Hayallerimden biri İzlandaca öğrenmek.
- One of my dreams is to learn Icelandic.
Hayaller kişiliklerimizin mihenktaşıdır.
- Dreams are the touchstones of our characters.
Rüyada bir kurtla karşılaştım.
- I met a wolf in a dream.
Mary piyango kazandığına dair bir rüya gördü.
- Mary had a dream that she won the lottery.
Romandaki karakterlerden biri bir bankayı soymak için acemice bir plan düşünüyor.
- One of the characters in the novel dreams up a half-baked plan for robbing a bank.
Seninle burada karşılaşacağımı asla düşünmedim.
- I never dreamed I would meet you here.
Dün gece rüya görmedim.
- I didn't dream last night.
Bana rüya görmediğimi söyle.
- Tell me I'm not dreaming.
O benim idealimdeki kız.
- She is my dream girl.
Mary piyango kazandığına dair bir rüya gördü.
- Mary had a dream that she won the lottery.
Küçük erkek kardeşim dün gece korkunç bir rüya gördüğünü söylüyor.
- My little brother says that he had a dreadful dream last night.
Ben bir yay hakkında rüya gördüm.
- I dreamed about a bow.
Tom Mary hakkında rüya gördü.
- Tom dreamed about Mary.
O tuhaf bir rüya gördü.
- She dreamt a strange dream.
Vahşi Jaguarlar hakkında rüya gördü.
- She dreamt about wild jaguars.
Niçin rüyalar görürüz?
- Why do we have dreams?
Sık sık kötü rüyalar görürüm.
- I often have bad dreams.
Stop dreaming and get back to work.
I dreamed a vivid dream last night.
I am not arguing that I can dream up any reality I like. - John Louis Lucaites, Celeste Michelle Condit, Sally Caudill: Contemporary Rhetorical Theory.
I have a dream that I will one day wake up and see two equal peoples living next to each other, coexisting in the land of Palestine, stretching from the Mediterranean to the Jordan.
Tell me before I seek worthier pastures / And thereby restore self-esteem / How can you be so short-sighted / To look never further than this week or next week / To have no impossible dream? -Antonio Banderas' character in Evita.
James had a lucid dream on Saturday, and he was able to control its aspects.
I think his plan to become a professional athlete is a pipe dream and he should stay in school.
The plan is, if all goes well, to have these batteries, an eco warrior's wet dream due to their non-toxicity, on sale in two or three years.
His mother is having an affair with the man next door, is reading Germain Greer's The Female Eunuch—which spawns Adrian's first wet dream.
... But our dream is even bigger than that. ...
... will see the American dream as an empty promise ...