Englisch - Türkisch
Definition von ein risiko im Englisch Türkisch wörterbuch
- run a risk
- tehlikeye girmek
- run a risk
- riske girmek
- run a risk
- tehlikeyi göze almak
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von ein risiko im Deutsch Englisch wörterbuch
- a risk
- run a risk
- ein Risiko abdecken
- to hedge a risk
- ein Risiko abwägen/kalkulieren
- to calculate a risk
- ein Risiko ausgleichen
- to offset a risk
- ein Risiko ausschalten
- to eliminate a risk
- ein Risiko begrenzen
- to limit a risk
- ein Risiko decken
- to cover a risk
- ein Risiko eingehen
- to run a risk
- ein Risiko eingehen
- to incur/run a risk
- ein Risiko eingehen
- to take a risk
- ein Risiko in Kauf nehmen
- to accept a risk
- ein Risiko streuen, verteilen
- to spread/diversify a risk
- ein Risiko versichern
- to underwrite a risk
- ein Risiko übernehmen/eingehen
- to undertake a risk
- ein Risiko, das zu vernachlässigen ist / das nicht ins Gewicht fällt
- an insignificant risk
- ein Risiko, das zu vernachlässigen ist / das nicht ins Gewicht fällt
- a negligible risk
- Am Ende war es ein Risiko zu viel.
- In the end, it was one risk too many
- Dabei gingen sie ein großes Risiko ein.
- In doing so they took a great risk
- Ein gewisses Risiko ist immer dabei.
- There's always an element of risk
- Es ist unwahrscheinlich, dass von Sportnahrung ein nennenswertes Risiko ausgeht.
- It is unlikely that a major risk is posed by sports foods
- ein erhöhtes Risiko
- a bad risk
- ein kalkuliertes Risiko eingehen
- to take a calculated risk
- ein um das Fünffache höheres Risiko
- a fivefold increased risk
- sich absichern (gegen ein Risiko, Kosten etc.)
- to hedge (against a risk, costs etc.)
- sich sehenden Auges auf ein Risiko einlassen
- to go into a risk with one's eyes open