail - the fact that he did not know it was illegal does not enter into it.
enter into: To engage in a formal process
The country entered into peace talks with the militants.
enter into: To become legally committed to
One must be of legal age to enter into a contract.
enter-: Used to form compound words with the sense of "mutually", "between", or as an early variant of "inter-"
enter someone's head: occur to someone
enter a boy at a school: enroll a boy to a school
enter a caveat: file a warning note; file a caveat for suspension of proceedings (Law)
enter a caveat against: warning to suspend a proceeding until the opposition has a hearing
enter a new year: {f} enter the year that has just started
enter a plea: submit a defense argument in a court of law
enter a protest: {f} file an appeal
enter a room: {f} go into a room
enter a word in a dictionary: insert or add a word in a dictionary
enter an action against someone: {f} file a lawsuit against someone; make a legal claim against a person
enter an affidavit: {f} (Law) make a declaration; file an affidavit
enter in a list: register on a list; write on a list
enter into: If you enter into something such as an agreement, discussion, or relationship, you become involved in it. You can also say that two people enter into something. I have not entered into any financial agreements with them The United States and Canada may enter into an agreement that would allow easier access to jobs across the border No correspondence will be entered into
enter into: {f} go into; take part in; get involved in something in an active manner; sign up for
enter into: If one thing enters into another, it is a factor in it. There were also other factors that entered into the orchestration
enter into a bond with: make an agreement with, contract with
enter into a contract: make an agreement with; enter into an agreement, sign an agreement
enter into a new undertaking: {f} sign up or take part of a new undertaking
enter into conversation: join the discussion
enter into details: go into details, give out much information
enter into negotiations: begin discussions aimed at reaching an agreement or compromise
enter into the spirit: get into the mood of things, adopt the feeling of a group or event
enter key: (Computers) one of the keys on the keyboard (confirms a command and sends it to the processor)
enter one's name for: register for, enroll
enter parliament: become a member of parliament
enter the army: enlist in the army, join the armed forces
enter upon: {f} take possession of; take on a job, take on duties
enter upon: take possession of; "She entered upon the estate of her rich relatives"
enter upon: take possession of; "She entered upon the estate of her rich relatives
enter upon office: begin work in a position or post
enter with army escort: go in accompanied by military personnel
enter-: Variant of entero-
do not enter: Used to ask not to enter, e.g. a sign on a hotel room door
do not enter: Signs along the road to indicate this is a one way street
entering: action of the verb to enter
entering: Present participle of enter
entering: {n} a passage intoa place, an entrance
enterable: {s} capable of being entered
entered: Past tense and past participle of to enter
enterer: One who makes an entrance or beginning
enterer: {i} one who enters, one who goes in
entering: = Advancing edge
entering: that is going in; "the entering class"; "the ingoing administration"; "ingoing data"
entering: the act of entering; "she made a grand entrance"
entering: {i} going in; arriving; insertion
entering: a movement into or inward
enters: Shows the number of visits whose first non-graphic request (where they started) was for that page
re-enter: re-enter re-enters re-entering re-entered in AM, also use reenter If you re-enter a place, organization, or area of activity that you have left, you return to it. Ten minutes later he re-entered the hotel
re-enter: enter again; "You cannot re-enter the country with this visa
re-enter: enter again; "You cannot re-enter the country with this visa"

Türkisch - Englisch

Definition von enter im Türkisch Englisch wörterbuch: (Bilgisayar) enter
enter tuşuna basmak: (Bilgisayar) enter

enter

Silbentrennung

en·ter

Türkische aussprache

entır

Synonyme

access, arrive, barge in, blow in, break in, breeze in, burst in, bust in, butt in, come in, crack, crawl, creep, crowd in, drive in

Antonyme

intransitive, exit, depart, go, leave, withdraw, abstain, forget, refrain, stop, delete, erase

Aussprache

/ˈentər/ /ˈɛntɜr/

Etymologie

[ en-t&r ] (verb.) 13th century. From Middle English entren > Old French entrer > Latin intrō, from intrā (“inside”). Has been spelled as "enter" for several centuries even in the United Kingdom, although British English retains the "re" ending for many words such as centre, fibre, spectre, theatre, calibre, sombre, lustre, and litre.