der teufel

Deutsch - Türkisch

Definition von der teufel im Deutsch Türkisch wörterbuch: hay aksi; şeytan
Şeytanın herkes için şahsi bir yüzü vardır. Onu fark etmek zordur. - Der Teufel trägt für jeden ein eigenes Gesicht. Es ist schwer, ihn zu erfassen.
Teufel: şiddetli şey
Teufel: stajyer avukat
Teufel: [der] şeytan, iblis
Teufel: - {toyfıl} r şeytan

Deutsch - Englisch

Definition von der teufel im Deutsch Englisch wörterbuch

Der Teufel ist los.

The fat is in the fire

Der Teufel mit den drei goldenen Haaren (Märchen)

The Devil with the Three Golden Hairs (fairy tale)

Der Teufel scheißt immer auf den größten Haufen.

Money makes money

Der Teufel steckt im Detail.

The devil is in the details

der Teufel Alkohol

the Demon Drink

Hol ihn der Teufel!

Curse him!

Hol's der Teufel!

Beshrew it!

In der Not frisst der Teufel Fliegen.

Beggars can't be choosers

In einer leeren Tasche tanzt der Teufel.

The devil dances in an empty pocket

Sie muss der Teufel geritten haben.

She must have had a devil in her

Speak of the Devil and he doth appear. - Wenn man vom Teufel spricht ...

Don't paint the devil on the wall. - Mal nicht den Teufel an die Wand.

Teufel

devils

In two weeks the Belgian football team, the Red Devils, plays in Brazil. - Die belgische Fußballmannschaft, die Roten Teufel, spielen in zwei Wochen in Brasilien.

Angels have harps, devils have bodhráns. - Engel haben Harfen, Teufel haben Bodhráns.

Weiß der Teufel!