Türkisch - Englisch
Definition von deyiş im Türkisch Englisch wörterbuch
- idiom
- phrase
- style of speech; folk poem, folk song; saying, byword; expression
- statement, report, what a person says
- prov. poem
- (Dilbilim) style
- folk poem
- saying
The saying is quite familiar to us.
-Deyiş bize oldukça tanıdık.
That's my favorite saying.
-O benim en sevdiğim deyiş.
- folk song
- parlance
- byword
- expression
- taşraya özgü deyiş
- provincialism
Relevante Übersetzungen
Türkisch - Türkisch
Definition von deyiş im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Halk şiiri, halk türküsü: "Karacaoğlan'ı okudukça deyişin önemini daha iyi anlarız."- N. Ataç
- Bir kimsenin bir konuyla ilgili anlattıkları, ifade
- Deme, söyleme işi: "Peki deyişleri de akılları yattığı için değil, korkuları ağır bastığı için oldu."- T. Buğra
- Söyleme biçimi, anlatım biçimi, üslup
- Halk ozanlarının dini konuları içeren türkülerine verilen ad
- Halk şiiri, halk türküsü
- ifade
- son deyiş
- Bazı edebî eserlerde yer alan son söz niteliğindeki bölüm, hatime
- ön deyiş
- Bir eserde asıl konu olarak ele alınan olaylardan önce, geçmiş birtakım başka olguları anlatan ilk bölüm, prolog