encounter

Englisch - Türkisch

Definition von encounter im Englisch Türkisch wörterbuch

{f} rastlamak

En çok hangi tür hayvanlarla karşılaşmaktan korkarsınız? - What kind of animals are you most afraid to encounter?

{i} rastlama

{i} karşılaşma

Sami ve Leyla'nın karşılaşmaları işyerleri ile sınırlıydı. - Sami and Layla's encounters were limited to their workplace.

Giotto 10 Temmuz, 1992'de Kuyruklu yıldız Grigg-Skjellerup'la yakın bir karşılaşma yaptı. - Giotto made a close encounter with Comet Grigg-Skjellerup on July 10, 1992.

{f} (bir tehlike veya zorlukla) karşı karşıya gelmek

rast gelme

rastlaşmak

rast

Yeni bir dil öğrenirken ben her zaman zaten bildiğim dillerde benzerliklere rastlıyorum. - When I learn a new language, I always encounter similarities with the languages I already know.

yüzyüze gelmek

karşı karşıya kalmak

rastgelme

{f} karşılaş

Gözlerin güzel bir kadınla karşılaştığında, onu çok şaşırt. - When your eyes encounter a beautiful woman, knock her out.

Hayatında hiç böyle bir ikilem ile karşılaşmamıştı. - Never in his life had he encountered such a dilemma.

(kimlese) tesadüfen karşılaşmak

{i} rastlantı

{f} yüz yüze gelmek

i karşı karşıya gel mek

(Sosyoloji, Toplumbilim) karşılaşma (goffman)

{i} eğitim amacıyla toplanma

dövüş

{f} çarpışmak

karşılamak

{i} tesadüf

{i} dövüşme

{i} çarpışma

rastlaşma

encounter a difficulty

güçlükle karşılaşmak

encounter a fault

hatayla karşılaşmak

encounter a hitch

bir aksilikle karşılaşmak

encounter a problem

problemle karşılaşmak

encounter a problem

bir problemle karşılaşmak

encounter a problem

sorunla karşılaşmak

encounter a problem

bir sorunla karşılaşmak

encounter an error

hatayla karşılaşmak

encounter group

(Pisikoloji, Ruhbilim) karşılaşım grubu

encounter probability

(Askeri) karşılaşılma olasılığı

encounter problems

sorunlarla karşılaşmak

encounter problems

problemlerle karşılaşmak

encounter specialist

yargısız infazcı

encounter the difficulties

güçlüklerle karşılaşmak

encounter therapy

(Pisikoloji, Ruhbilim) karşılaşım terapisi

encounter with

ile karşılaşmak

encounter group

Karşılıklı anlayış geliştirmek için insanların bir araya gelip, duygu ve düşüncelerini özgürce ifade ettikleri diğerlerinin dinlediği bir toplantı

{i} karşılaşma

{f} karşılaş

Yeni bir sorunla karşılaşmadık. - We haven't encountered any new problems.

Tom o ormanda doğaüstü yaratıklarla karşılaştığını iddia ediyor. - Tom claims to have encountered supernatural creatures in that wood.

{f} karşılaş

meeting, encounter

Toplantı, karşılaşma

deadly encounter

ölümcül karşılaşma

Englisch - Englisch

Definition von encounter im Englisch Englisch wörterbuch: An unplanned or unexpected meeting
Their encounter was a matter of chance.; To confront (someone or something), notably face to face; To engage in conflict, as with an enemy; A sudden, often violent clash, as between combattants; A hostile meeting; a confrontation or skirmish; To meet (someone) or find (something) unexpectedly; If you encounter problems or difficulties, you experience them. Every day of our lives we encounter stresses of one kind or another; If you encounter someone, you meet them, usually unexpectedly. Did you encounter anyone in the building? = meet; {v} to fight, engage, attack, oppose, meet; {n} a duel, battle, hot attack, accident; a casual or unexpected convergence; "he still remembers their meeting in Paris"; "there was a brief encounter in the hallway"; a casual meeting with a person of thing; any professional interchange between a patient and one or more members of a health care team One or more problems or diagnoses may be identified at each encounter Analyses of encounter data should distinguish encounters from problems; To come against face to face; to meet; to confront, either by chance, suddenly, or deliberately; especially, to meet in opposition or with hostile intent; to engage in conflict with; to oppose; to struggle with; as, to encounter a friend in traveling; two armies encounter each other; to encounter obstacles or difficulties, to encounter strong evidence of a truth; An encounter is a term that applies to any 2-body interaction Although collision and encounter are often used interchangeably, a collision usually refers explicitly to a close or strong encounter; come upon, as if by accident; meet with; "We find this idea in Plato"; "I happened upon the most wonderful bakery not very far from here"; "She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day"; A healthcare visit of any type by an enrollee to a provider of care or services; {f} meet by chance; face, meet with (difficulties, hardship, etc.); A face-to-face meeting between a covered person and a health care provider where services are provided or rendered; A contact between an individual and the health care system for a health care service or set of services related to one or more medical conditions; contend against an opponent in a sport, game, or battle; "Princeton plays Yale this weekend"; "Charlie likes to play Mary"; An adventure is split into a number of individual encounters Each encounter starts when "Time-In!" is called, and ends when "Time-Out!" is called, and usually takes place in a different part of both Shotover OoC and the gameworld IC; The lifetime longitudinal record of interaction between provider and patient; n meeting; be beset by; "The project ran into numerous financial difficulties"; An encounter with someone is a meeting with them, particularly one that is unexpected or significant. The author tells of a remarkable encounter with a group of South Vietnamese soldiers; To meet face to face; to have a meeting; to meet, esp; as enemies; to engage in combat; to fight; as, three armies encountered at Waterloo; A meeting face to face; a running against; a sudden or incidental meeting; an interview; come together; "I'll probably see you at the meeting"; "How nice to see you again!"; Each time a person receives medical services; An encounter is a particular type of experience. a sexual encounter. his first serious encounter with alcohol; experience as a reaction; "My proposal met with much opposition"; Face-to-face meetings between a member and a health care provider where services are provided The number of encounters per member per year is calculated as the total number of encounters per year divided by the total number of members per year; To meet unexpectedly; – A member visit to the medical group with the intent of seeing a healthcare provider There may be a variety of services performed at an encounter; a brief office visit, EKG, lab test, and an immunization; To confront (someone or something); a hostile disagreement face-to-face; {i} chance meeting; A meeting, with hostile purpose; hence, a combat; a battle; as, a bloody encounter; Each time a person meets with a health care provider to receive services, is a separate "encounter "; a minor short-term fight; Face-to-face contact between a patient and a provider of service The provider has primary responsibility for assessing and treating the patient at a given contact, exercising independent judgment A patient may have multiple encounters on any given day; Each time a person meets with a health care provider to receive services, is a separate "encounter " (H)
encounter battle: battle which takes place as a result of an unexpected encounter with the enemy (often planned by the enemy)
encounter group: unstructured therapeutic group working to develop and explore emotional expression and communication in interpersonal relationships often by means of unrestrained emotional confrontation of the participants
encounter group: A typically unstructured psychotherapy group in which the participants seek to increase their sensitivity, responsiveness, and emotional expressiveness, as by freely verbalizing and responding to emotions
encounter group: a meeting of people to develop mutual understanding by freely expressing emotions
close encounter: A supposed observation, or observation of evidence, of extraterrestrial beings or their craft
re-encounter: To encounter again
re-encounter: To encounter in a hostile manner
re-encounter: A hostile encounter
re-encounter: A second or subsequent encounter
An encounter: counter
An encounter: chock
Brief Encounter: a British film by David Lean made in 1945, from a play by Noel Coward. It is a love story, about a housewife and a doctor, who fall in love but then decide to separate. It is remembered especially for the romantic scenes in a railway station and is known for its realism and artistic filming
To encounter: chock
accidental encounter: chance meeting, unplanned encounter
encountered: past of encounter
encountering: present participle of encounter
encounters: third-person singular of encounter
encounters: plural of , encounter

encounter

Silbentrennung

en·coun·ter

Türkische aussprache

înkauntır

Synonyme

clash, confrontation, brush, skirmish, appointment, concurrence, interview, rendezvous, action, battle, bout, collision, combat, conflict, contention

Antonyme

avoidance, evasion, retreat, surrender, yielding, avoid, evade, run away, let go, yield

Aussprache

/ənˈkountər/ /ɪnˈkaʊntɜr/

Etymologie

[ in-'kaun-t&r, en- ] (verb.) 14th century. Recorded since 1297, Anglo-Norman encountrer, Old French encontrer (“to confront”) from encontre (“against, counter to”), from Late Latin incontra (“in front of”) itself from Latin in- (“in”) + contra (“against”).