eine gelegenheit ungenutzt vorübergehen lassen

listen to the pronunciation of eine gelegenheit ungenutzt vorübergehen lassen
Deutsch - Englisch
to let an opportunity pass by