Deutsch - Türkisch
Definition von der schaden im Deutsch Türkisch wörterbuch
- zarar
- Schaden
- hasara
- Schaden
- hasarı
- Schaden
- zarara
- Schaden
- hasare
- Schaden
- zararları
- Schaden
- hasarları
- Schaden
- (1) en {'şedigung} e zarar
- Schaden
- [der] zarar, ziyan, hasar; kayıp, zayiat; yara, bere; dezavantaj
- schaden
- {'şa: dın} r zarar; kayıp, yitik
- schaden
- (Gramer) zararlı olmak(DATİVOBJEKT alır)
- schaden
- zarar vermek
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von der schaden im Deutsch Englisch wörterbuch
- Der Schaden geht in die Hundertausende.
- The losses run into hundreds of thousands
- Der Schaden kann nicht aus Versehen verursacht worden sein.
- The damage can't have been caused accidentally
- Der Schaden kann noch nicht genau beziffert werden.
- The damage cannot yet be precisely quantified
- der Schaden für die Umwelt
- the damage to the environment
- der Schaden für jemandes Reputation
- the damage to somebody's reputation
- Da das Haus der kalten Witterung ungeschützt ausgesetzt war, entstanden Schäden
- Exposure has damaged the plaster ceilings
- Der Sturm verursachte schwere Schäden am Gebäude.
- The storm caused heavy damage to the building
- Der finanzielle Schaden ist durch eine Versicherung gedeckt/abgedeckt/bedeckt.
- The losses are covered by an insurance
- Schaden
- impairment
- Schaden
- damage
- Schaden
- mischief (damage)
- Schaden
- detriment (of somebody)
- Schaden
- scathe
- Schaden
- trouble
- Schaden
- harm
- Schaden
- disadvantage
- Schäden
- harms
- Schäden
- detriments
- Schäden
- impairments
- Schäden
- damages
He had to pay the damages.
-Er musste für die Schäden aufkommen.
Tom offered to pay for the damages.
-Tom erbot sich, für den Schaden aufzukommen.
- Schäden
- claims
- Schäden
- disadvantages
- Schäden
- claims for damages
- der entstandene/erlittene Schaden
- the loss/losses incurred/sustained
- finanzieller Schaden, der nicht durch Versicherungsleistungen abgedeckt ist
- uninsured financial loss
- schaden
- to damage
- schaden
- hurt}
- schaden
- to do damage
- schaden
- to hurt {hurt
- schaden
- to derogate
- schaden
- to harm
- Schaden
- damage done