Deutsch - Türkisch
Definition von einweisen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- (göreve) yerleştirmek; göndermek
Englisch - Türkisch
Definition von einweisen im Englisch Türkisch wörterbuch
- introduce
- {f} tanıtmak
Ben, bu ürünü tanıtmak için doğru zaman olduğunu düşünüyorum.
-I think the time is right to introduce this product.
Ben sizi eşime tanıtmak istiyorum.
-I'd like to introduce you to my wife.
- introduce
- {f} tanıştırmak
Seni arkadaşlarımdan bazılarına tanıştırmak istiyorum.
-I'd like to introduce you to some of my friends.
Seni geçen gün bahsettiğim beyefendiyle tanıştırmak istiyorum.
-I'd like to introduce to you the gentleman I told you about the other day.
- introduce
- {f} sunmak
- introduce
- {f} getirmek
- introduce
- {f} takdim etmek
- introduce
- (Arılık) ana arı vermek
- introduce
- {f} to -i tanıtmak: This book introduces preschool
- introduce
- lanse etmek
- introduce
- {f} to ile tanıştırmak: She introduced him to her mother. Onu annesiyle tanıştırdı
- introduce
- {f} içeri sokmak
- introduce
- (Avrupa Birliği) yürürlüğe koymak; getirmek, başlatmak
- introduce
- {f} ortaya koymak
- introduce
- {f} göstermek
- introduce
- {f} başlamak
- introduce
- ilk kısmını oluşturmak
- introduce
- ortaya çıkarmak
- introduce
- ilk kez getirmek
- introduce
- {f} öğretmek
- introduce
- taniştir
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von einweisen im Deutsch Englisch wörterbuch
- to clue in
- to brief somebody
- to indoctrinate
- to train
- to marshal (aircraft)
- introduce
- einweisen (in etwas)
- to introduce something/sb. (to something)
- anfliegende Flugzeuge in Warteschleifen einweisen
- to stack incoming planes
- jdn. einweisen
- to onboard somebody
- jdn. einweisen
- to commit somebody
- jdn. in ein Krankenhaus einweisen (lassen)
- to commit somebody to a hospital
- jdn. in eine Anstalt einweisen
- to institutionalize somebody
- jdn. in eine Anstalt einweisen
- to institutionalise somebody
- jdn. in eine Trinkerheilanstalt einweisen
- to commit somebody to an institution for alcoholics
- jdn. zwangsweise in eine psychiatrische Klinik/in die Psychiatrie einweisen
- to commit somebody compulsorily to a psychiatric hospital
- jdn. zwangsweise in eine psychiatrische Klinik/in die Psychiatrie einweisen
- to section somebody