Deutsch - Türkisch
Definition von einladen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {'aynla: dın} çağırmak, davet etmek
- v. 'aynla: dın çağırmak, davet etmek
- çağırmak, davet etmek; yüklemek
- (Gramer) (jemanden zu) dat. bni bşe davet etmek, çağırmak
- davet etme
- çıkma teklif
- davet etmek
- jdn ins Kino einladen
- birini sinemaya götürmek
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von einladen im Englisch Türkisch wörterbuch
- invite
- davet etmek
Sizi bir partiye davet etmek istiyorum.
-I want to invite you to a party.
O, beni davet etmek için yeterince nazikti.
-He was kind enough to invite me.
- invite
- davet et
Açılış törenine çok misafir davet etmeyi planlıyorum.
-I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony.
Onu konsere davet etti.
-He invited her to go to the concert.
- invite
- {f} rica
- invite
- {f} istemek
- ask out
- (deyim) çıkma teklif etmek
- ask out
- (Argo) birine yazmak, yürümek
- invite
- çanak tutmak
- invite
- yol açmak
- invite
- çağırmak
- invite
- yüreklendirmek
- invite
- davetiye çıkarmak
- ask out
- Kız-erkek arkadaşlığı kurmak içişn teklif etmek
- invite
- {f} davet etmek, çağırmak: He invited only his close friends to the exhibit. Sergiye sadece en yakın arkadaşlarını davet etti
- invite
- {f} neden olmak
- invite
- invitingly davetkar bir şekilde
- invite
- {f} çekmek
- invite
- icrasını teklif etmek
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von einladen im Deutsch Englisch wörterbuch
- to invite (to)
- to treat
- invite
Should we invite Dante to the party? No way!
-Sollen wir Dante zur Party einladen? Auf keinen Fall!
I wonder who to invite.
-Ich frage mich, wen ich einladen soll.
- ask out
- invite out
- Eilgeld (für das beschleunigte Einladen/Löschen einer Schiffsladung)
- dispatch money
- Ich darf nun den Vorsitzenden einladen, das Wort zu ergreifen.
- I now call upon the chairman to address the meeting
- jdn. auf etwas einladen (die Kosten dafür übernehmen)
- to comp somebody to something
- jdn. einladen
- to extend an invitation to somebody
- jdn. ins Restaurant einladen
- to ask somebody out for dinner
- jdn. zu einem guten Essen einladen/ausführen
- to wine and dine somebody
- jdn. zu einer Besprechung einladen
- to invite somebody to a meeting
- jdn. zur Mitarbeit einladen
- to invite somebody to join in the work
- neu einladen
- to reinvite
- zum Essen einladen
- to ask to dinner