Definition von durdur im Türkisch Englisch wörterbuch
- (Bilgisayar) stop recording
- (Bilgisayar) stop
At the Battle of Verdun, French forces stopped a German attack.
- Verdun Savaşında,Fransız güçleri bir Alman saldırısını durdurdu.
I'm putting this sentence on Tatoeba and nobody can stop me!
- Bu cümleyi Tatoeba'ya ekliyorum ve kimse beni durduramaz!
- (Bilgisayar) end
To be loved is to be consumed. To love is to give light with inexhaustible oil. To be loved is to stop existing, to love is to endure.
- Sevilmek, tüketilmektir. Sevmek tükenmez yağ ile ışık vermektir. Sevilmek, varlığı durdurmak, sevmek katlanmaktır.
Who ended up paying the bill?
- Kim faturayı ödemeyi durdurdu?
- chuck it!
- abort
Tom was in favor of aborting the mission.
- Tom görevin durdurulmasından yanaydı.
- {f} intercepting
- pull up
- cease
We decided to cease financial support.
- Finansal desteği durdurmaya karar verdik.
Scientists long ago ceased to believe that the atom is the smallest unit of matter.
- Bilim adamları uzun zaman önce atomun maddenin en küçük parçası olduğuna inanmayı durdurdu.
- {f} halting
- {f} halt
All traffic was halted to let the presidential motorcade pass.
- Tüm trafik, başkanlık konvoyunun geçmesine izin vermek için durduruldu.
They were unanimous that the war should be brought to a halt.
- Onlar savaşın durdurulması gerektiği konusunda aynı fikirdeydiler.
- do away with
- untrigger
- call off
- throw up
- discontinue
This product was discontinued due to low sales.
- Bu ürün satışlarının düşük olması nedeniyle durduruldu.
It's important not to change or discontinue medication without seeking medical advice.
- Tıbbi yardım almadan ilacı değiştirmemek ya da durdurmamak önemlidir.
- intercept
Turkish warships intercepted a Greek boat which was suspected to carry illegal immigrants
- Türk savaş gemileri yasadışı göçmenleri taşıdığından şüphelenilen bir Yunan teknesini durdurdu.
- thrown up
- waylay
- waylaid
- staunch
- chuck it
- thrownup
- stanch
- pullup
- throwup
- durdur biti
- (Bilgisayar) stop bit
- durdurmak durdur
- (Bilgisayar) stop
- durdur ve görüntüle
- (Bilgisayar) stop and view
- durdur ve göster
- (Bilgisayar) stop and view
- durdur ışığı
- (Bilgisayar) stop led
- durdur ışığı
- (Bilgisayar) pause led
- durdur/yenile
- (Bilgisayar) stop/refresh
- durdur/çıkart
- (Bilgisayar) stop/eject
- dur
- {f} stand
These two are standing abreast.
- Bu ikisi yan yana duruyor.
He always stands off when people are enthusiastic.
- İnsanlar çoşkuluyken, o her zaman uzak durur.
- dur
- (Bilgisayar) end
I stood at the end of the line.
- Sıranın sonunda durdum.
Once the complaining starts, it never ends.
- Bir defa şikayet etmeye başladığında asla durmaz.
- hizmeti durdur
- (Bilgisayar) stop service
- dur
- conk out
- dur
- {f} standing
Someone is standing at the gate.
- Birisi kapıda duruyor.
Someone is standing behind the wall.
- Birisi duvarın arkasında duruyor.
- denetimi durdur
- (Bilgisayar) stop control
- dur
- hold on
- dur
- stop
My house is close to a bus stop.
- Evim otobüs durağına yakın.
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?
- Dünya dönmeyi durdursa,ne olacağını tahmin edersin?
- dur
- halt
Halt! Stay right where you are or I'll shoot!
- Dur! Olduğun yerde kal, yoksa vururum!
The blue sports car came to a screeching halt.
- Mavi spor araba durma noktasına geldi.
- dur
- hist
- dur
- hold it
- dur
- nix
- dur
- hold
Hold up, what do you think you're doing?
- Dur bakalım, Sen ne yaptığını düşünüyorsun?
The rule holds good in this case.
- Kural bu durumda geçerlidir.
- dur
- whoa
- dur
- stall
You've stalled the engine.
- Sen motoru durdurdun.
He pushed the stalled car with all his might.
- O, bütün gücüyle durmuş arabayı itti.
- hizmetleri durdur
- (Bilgisayar) stop services
- önizleme/durdur
- (Bilgisayar) preview/stop
