employed

Englisch - Türkisch

Definition von employed im Englisch Türkisch wörterbuch

(Ticaret) çalışan (kimse)

işe alınan

(Ticaret) işi olan

vazifeli

employ

işe almak

Şirket yirmi kişiyi işe almak istiyor. - The company want to employ twenty people.

Şirket 20 kişiyi işe almak istiyor. - The company wants to employ 20 people.

used

{s} kullanılmış

O araba satıcısı bu kullanılmış Toyota'nın iyi durumda olduğunu söylediğinde bana yanlış bilgi vermiş. - That car dealer gave me a bum steer when he told me this used Toyota was in good condition.

Çocuk hırsızlarının ona yapmasını söyledikleri gibi Tom işaretlenmemiş, kullanılmış paralar halinde bir milyon dolar topladı. - Tom put together one million dollars in unmarked, used bills as the kidnappers had told him to do.

employ

çalıştırmak

Küçük bir şirket 50 kişi çalıştırmaktadır. - A small company employs 50 people.

Bu hanımefendi kaç hizmetçi çalıştırmak istiyor? - How many maids does that lady want to employ?

employed in sacrifice

kurban istihdam

employ

iş vermek

Şirket tam gün çalışan 22 personele iş vermektedir. - The company employs 22 full-time staff.

{f} görevlendirmek

{s} kullanılmış; elden düşme, eski: He sells used books. Eski kitap satıyor. I don't want a used car. Kullanılmış araba istemem

{f} kullan

Doğum kontrolü için bir prezervatif kullandın, değil mi? - You used a condom for birth control, right?

Spor salonu, tören için kullanıldı. - The gym is used for the ceremony.

used

eskiden

Eskiden bardak altlıklarını toplardım. - I used to collect coasters.

Balık yemek eskiden olduğu kadar şimdi sağlıklıklı mıdır? - Is eating fish as healthy now as it used to be?

Bazı işverenler, hapishaneden yeni çıkmış insanları işe almaya isteksizdirler. - Some employers are reluctant to take on people who have recently been released from jail.

İşverenler ırkları, dinleri, etnik kökenleri, deri renkleri, cinsiyetleri, yaşları, medeni durumları, engellilikleri ya da cinsel yönelimleri nedeniyle işçileri işe almayı reddemezler. - Employers cannot refuse to hire workers because of their race, religion, ethnic origin, skin colour, sex, age, marital status, disability or sexual orientation.

(Ticaret) işvermek

Şirket tam gün çalışan 22 personele iş vermektedir. - The company employs 22 full-time staff.

Bankada görevlendirildiğinde ,kolejde ekonomi öğretti. - While employed at the bank, he taught economics at college.

O, bir bankada görevlidir. - He is employed in a bank.

employ

(Ticaret) istihdam sağlamak

John 200 işçi istihdam etmektedir. - John employs 200 workers.

Onlar geçici işçi istihdam etmektedirler. - They employ temporary workers.

Erken kalkmaya alışkınım. - I'm used to getting up early.

Yalnız yaşamaya alışkın. - She is used to living alone.

used

kullanılan

Çin lahanası, Çin mutfağında kullanılan bir sebzedir. - Bok choy is a vegetable used in Chinese cooking.

Ağ televizyonda kullanılan saygısız dil küçük çocuklu ebeveynlerin kabloluya abone olmayı istememelerine sebep oluyor. - The profane language used on network television makes many parents with young children not want to subscribe to cable.

employ

sağla

Şirket tüm çalışanları için sağlık bakımı ve hayat sigortası avantajları sağlar. - The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.

Japon şirketleri genellikle çalışanlarına üniforma sağlar. - Japanese companies generally provide their employees with uniforms.

gainfully employed

serbest meslek sahibi

Serbest meslek sahibi olmak istiyorum. - I'd like to be self-employed.

Bay Johnson serbest meslek sahibidir ve mobilya tamiriyle uğraşır. - Mr Johnson is self-employed and is in the business of repairing furniture.

used

eski

Balık yemek eskiden olduğu kadar şimdi sağlıklıklı mıdır? - Is eating fish as healthy now as it used to be?

Futbol Japonya'da eskisinden daha popüler. - Soccer is more popular in Japan than it used to be.

used

(to ile) alışkın

gainfully employed

para ile tutulmuş, para karşılığı çalışan

self employed

Kendi hesabına çalışan

used

yap(mak)

be employed in the service of

(Askeri) KULLANMAK, MEŞGUL ETMEK, İSTİHDAM ETMEK

employ

sarfetmek

employ

{f} bir hizmet veya işte kullanmak, istihdam etmek. i

employ

employable kullanılabilir

employ

bir hizmet veya işte kullanmak

{f} harcamak

serbest meslek sahibi

Tom serbest meslek sahibi. - Tom is self employed.

Tom serbest meslek sahibi değil. - Tom isn't self employed.

{s} to -e alışık, -e alışkın: I'm used to it. Ona alışığım

used

eskiden olduğu kadar

Tom eskiden olduğu kadar zengin değil. - Tom isn't as rich as he used to be.

Vücudum eskiden olduğu kadar esnek değil. - My body is not as flexible as it used to be.

used

He used to come at eight Eskiden saat sekizde gelirdi

used

be used up çok yorulmak

used

idi

Fransa'nın para birimi franktı ve sembolü ₣ idi. Frank Fransa'da artık kullanılmıyor ama Gine gibi bazı eski Fransız kolonilerinde hâlâ kullanılmaktadır. - France's currency was the franc, and its symbol was ₣. While it is no longer used in France, francs are still in use in some former French colonies such as Guinea.

Tom eskiden basketbol antrenörü idi. - Tom used to be a basketball coach.

used

bitkin hale gelmek

Englisch - Englisch

Definition von employed im Englisch Englisch wörterbuch: in a job; working; Simple past tense and past participle of employ; used; put to use; {s} having work, occupied, put to use; having your services engaged for; or having a job especially one that pays wages or a salary; "most of our graduates are employed"; past of employ
employed capital: portion of capital used for business activity
employed means: took steps, took measures
employ: The state of being an employee; employment
employ: To put something into use or service; to make use of
How do you employ your spare time?.
self-employed: Working for oneself, rather than for an employer
employ: {v} to keep at work, exercise, use, spend
employ: {n} business, a public office
Self-Employed Workers Association: association of people who work for themselves
employ: engage or hire for work; "They hired two new secretaries in the department"; "How many people has she employed?"
employ: To inclose; to infold
employ: {f} hire as a worker, occupy; put to use, activate, operate
employ: If your time is employed in doing something, you are using the time you have to do that thing. Your time could be usefully employed in attending to professional matters
employ: the state of being employed or having a job; "they are looking for employment"; "he was in the employ of the city"
employ: to use somebody's labor or services in exchange for money
employ: If a person or company employs you, they pay you to work for them. The company employs 18 staff More than 3,000 local workers are employed in the tourism industry The government counted 27,600,000 employed persons in West Germany
employ: to engage an individual or a company to perform a job in exchange for compensation
employ: To give someone work or a job
employ: That which engages or occupies a person; fixed or regular service or business; employment
employ: To occupy; as, to employ time in study
employ: If you are in the employ of someone or something, you work for them. Others hinted that he was in the employ of the KGB. in sb's employ working for someone
employ: If you employ certain methods, materials, or expressions, you use them. The tactics the police are now to employ are definitely uncompromising. the approaches and methods employed in the study. = use
employ: To have or keep at work; to give employment or occupation to; to intrust with some duty or behest; as, to employ a hundred workmen; to employ an envoy
employ: To use; to have in service; to cause to be engaged in doing something; often followed by in, about, on, or upon, and sometimes by to; as: (a) To make use of, as an instrument, a means, a material, etc
employ: put into service; make work or employ (something) for a particular purpose or for its inherent or natural purpose; "use your head!"; "we only use Spanish at home"; "I can't make use of this tool"; "Apply a magnetic field here"; "This thinking was applied to many projects"; "How do you utilize this tool?"; "I apply this rule to get good results"; "use the plastic bags to store the food"; "He doesn't know how to use a computer"
employ: for a specific purpose; to apply; as, to employ the pen in writing, bricks in building, words and phrases in speaking; to employ the mind; to employ one's energies
employ: To use To set to work
self employed: Please indicate if you are self employed If you own 25% or more of the company by which you are employed, you are considered self employed for loan purposes
self employed: A person who is not employed by another •Child Maintenance
self employed: independent, independent contractor. business owner, one who is not a hired laborer
self employed: An individual working on own account For mortgage purposes this will include partners in unlimited liability businesses and professional practices
self-employed: Anyone who has SENE and who is subject to the self-employed tax under social security If no tax is withheld from your income, you are likely self-employed
self-employed: If you are self-employed, you organize your own work and taxes and are paid by people for a service you provide, rather than being paid a regular salary by a person or a firm. There are no paid holidays or sick leave if you are self-employed. a self-employed builder. The self-employed are people who are self-employed. We want more support for the self-employed. working for yourself and not employed by a company
self-employed: Encompasses all occupational categories; the reference person is self-employed in own business, professional practice, or farm
self-employed: An individual who works for himself/herself This will include partners in businesses and professional practices such as lawyers
self-employed: Working for yourself
self-employed: A term referring to an individual who collects more than 24% of his/her income from a business in which he/she has ownership
self-employed: You are self-employed if you are in business on your own account
self-employed: Self-employed persons are those who work for profit or fees in their own business, profession or trade, or operate a farm
self-employed: Includes working owners of incorporated or unincorporated business, farm or professional practice It also includes self-employed persons who do not have a business (for example, baby-sitters, newspaper carriers) and unpaid family workers (persons who work without pay on a farm or in a business or professional practice owned and operated by another family member living in the same dwelling)

employed

Türkische aussprache

employd

Synonyme

active, at it, at work, busy, engaged, hired, in a job, in collar, in harness, inked, in place, laboring, occupied, on board, on duty

Antonyme

idle, inactive, unemployed, unengaged, unoccupied

Aussprache

/emˈploid/ /ɛmˈplɔɪd/

Etymologie

[ im-ploi, em- ] (transitive verb.) 15th century. Middle English emploien, from Middle French emploier, from Latin implicare to enfold, involve, implicate, from in- + plicare to fold; more at PLY.