Sizi temin ederim ki sizi aldatmak niyetinde değildim.
- I assure you I didn't intend to deceive you.
Seni aldatmak istemedim.
- I didn't mean to deceive you.
Sence çocukları kandırmak kolay mıdır?
- Do you think it is easy to deceive children?
Asla seni kandırmak istemedim.
- I never wanted to deceive you.
Kendimizi aldatmayalım.
- Let's not deceive ourselves.
Seni aldatmak istemedim.
- I didn't mean to deceive you.
Onun beni aldatmasını düşünemiyorum.
- I can't conceive of her deceiving me.
Ben onların beni aldatmadığını umarım.
- I hope they aren't deceiving me.
O, beni aldatacak son kişidir.
- He is the last man to deceive me.
Beni en çok kızdıran aldatılmış olmamdı.
- What bugged me most was having been deceived.
He was feeding me a line about his plans to open a new restaurant downtown.