Deutsch - Türkisch
Definition von dreimal im Deutsch Türkisch wörterbuch
- (Gramer) üç defa
- 'drayma: l üç kez
- üç kere
- {'drayma: l} üç kez
- üç kez
Tom onu anlamadan önce kapıdaki levhayı üç kez okumak zorunda kaldı.
-Tom musste das Schild an der Tür dreimal lesen, bevor er es verstand.
Englisch - Türkisch
Definition von dreimal im Englisch Türkisch wörterbuch
- three times
- üç kere
Üç kere beş on beş yapar.
-Three times five is fifteen.
Geçen sene üç kere bıçaklandım.
-I got stabbed three times last year.
- three times
- 3 katı
- thrice
- eski üç kere
- thrice
- üç kere
Üç kere ölç, bir kere kes.
-Measure thrice, cut once.
- thrice
- z., eski üç kere
- thrice
- üç kez
Yerinde olsam, iki kez düşünmem - ama üç kez düşünürüm.
-If I were you, I wouldn't think twice — but thrice.
- thrice
- tekrar tekrar
- thrice
- üç defa
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von dreimal im Deutsch Englisch wörterbuch
- thrice (formal)
- three times
- thrice
If I were you, I wouldn't think twice — but thrice.
-Wenn ich du wäre, würde ich mir das nicht zwei- sondern dreimal überlegen.
- Dreimal darfst du raten!
- Is the Pope (a) Catholic?
- Dreimal darfst du raten.
- I'll give you three guesses
- Dreimal darfst du raten.
- You can have three guesses
- dreimal (so viel/groß etc.)
- triple
- dreimal (so viel/groß etc.)
- treble (sth.)
- dreimal (so viel/groß etc.)
- threefold
- dreimal geteilt
- trisected
- dreimal teilen
- to trisect
- dreimal teilend
- trisecting
- Hemiole (taktübergreifender Betonungswechsel von zweimal drei zu dreimal zwei Sc
- hemiola
- Toi-toi-toi! Dreimal auf Holz!
- Knock on wood!
- das Material dreimal durchgehen
- to pore through the material three times
- jdn. (dreimal) hochleben lassen
- to give three cheers for somebody
- teilt dreimal
- trisects
- teilte dreimal
- trisected
- trinieren (dreimal am Tag die Messe lesen)
- to trinate (say Mass three times a day)