Definition von elbise, elbise im Türkisch Englisch wörterbuch
- dress, gown
- elbise dolabı
- wardrobe
I need a new wardrobe.
-Yeni bir elbise dolabına ihtiyacım var.
She selected a blue dress from the wardrobe.
-Elbise dolabından mavi bir elbise seçti.
- elbise
- clothes
I put the rest of your clothes in the laundry.
-Elbiselerinin geriye kalanını çamaşırhaneye koydum.
My clothes get wet so I took off them.
-Elbiselerim ıslandı bu yüzden onları çıkardım.
- takım elbise
- suit
That red tie doesn't go with your suit. Why don't you wear the green one?
-O kırmızı kravat takım elbisene uymuyor-Niçin yeşil olanını takmıyorsun?
I want a suit made of this material.
-Bu kumaştan yapılmış bir takım elbise istiyorum.
- elbise
- dress
That white dress looks good on you.
-O beyaz elbise sana yakışıyor.
Her dress is above the knee.
-Elbisesi dizinin üstündeydi.
- elbise
- garment
I can't find my garment bag.
-Elbise çantamı bulamıyorum.
- elbise
- attire
- elbise
- robe
The pope appeared in his red robe.
-Papa kırmızı elbisesi ile göründü.
Mary slipped off her robe and got into the shower.
-Mary elbisesini çıkardı ve duşa girdi.
- elbise
- cloth
Take your clothes off, please.
-Lütfen elbiselerinizi çıkarınız.
I put the rest of your clothes in the laundry.
-Elbiselerinin geriye kalanını çamaşırhaneye koydum.
- (elbise) (birine) göre olmak
- suit to
- askı kancası (elbise)
- peg
- dekolte elbise
- decollete
- elbise
- frock
- elbise
- clothe
My clothes get wet so I took off them.
-Elbiselerim ıslandı bu yüzden onları çıkardım.
Take your clothes off, please.
-Lütfen elbiselerinizi çıkarınız.
- elbise
- suit
How can you afford another suit?
-Diğer takım elbiseye gücün nasıl yetebilir?
That suit has an expensive look.
-O elbise pahalı bir görünüme sahip.
- elbise
- togs
- elbise
- habiliment
- elbise askısı
- clothes-hanger
- elbise askısı
- coat-hanger
- elbise asmak
- hang up
- elbise denemek
- try on
- elbise eteği
- hem
- elbise giymek
- costume
- elbise patronu
- (Tekstil) pattern
- elbise patronu
- (Tekstil) dress pattern
- kalın (elbise)
- heavy
- koruyucu elbise
- (Askeri,Teknik) protective clothing
- kuyruk (elbise vb)
- trail
- kuyruk (elbise, kuş)
- train
- kısaltmak (elbise)
- (Tekstil) take up
- tek tip elbise
- uniform
- uzun elbise
- robe
He was wearing long robes.
-Uzun elbiseler giymişti.
- ahşap elbise askısı
- wooden hanger
- elbise denemek
- trying a dress on (for ladies), trying a suit on (for men)
- elbise giymek
- Dress, wear clothes
- elbise yakası
- collar dress
- elbise çıkarmak
- Take off clothes, undress
- ev esvabı, elbise, libas
- attire house, clothes, libas
- evde giyilen bol elbise
- rich dress worn in the house
- gecelik. geceleyin giyilen elbise
- night. clothing worn at night
- kışlık elbise
- winter clothes
- yazlık elbise
- summer dress
- (elbise) kıvırmak
- fold back
- açık elbise
- (a) revealing dress; (a) décolleté dress
- bayramlık elbise
- glad rags
- bayramlık elbise
- Sunday best
- bayramlık elbise
- holiday clothes
- bol elbise
- sack dress
- bol elbise
- loose dress
- bol elbise
- slack suit
- bol mini elbise
- sack
- dar ve düz elbise
- sheath
- elbise
- clothing
She's destroying her clothing.
-O, elbisesini mahvediyor.
There's no bad weather, there's bad clothing.
-Kötü hava yoktur, kötü elbise vardır.
- elbise
- tire
I came home very tired and with greasy clothes.
-Eve yağlı elbiselerle çok yorgun olarak geldim.
- elbise
- toggery
- elbise
- (woman's) dress: Yeni elbisen güzel. Your new dress is pretty
- elbise
- dress, frock; clothes, garment, togs
- elbise
- raiment
- elbise
- apparel
- elbise
- (an) article of clothing, garment
- elbise
- wear
Hiromi is wearing a new dress.
-Hiromi yeni bir elbise giyiyor.
That red tie doesn't go with your suit. Why don't you wear the green one?
-O kırmızı kravat takım elbisene uymuyor-Niçin yeşil olanını takmıyorsun?
- elbise
- tog
The colours of her dress and shoes go well together.
-Onun elbisesinin ve ayakkabısının renkleri birlikte iyi gidiyor.
This hat goes together with the dress.
-Bu şapka elbiseye uyuyor.
- elbise
- habit
- elbise
- gown
Life is a magnificent gown full of lice.
-Yaşam, bitlerle dolu harika bir elbisedir.
Tom was wearing a blue hospital gown.
-Tom mavi bir hastane elbisesi giyiyordu.
- elbise
- costume
She wore a pirate costume for Halloween.
-Cadılar bayramı için bir korsan elbisesi giydi.
- elbise altına giyilen slip
- petticoats
- elbise askısı
- clothes hanger
- elbise askısı
- coat hanger
- elbise askısı
- clothes-hanger, coat-hanger, hanger
- elbise açıklığı
- decolletage
- elbise bavulu
- portmanteau
- elbise deneme odası
- fitting room
The fitting room over there is unoccupied.
-Oradaki elbise deneme odası boş.
The fitting room is being used now.
-Elbise deneme odası şimdi kullanılıyor.
- elbise dikmek
- sew dress
- elbise diktirmek
- have a suit made
- elbise diktirmek
- have a dress made
- elbise dolabı
- clothespress
- elbise dolabı
- clothes press
- elbise dolabı
- coat closet
- elbise fırçası
- whisk broom
- elbise fırçası
- clothes brush
- elbise fırçası
- (Askeri) brush, clothes
- elbise giydiren
- enrober
- elbise giydirilmiş
- enrobed
- elbise giydirme
- enrobing
- elbise giydirmek
- enrobe
- elbise güvesi
- webbing clothes moth
- elbise güvesi
- webbing moth
- elbise içine aksesuar olarak giyilen bluz
- chemisette
- elbise kalıbı
- dress pattern
- elbise kolu
- sleeve
Careful! Your sleeve is in the soup.
-Dikkat et! Elbise kolun çorbanın içinde.
Roll up your right sleeve.
-Sağ elbise kolunu yukarı çek.
- elbise kumaşı
- (Tekstil) dress fabric
- elbise kumaşından şerit
- (Tekstil) self-stay
- elbise kuşugiller familyası
- drepanididae
- elbise odası
- walk-in closet
- elbise satıcısı
- (erkek) clothier
- elbise süsü
- passementerie
- elbise torbası
- (Tekstil) clothing bag
- elbise vb askısız
- strapless
- elbise ve şapka askısı
- clothes tree
- elbise yaptırmak
- have a dress made
- elbise yaptırmak
- have a suit made
- elbise çantası
- garment bag
- elbise çengeli
- clothes hook
- en iyi elbise
- best clothe
- en iyi elbise
- best bib and tucker
- en iyi elbise
- Sunday best
- etek gibi tasarlanmış elbise
- shirtdress
- geniş elbise
- frock
- gündelik elbise
- lounge suit
- gündelik elbise
- undress
- güzel elbise
- finery
- hazır elbise
- hand me down
- hazır elbise
- ready-made clothes
- kolsuz (elbise)
- sleeveless
- kullanılmış elbise
- hand me down
- kısa elbise
- shortie
- kısa elbise
- shorty
- pantolon ceket takım elbise
- pants suit
- parlak elbise
- zoot suit
- resmi elbise
- uniform
- resmi elbise
- investiture
- resmi elbise
- mil . uniform. R
- resmi elbise
- vestment
- resmi elbise süsü kürk
- minever
- resmi elbise süsü kürk
- miniver
- sivil elbise
- civilian clothes
- sivil elbise
- civvies
- spor elbise
- (Tekstil) sportive dress
- takım elbise
- lounge suit
- takım elbise
- suit of clothes
I bought a new suit of clothes.
-Yeni bir takım elbise aldım.
- takım elbise
- (man's) suit
- takım elbise kumaşı
- suiting
- terhis elbise bedeli
- (Askeri) severance allowance
- ucuz elbise
- slops
- ucuz elbise
- reach me down
- ucuz hazır elbise
- reach me downs
- ucuz hazır elbise
- slops
- yeni elbise
- new dress
- zırh elbise
- coat of mail
- zırhlı elbise
- scale armor
- çaya giderken giyilen elbise
- tea gown
- özel elbise
- habiliments
- üstü dar altı geniş elbise
- dirndl
- ısmarlama elbise
- (man's) tailor-made suit; (woman's) tailor-made dress
- ısmarlama elbise
- tailored suit
- ısmarlama elbise
- tailormade
- ısmarlama takım elbise
- tailored suit
- ısmarlama takım elbise
- tailored costume
Relevante Übersetzungen
Definition von elbise, elbise im Türkisch Türkisch wörterbuch
- ısmarlama elbise
- Haute couture' (Türkçe okunuşu: otkutür) kişinin özel beğenisine göre tasarlanmış, özel tasarım elbise anlamına gelen ve Fransızca'dan gelen bir moda terimidir. Tam karşılığı ise "ısmarlama"dir. Buna karşın, her özgün ya da kişiye özel yapılan tasarım haute couture olarak sınıflandırılamaz. Genellikle üst gelir seviyesinde elit müşterilerin beğenisine göre hazırlanan giyim türüdür. Yani kişinin kendi tercihlerine (renk, aksesuar, taşlar v.b.) göre yapılan tasarımlardır. Gelinlik buna en iyi örneklerden biridir
- elbise
- Giysi: "Bayram sabahlarında yeni elbiseler karşısında çocuk heyecanları duyuyorum."- S. F. Abasıyanık
- elbise
- Giysi
- elbise dolabı
- İçindeki askılara giysi asılan, genellikle tahtadan yapılan ve özel bölmeleri olan mobilya
- resmi elbise
- Üniforma
- resmi elbise
- Bazı bayram, toplantı, yemek vb.nde giyilmek zorunda olunan belli niteliklerdeki giysi, kıyafet, resmî giysi