einstimmen

listen to the pronunciation of einstimmen
Deutsch - Türkisch
katılmak, iştirak etmek
Englisch - Türkisch

Definition von einstimmen im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

tune
{i} ayar

Sanırım onun bir ayara ihtiyacı var. - I think it needs a tune-up.

O, klarnetini ayarlattı. - He had his clarinet tuned.

tune
{i} melodi

En favori melodilerimden birisi radyoda çalıyordu. - One of my favorite tunes was playing on the radio.

Tom, Fransa'da bir Çin lokantasında İngiliz borusu ile İspanyol halk melodisi çaldı. - Tom played a Spanish folk tune on his English horn at a Chinese restaurant in France.

tune
nağme
tune
akortlamak
tune
istasyon ayarı
tune
uyumlamak
tune
{i} kanal ayarı
tune
düzen vermek
tune
{f} ayarla

O, klarnetini ayarlattı. - He had his clarinet tuned.

Tom gitarını ayarladı. - Tom tuned his guitar.

tune
mahnı
tune
{f} akortlu olmak
tune
{f} uyumlu olmak
tune
(fiil) akort etmek, uydurmak, ayarlamak, istasyona ayarlamak (radyo), akortlu olmak, uyumlu olmak, yoluna koymak
tune
{f} (motoru) ayar etmek, ayarlamak
tune
{i} akort

Tom piyanoları akort etmeyi öğrenmek için okula gitti. - Tom went to school to learn how to tune pianos.

Bu piyano muhtemelen yıllardır akort edilmemiş. - This piano has probably not been tuned for years.

tune
tune in belirli bir istasyonu açmak
tune
{f} çalgıyı akort etmek
tune
ahenkle çalmak
Deutsch - Englisch
tune
To make more precise, intense, or effective
the adjustment of a radio receiver or other circuit to a required frequency the property of producing accurately a note of a given pitch; "he cannot sing in tune"; "the clarinet was out of tune"
To form one sound to another; to form accordant musical sounds
{i} melody; state of having the correct musical pitch; harmony; proper adjustment
a succession of notes forming a distinctive sequence; "she was humming an air from Beethoven"
To the tune of a particular amount of money means to the extent of that amount. They've been sponsoring the World Cup to the tune of a million and a half pounds
A rhythmical, melodious, symmetrical series of tones for one voice or instrument, or for any number of voices or instruments in unison, or two or more such series forming parts in harmony; a melody; an air; as, a merry tune; a mournful tune; a slow tune; a psalm tune
Order; harmony; concord; fit disposition, temper, or humor; right mood
melody; for instrumental music, a complete melody consisting typically of at least two strains, each of which is repeated
To give tone to; to attune; to adapt in style of music; to make harmonious
The state of giving the proper, sound or sounds; just intonation; harmonious accordance; pitch of the voice or an instrument; adjustment of the parts of an instrument so as to harmonize with itself or with others; as, the piano, or the organ, is not in tune
he who pays the piper calls the tune: see piper
A tune is a series of musical notes that is pleasant and easy to remember. She was humming a merry little tune. = melody
number of transverse oscillations that a particle undergoes during one orbit of an accelerator Its magnitude is primarily a function of quadrupole strengths
1) Aligning a musical instrument to a standard pitch, or adjusting musical instruments for playing together 2) Adjusting the equalisation of a sound system to suit the acoustic characteristics of a specific room and/or style of performance
A sound; a note; a tone
Song
To sing with melody or harmony
disapproval If you say that someone has changed their tune, you are criticizing them because they have changed their opinion or way of doing things. You've changed your tune since this morning, haven't you?
To utter inarticulate harmony with the voice; to sing without pronouncing words; to hum

Relevante Übersetzungen

einstimmen (veraltet)
to agree to/with something
auf ein Thema einstimmen
to introduce a subject
jdn. auf etwas einstimmen
to get somebody in the (right) mood for something
jdn. auf etwas einstimmen
to tune somebody in on something
jdn. einstimmen
to psych somebody up
sich einstimmen
to psyche oneself up