Definition von emin im Türkisch Englisch wörterbuch
- sure
She makes sure that her family eats a balanced diet.
- Ailesinin dengeli bir diyet yaptığından emin.
I'm sure your efforts will result in success.
- Çabalarının başarıyla sonuçlanacağından eminim.
- certain
Tom certainly looks confident.
- Tom kesinlikle kendinden emin görünüyor.
Tom was reasonably certain that Mary had stolen his grandfather's gold watch.
- Tom, Mary'nin onun büyükbabasının altın saatini çaldığından oldukça emindi.
- confident
I'm confident that I'll win the tennis match.
- Tenis maçını kazanacağımdan eminim.
He is confident of his ability.
- O, yeteneğinden emindir.
- safe, secure; sure, certain; trusty, reliable
- staunch
- safe
Are you sure we're safe here?
- Burada güvende olduğumuzdan emin misin?
Are you sure this place is safe?
- Bu yerin güvenli olduğundan emin misin?
- (isim) Trustworthy
- proof
- bailee
- confidential
- sure, certain; free from doubt
- strong, firm
- clear
I'm not too clear about that point.
- O noktada pek emin değilim.
- cocksure
- reliable
Are you sure this information is reliable?
- Bu bilginin güvenilir olduğundan emin misin?
I'm pretty sure Tom's reliable.
- Tom'un güvenilir olduğundan oldukça eminim.
- deliberate
- unfaltering
- responsible
Sami was certain he knew who was responsible for Layla's death.
- Sami, Leyla'nın ölümü için kimin sorumlu olduğunu bildiğinden emindi.
I'm not certain Tom is responsible.
- Tom'un sorumlu olduğundan emin değilim.
- stanch
- good
I'm not sure if that's a good idea.
- Bunun iyi bir fikir olup olmadığından emin değilim.
Tom certainly made sure we all had a good time.
- Tom kesinlikle hepimizin eğlendiğinden emin oldu.
- firm
I firmly believe that your time will come.
- Senin sıranın geleceğinden eminim.
- safe, secure
- positive
Are you positive it was Tom who broke the window?
- Camı kıranın Tom olduğundan emin misin?
Tom was positive that the camera Mary had was his, but it wasn't.
- Tom Mary'nin sahip olduğu kameranın onunki olduğundan emindi ama değildi.
- in the bag
- fiduciary
- assured
You may rest assured that we shall do all we can.
- Elimizden geleni yapacağımızdan emin olabilirsin.
Rest assured they're out there.
- Dışarıda olduklarından emin ol.
- trusty
- secure
Please make sure that your seat belt is securely fastened.
- Emniyet kemerinizin güvenle bağlanmış olduğundan emin olun.
I feel safe and secure.
- Güvenli ve emin hissediyorum.
- sound
Tom certainly sounds confident.
- Tom kesinlikle kendinden emin görünüyor.
Tom doesn't sound too sure.
- Tom çok emin görünmüyor.
- (Kanun) custodian
- sanguine
- sanguineous
- straight
I would like to set the record straight.
- Ben tümüyle emin olmak istiyorum.
- emin olmak
- ensure
- kendinden emin
- confident
He's confident and strong.
- O kendinden emin ve güçlü.
Tom certainly looks confident.
- Tom kesinlikle kendinden emin görünüyor.
- emin olmak
- to be sure (of)
- emin olarak
- surely
- emin olmak
- be certain
I just want to be certain that it's OK.
- Sadece bunun iyi olduğundan emin olmak istiyorum.
You've got to be certain.
- Emin olmak zorundasın.
- emin olmak
- to be certain
You've got to be certain.
- Emin olmak zorundasın.
I want to be certain that we're doing what's best for Tom.
- Tom için en iyi olanı yaptığımızdan emin olmak istiyorum.
- emin olmak
- certain
I have to make certain Tom knows what time the concert starts.
- Konserin saat kaçta başladığını Tom'un bildiğinden emin olmak zorundayım.
I want to be certain that we're doing what's best for Tom.
- Tom için en iyi olanı yaptığımızdan emin olmak istiyorum.
- emin olmamak
- unsure
- emin misin
- are you sure
- emin misin?
- are you positive?
- emin misiniz?
- (Bilgisayar) are you sure?
- emin olmak
- check on
- emin olmak
- sure
Tom went out of his way to make sure Mary had a good time.
- Tom Mary'nin iyi zaman geçirdiğinden emin olmak için zahmete katlandı.
Tom double-checked his door to make sure it was locked.
- Tom kilitli olduğundan emin olmak için kapısını iki kez kontrol etti.
- emin olmak
- assure
- emin olmak
- be advised
- emin olmak
- be sure of
- emin olmak
- insure
- emin olmak
- know one's own mind
- emin olmak
- sure of
I'd like to make sure of the time.
- Ben zamandan emin olmak istiyorum.
- emin olmak
- to be sure
I want to be sure that there will be no problems.
- Hiç sorun çıkmayacağından emin olmak istiyorum.
I want to be sure you understand what's going to happen.
- Ne olacağını anladığından emin olmak istiyorum.
- emin olmak
- to be sure of
- emin olmak
- be positive about
- emin olmak
- verify
- emin saha
- (Askeri) safe area
- emin misin
- You're sure
- emin adımlarla
- emphatically
- emin adımlarla ilerlemek
- take firm steps forward
- emin bir şekilde
- positively
- emin depolama sahası
- (Askeri) vault storage space
- emin değilim
- I'm not sure
I'm not sure right now.
- Şu anda emin değilim.
After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here.
- Teklifimle ilgili patronumun yaptığı ağır eleştiriden sonra, burada çalışmayı ne kadar süre sürdürmek istediğimden emin değilim.
- emin ellerde
- safe
Tom didn't know whether Mary was safe or not.
- Tom Mary'nin emin ellerde olup olmadığını bilmiyordu.
Your children will be safe with Tom.
- Çocukların Tom'la birlikte emin ellerde olacak.
- emin ellerde olmak
- be in good hands
- emin ol
- Believe me
- emin ol
- you bet
- emin olarak
- rightly
- emin olarak
- magnetically
- emin olarak
- crousely
- emin olarak
- confidently
- emin olarak
- positively
- emin olma
- sureness
- emin olmadan
- gropingly
- emin olmadan kabul edilen olgu
- thing in itself
- emin olmak
- know for certain
- emin olmak
- make sure
Tom double-checked his door to make sure it was locked.
- Tom kilitli olduğundan emin olmak için kapısını iki kez kontrol etti.
Tom went out of his way to make sure Mary had a good time.
- Tom Mary'nin iyi zaman geçirdiğinden emin olmak için zahmete katlandı.
- emin olmak
- be certain of
- emin olmak
- be positive about smth
- emin olmak
- make certain of
- emin olmak
- be sure
I want to be sure that you're doing this because you want to.
- Bunu yapmak istediğin için yaptığından emin olmak istiyorum.
I want to be sure you understand what's going to happen.
- Ne olacağını anladığından emin olmak istiyorum.
- emin olmak
- a) to be sure (of) b) to make sure (of/that)
- emin olmak
- make certain
I checked twice to make certain we hadn't made any mistakes.
- Hiç hata yapmadığımızdan emin olmak için iki kez kontrol ettim.
I have to make certain Tom knows what time the concert starts.
- Konserin saat kaçta başladığını Tom'un bildiğinden emin olmak zorundayım.
- emin olmak
- feel certain
- emin olmamak
- doubt
- emin olmamak
- not to be sure
- emin olmamak
- be hazy about
- emin olmamak
- not to know for certain
- emin olmayan
- unsafe
- emin olmayan
- unsure
A sure friend is seen in an unsure matter.
- Bir emin arkadaş emin olmayan bir meselede görünür.
- emin olmayan
- uncertain
- emin olmayan
- unconvinced
- emin olunuz
- depend upon it
- emin rıhtım
- (Askeri) safe berth
- emin yer
- fastness
- emin yere gizle
- stash
- kendinden emin
- self-confident
- kendinden emin olmak
- be sure of oneself
- kendinden çok emin
- self-assertive
- rahat ve kendinden emin
- suave
- yedi emin
- fiduciary
- emin ol
- be advised
- emin ol
- made sure of
- emin ol
- make sure
Before that, we had better make sure of the fact.
- Ondan önce, gerçekten emin olsak iyi olur.
One day your life will flash before your eyes. Make sure it's worth watching.
- Bir gün hayatın gözlerinin önünde hızla akıp gidecektir. Emin ol, izlemeye değer.
- emin ol
- make sure of
I'd like to make sure of the time.
- Ben zamandan emin olmak istiyorum.
Before that, we had better make sure of the fact.
- Ondan önce, gerçekten emin olsak iyi olur.
- emin ol
- be sure
How can you be sure your girlfriend isn't faking her orgasms?
- Kız arkadaşının orgazm takliti yapmadığından nasıl emin olabilirsin?
Please be sure to let me know your new address soon.
- Kısa sürede yeni adresini bana bildirdiğinden emin ol.
- emin ol
- ensure
- emin olmak
- feel in one's bones
- emin olmak
- feel in one's bones that
- ağır ve emin
- slow and sure
- emin olmak
- rest assured
- emin olmak
- (Fiili Deyim ) feel sure
- en emin
- safest
- gayet emin
- cocksure
- kendinden emin
- reliant
- kendinden emin
- assured
- kendinden emin
- self-assured
- kendinden emin bir şekilde
- self-assuredly
- kendinden emin bir şekilde
- cocksurely
- kendinden emin biçimde dimdik
- (Konuşma Dili) bolt upright
- kendinden emin olma
- self-assurance
- kendinden emin olmak
- to be sure of oneself
- kendinden fazla emin olma
- self assertion
- kendinden çok emin
- cocksure
- kendinden çok emin
- overconfident
- kendinden çok emin
- presuming
- kendinden çok emin
- cocky
- kendinden çok emin
- self assertive
- kendinden çok emin
- presumptuous
- kendinden çok emin olmak
- think one is the cat's pyjamas
- kendinden çok emin olmak
- think one is the cat's whiskers
- kesinlikle emin olmak
- (Konuşma Dili) bet one's boots on
- sonucundan emin olmak
- have it made
