dibinde

Türkisch - Englisch

Definition von dibinde im Türkisch Englisch wörterbuch

It's a bottomless glass. - O, dipsiz bir bardak.

He fell into the bottomless pit. - O, dipsiz bir çukura düştü.

dizinin dibinde

under the heel of

The footnotes are at the bottom of the page. - Dipnotlar sayfanın alt kısmındadır.

The footnotes are marked with an asterisk. - Dipnotlar yıldız işareti ile işaretlenmiştir.

The negotiations are aimed at ending the worst diplomatic crisis between the two countries. - Müzakerelerin amacı, iki ülke arasındaki en kötü diplomatik krizin sona ermesi.

Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict. - Diplomatik diyalog çatışmayı bitirmeye yardımcı oldu.

(Aydınlatma) cap

(Askeri) water

bardağın dibinde kalan içki

burnunun dibinde

under sb's very nose

burnunun dibinde

under smb.'s nose

burnunun dibinde

under smb.'s very nose

burununun dibinde under

one's very nose, very close

bottom; foot, lowest part

the far end, back

bottom, lowest part; foot

kulağının dibinde

in one's hearing

tırnakı dibinde

1. very near, right under (someone's) nose. 2. (money paid) in cash, cash on the barrelhead, on the barrelhead

Englisch - Englisch

Definition von dibinde im Englisch Englisch wörterbuch
dip: To use a dip stick to check oil level in an engine
dip: To treat cattle or sheep by immersion in chemical solution
The farmer is going to dip the cattle today.
dip: To decrease slightly
dip: A pickpocket
The Moocher was a dip in a dilettante sort of way, and his particular graft was boarding street-cars with his papers and grabbing women's pocket-books.
dip: A tank or trough where cattle or sheep are immersed in chemicals to kill parasites
dip: A swim. (Usually a short swim to refresh)
I'm going for a dip before breakfast.
dip: A lower section of a road or geological feature
There is a dip in the road ahead.
dip: A foolish person
dip: To lower (a flag), particularly a national ensign, to a partially hoisted position in order to render or to return a salute. While lowered, the flag is said to be “at the dip.” A flag being carried on a staff may be dipped by leaning it forward at an approximate angle of 45 degrees
The sailor rushed to the flag hoist to dip the flag in return.”.
dip: The angle from horizontal of a planar geologic surface, such as a fault line
dip: A sauce for dipping
Hmmm, this onion dip is just scrumptious.
dip: To lower into a liquid
He dipped the end of a towel in cold water and with it began to flick him on the face, his wife all the while holding her face between her hands and sobbing in a way that was heart breaking to hear.
dip: To lower a light's beam
Dip your lights as you meet an oncoming car.
dip: {v} to put, sink, plunge, engage, pierce, look
dip: (American slang) A stupid or foolish person
Dip: If you are driving a car and dip the headlights, you operate a switch that makes them shine downwards, so that they do not shine directly into the eyes of other drivers. He dipped his headlights as they came up behind a slow-moving van This picture shows the view from a car using normal dipped lights
Dip: If the amount or level of something dips, it becomes smaller or lower, usually only for a short period of time. Unemployment dipped to 6.9 per cent last month The president became more cautious as his popularity dipped. = fall Dip is also a noun. the current dip in farm spending
Dip: If something dips, it makes a downward movement, usually quite quickly. Blake jumped in expertly; the boat dipped slightly under his weight The sun dipped below the horizon. Dip is also a noun. I noticed little things, a dip of the head, a twitch in the shoulder
Dip: If you have or take a dip, you go for a quick swim in the sea, a river, or a swimming pool. She flicked through a romantic paperback between occasional dips in the pool. = swim
Dip: If you dip something in a liquid, you put it into the liquid for a short time, so that only part of it is covered, and take it out again. Quickly dip the base in and out of cold water. Dip is also a noun. One dip into the bottle should do an entire nail
Dip: A dip is a thick creamy sauce. You dip pieces of raw vegetable or biscuits into the sauce and then eat them. Maybe we could just buy some dips. prawns with avocado dip
Dip: to dip your toes: see toe see also lucky dip. the written abbreviation of diploma
Dip: If an area of land, a road, or a path dips, it goes down quite suddenly to a lower level. The road dipped and rose again. a path which suddenly dips down into a tunnel. Dip is also a noun. Where the road makes a dip, turn right
Dip: If you dip into a sum of money that you had intended to save, you use some of it to buy something or pay for something. Just when she was ready to dip into her savings, Greg hastened to her rescue
Dip: Dip. is a written abbreviation for diploma
Dip: If you dip your hand into a container or dip into the container, you put your hand into it in order to take something out of it. She dipped a hand into the jar of sweets and pulled one out Watch your fingers as you dip into the pot Ask the children to guess what's in each container by dipping their hands in
Dip: If you dip into a book, you have a brief look at it without reading or studying it seriously. a chance to dip into a wide selection of books on Tibetan Buddhism
dip: stain an object by immersing it in a liquid go down momentarily; "Prices dipped"
dip: To plunge or engage thoroughly in any affair
dip: The angle that a bedding plane or fault makes with the horizontal when measured perpendicular to the strike of the bedding plane or fault
dip: of candles; by dipping the wick into hot, liquid wax
dip: To take out, by dipping a dipper, ladle, or other receptacle, into a fluid and removing a part; often with out; as, to dip water from a boiler; to dip out water
dip: Abbreviation for Dual In-line Package A type of housing for integrated circuits The standard form is a molded plastic container of varying lengths and 0 3 inch wide (although there are other standard widths), with two rows of through-hole pins spaced 0 1 inch between centers of adjacent pins
dip: the angle of incline from horizontal of a planar feature, such as an orebody
dip: The action of dipping or plunging for a moment into a liquid
dip: dip into a liquid while eating; "She dunked the piece of bread in the sauce"
dip: A dip stick
dip: lower briefly; "She dipped her knee"
dip: A slight decline in securities prices followed by a rise Analysts often advise investors to buy on the dips, meaning buy when a price is momentarily weak BACK TO TOP
dip: The inclination of a geologic structure (bed, vein, fault, etc ) from the horizontal; dip is always measured downwards at right angles to the strike
dip: a depression in an otherwise level surface; "there was a dip in the road"
dip: The angle between the horizontal plane and a structural surface (such as a bedding plane, a joint, a fault, foliation, or other planar features)
dip: a candle that is made by repeated dipping in a pool of wax or tallow
dip: To immerse for baptism; to baptize by immersion
dip: slope downwards; "Our property dips towards the river"
dip: lower briefly; "She dipped her knee
dip: To wet, as if by immersing; to moisten
dip: dip into a liquid; "He dipped into the pool"
dip: stain an object by immersing it in a liquid
dip: appear to move downward; "The sun dipped below the horizon"; "The setting sun sank below the tree line"
dip: To consume snuff by placing a pinch behind the lip or under the tongue so that the active chemical constituents of the snuff may be absorbed into the system for their narcotic effect
dip: Slight drop in securities prices after a sustained uptrend Analysts often advise investors to buy on dips, meaning to buy when a price is momentarily weak See: Correction, crash
dip: of candles; by dipping the wick into hot, liquid wax dip into a liquid; "He dipped into the pool"
dip: A sudden drop followed by a climb, usually to avoid obstacles or as the result of getting into an airhole
dip: Dual inline package A small switch that changes hardware settings
dip: {i} immersion in a liquid; decrease, decline; reduction, lowering
dip: The angle at which the orebody is inclined from the horizontal
dip: Dual In-line Package The most common IC package, which can be either plastic or ceramic Circuit leads or pins extend symmetrically outward and downward from opposite sides of the rectangular package body
dip: Dual In-line Package
dip: To engage as a pledge; to mortgage
dip: The angle that a structural surface, e g a bedding or fault plane, makes with the horizontal, measured perpendicular to the strike of the structure and in the vertical plane
dip: To dip snuff
dip: scoop up by plunging one's hand or a ladle below the surface; "dip water out of a container"
dip: The angle formed by the inclined plane of a geological structure and the horizontal plane of the Earth's surface
dip: a sudden sharp decrease in some quantity; "a drop of 57 points on the Dow Jones index"; "there was a drop in pressure in the pulmonary artery"; "a dip in prices"; "when that became known the price of their stock went into free fall"
dip: A form of DRAM component packaging DIPs can be installed either in sockets or permanently soldered into holes extending into the surface of the printed circuit board The DIP package was extremely popular when it was common for memory to be installed directly on a computer's motherboard
dip: To immerse one's self; to become plunged in a liquid; to sink
dip: To lower a lights beam
dip: immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate; "dip the garment into the cleaning solution"; "dip the brush into the paint"
dip: To incline downward from the plane of the horizon; as, strata of rock dip
dip: To plunge or immerse; especially, to put for a moment into a liquid; to insert into a fluid and withdraw again
dip: into a liquid or a soft substance and removing a part
dip: {f} immerse in a liquid; decrease, decline; reduce, lower
dip: Refers to the angle at which the bedrock strata are inclined from the horizontal Dip on bedrock surfaces may be caused by forces that bend the rock mass or by a variety of mechanisms active when sediments that make up the rock were accumulating
dip: The angle that a planar geologic surface (for example, a fault) is inclined from the horizontal
dip: A dipped candle
dip: tasty mixture or liquid into which bite-sized foods are dipped
dip: Acronym for dual in-line package, a type of chip housed in a rectangular casing with two rows of connecting pins on either side
dip: To perform the action of plunging some receptacle, as a dipper, ladle
dip: One of the directional properties of a geologic structure such as a fold or a fault Dip is the inclination angle of the formation as measured at right angles to strike
dip: A gymnastic exercise on the parallel bars in which the performer, resting on his hands, lets his arms bend and his body sink until his chin is level with the bars, and then raises himself by straightening his arms
dip: (dual in-line package) (adj ) Characteristic of the physical geometry of an integrated circuit or other electronic package; rectangular, with pins on the two longer sides
dip: a brief swim in water
dip: To enter slightly or cursorily; to engage one's self desultorily or by the way; to partake limitedly; followed by in or into
dip: Inclination downward; direction below a horizontal line; slope; pitch
dip: a brief immersion
dip: go down momentarily; "Prices dipped"
dip: Abbreviation for Document Image Processing Systems and software that stores, manages, and retrieves documents as digital images
dip: (physics) the angle that a magnetic needle makes with the plane of the horizon
dip: (Dual In-line Package) - A DRAM component packaging DIPs can be installed in sockets or permanently soldered into holes on the printed circuit board The DIP package was extremely popular when memory was installed directly on the motherboard
dip: a gymnastic exercise on the parallel bars in which the body is lowered and raised by bending and straightening the arms a brief swim in water a candle that is made by repeated dipping in a pool of wax or tallow a brief immersion tasty mixture or liquid into which bite-sized foods are dipped (physics) the angle that a magnetic needle makes with the plane of the horizon a depression in an otherwise level surface; "there was a dip in the road"
dip: immerse in a disinfectant solution; "dip the sheep"
dip: the angle at which a vein, structure or rock bed is inclined from the horizontal, measured at right angles to the strike
dip: a thief who steals from the pockets or purses of others in public places
dip: Inclination of a planar geologic surface (for example, a fault or a bed) from the horizontal
dip: a gymnastic exercise on the parallel bars in which the body is lowered and raised by bending and straightening the arms
dip: switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam
dip: The angle between a geologic surface -- for example, a fault plane -- and the horizontal The direction of dip can be thought of as the direction a ball, if placed upon the tilted surface, would roll Thus, a ball placed on a north-dipping fault plane would roll northward The dip of a surface is always perpendicular to the strike of that surface
dip: A liquid, as a sauce or gravy, served at table with a ladle or spoon
dip: In the turpentine industry, the viscid exudation, which is dipped out from incisions in the trees; as, virgin dip (the runnings of the first year), yellow dip (the runnings of subsequent years)
dip: To pierce; to penetrate; followed by in or into
dip: (Dual In-line Package) A form of DRAM component packaging DIPs can be installed either in sockets or permanently soldered into holes extending into the surface of the printed circuit board The DIP package was extremely popular when it was common for memory to be installed directly on a computer's motherboard

Türkisch - Türkisch

Definition von dibinde im Türkisch Türkisch wörterbuch
Dip: derin
dip: Taban
dip: Arka, kıç
dip: Kapalı bir yerin kapıya göre en uzak bölümü: "Karagöz perdesinin karşısına dizilmiş koltuklardan en diptekine oturdu."- A. İlhan
dip: Dikili duran bir şeyin yerle birleştiği nokta ve çevresi veya bir şeyin yanı başı: "En çok kafam terlemişti, parmaklarımı saçlarımın diplerine sürdüm."- S. F. Abasıyanık
dip: Dikili duran bir şeyin yerle birleştiği nokta ve çevresi veya bir şeyin yanı başı
dip: Kapalıbir yerin kapıya göre en uzak bölümü
dip: Kapalı bir yerin kapıya göre en uzak bölümü
dip: Arka, kıç: "Hepsi de, tavuğun dibinden sabah sabah çıkmış, taptazedir."- E. E. Talu
dip: Oyuk veya çukur bir şeyin en alt bölümü
dip: Derinliğin bittiği yer
dip: Oyuk veya çukur bir şeyin en alt bölümü: "O kuyunun dibinde kireç vardır."- S. F. Abasıyanık

Englisch - Türkisch

Definition von dibinde im Englisch Türkisch wörterbuch

{f} banmak

{f} farları kısmak

{f} daldırmak

{i} çukur

inip yükselmek

(Tıp) daldırma sıvısı

(Askeri) inhitat

(Tiyatro) sahne önü

O kendini yanan mumlarla çevrili köpük banyosuna daldırdı. - Surrounded by burning candles, she dips herself into a bubble bath.

{i} sos

Sos çok sıcaktı, dilimi yaktı. - The dip was so hot, it burned my tongue.

Bu ızgara et için bir daldırma sos var mı? - Is there any dipping sauce for this grilled meat?

indirip yükseltmek

(güneş/vb.) batmak

{f} daldır

Kaşığını çorbaya daldırdı. - He dipped his spoon into the soup.

Kuş kafasını suya daldırdı. - The bird dipped its head into the water.

(ışık) kısmak

Tom bir diplomat olmak istiyordu. - Tom wanted to become a diplomat.

O ülke, Amerika Birleşik Devletleri ile diplomatik ilişkileri kesti. - That country broke off diplomatic relations with the United States.

{i} dalma

(Askeri) SANCAKLA SELAMLAMAK, MEZESTRE (DZ.): Gemilerde; selam maksadıyla, sancağı 1/3 indirip tekrar yerine çekmek

{f} dalmak

{i} bandırma

{i} yokuş

{f} aşağıya doğru meyletmek

{i} toprak çökmesi

kepçe gibi bir şeyle çıkarmak

{f} alçalmak

Bk. Dual In-line Package

{i} yankesici [arg.]

{i} batma

{f} eğim yapmak

{f} elini atmak

{i} ani iniş, çukur

{i} daldırma

Bu ızgara et için bir daldırma sos var mı? - Is there any dipping sauce for this grilled meat?

Humus nohuttan yapılmış bir daldırma veya yaymadır. - Hummus is a dip or spread made from chickpeas.

{f} batırmak

{i} dalış yaparak tekrar yükselme

{f} dalış yapmak

antiseptik suya batırmak dalmak

{f} elini cebine atmak

{f} batmak

{f} bayrağı yarıya indirmek

{i} eğim

{i} eğilme

{f} göz atmak

selam maksadıyla sancağı yarı mayna ve hisa etmek

bayrak gibi bir şeyi indirip kaldırmak

{i} çökme

dibinde

Silbentrennung

di·bin·de

Resimler

Google Resimler

Historie

dibinde

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2024 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.