Deutsch - Türkisch
Definition von einschalten im Deutsch Türkisch wörterbuch
- v. 'aynşaltın eklemek: gerilim vefmek; (radyo vs.) açmak; (vites) geçirmek
- {'aynşetsın} tahmin efmek kestirmek
- katmak, eklemek; (ışık) yakmak, açmak; vitese takmak
- cereyan vermek
- devreyi açmak
- cereyana bağlamak
- vitese takmak
- sich einschalten
- karışmak, araya girmek, müdahale etmek
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von einschalten im Deutsch Englisch wörterbuch
- power up
- to tune in (TV/radio)
- to intercalate
- to energise
- to power on
- to energize
- to plug
- einschalten (Licht, TV etc.)
- to put on <> something (cause a device to begin to work)
- ein Peripheriegerät einschalten
- to engage a peripheral device
- eine Sendung/einen Sender einschalten (Radio, TV)
- to tune in to a broadcast/broadcaster (radio, TV)
- (den Strom) aus- und wieder einschalten
- to cycle power
- das Abblendlicht einschalten
- to switch on the dipped/dimmed headlights
- den Computer einschalten/starten
- to power up/start the computer
- den Vermittlungsausschuss einschalten
- to call the mediation committee
- die Presse/einen Anwalt einschalten
- to involve the press/a lawyer
- etw. einschalten
- to power up <> something (switch, light etc.)
- etw. einschalten
- to switch on <> something
- jdn. bei etwas einschalten
- to involve somebody in something (positive)
- sich (mit etwas) einschalten
- to chime in (with something)
- sich einschalten
- to intervene
- sich einschalten
- to join in
- sich einschalten
- to step in
- sich in ein Gespräch einschalten
- join in (on) a conversation
- sich zu etwas einschalten
- to weigh in on something
- versehentlich den Lichtschalter betätigen/das Licht einschalten
- to trip the light switch