Deutsch - Türkisch
Definition von desaster im Deutsch Türkisch wörterbuch
- n l. (schweres Unglück) feläket, musibet, nuhuset, belä
- (Zusammenbruch) fiyasko, yikilis
Englisch - Türkisch
Definition von desaster im Englisch Türkisch wörterbuch
- disaster
- felaket
Depremler ve seller doğal felaketlerdir.
-Earthquakes and floods are natural disasters.
Felaketten kıl payı kurtuldu.
-He narrowly escaped the disaster.
- disaster
- {i} felâket
Bunun felaket anlamına geleceğini biliyorlardı.
-They knew this would mean disaster.
İnsan su baskınları ve yangınlar gibi felaketlerden korkar.
-Man fears disasters such as floods and fires.
- disaster
- {i} afet
Kötümserler her fırsatta felaketler bulurken iyimserler afetlerde fırsatlar görürler.
-Optimists see opportunities in disasters while pessimists find disasters in every opportunity.
Burada kimse Ateist bir yaşam sürmez. Afetler sırasında veya güzel günlerde herkes Tanrı'ya inanır.
-Nobody here lives an atheistic life. During disasters and during fortunes everyone relies on God.
- disaster
- {i} facia
- disaster
- çöküş
- disaster
- yıkım
- disaster
- olağanüstü durum
- disaster
- talihsizlik
- fiasco
- başarısızlık
- bad break
- kötü sonu
- disaster
- (Askeri) FELAKET, BELA
- disaster
- feci
- disaster
- {i} felaket, afet, yıkım, bela
- fiasco
- muvaffakiyetsizlik
- fiasco
- {i} bozgun
- fiasco
- (isim) fiyasko, bozgun
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von desaster im Deutsch Englisch wörterbuch
- debacle (complete failure)
- fiasco
- debacles
- disasters
- disaster
- fiascos
- bad break
- Das Projekt war ein einziges Desaster.
- The project was an out-and-out disaster
- Die neuen Vorschriften können für Kleinbetriebe in ein Desaster münden.
- The new regulations could spell disaster for small businesses