Deutsch - Türkisch
Definition von das licht im Deutsch Türkisch wörterbuch
- ışık
Kahretsin, ışık kapalı.
-Herrje , das Licht ist aus.
- das Licht ist an
- ışık açık
- Licht
- ışığı
Karanlık ışığın yokluğudur.
-Dunkelheit ist die Abwesenheit von Licht.
- Licht
- açık renk
- Licht
- ışık tut
- Licht
- ışık
Kahretsin, ışık kapalı.
-Herrje , das Licht ist aus.
Karanlık, karanlığı yok edemez; bunu ancak ışık becerir. Nefret, nefreti yok edemez; bunu ancak sevgi becerir.
-Dunkelheit kann keine Dunkelheit vertreiben; nur Licht kann das tun. Hass kann Hass nicht vertreiben; nur Liebe kann das tun.
- Licht
- aydınlat
- Licht
- [das] ışık, ziya; mum
- Licht
- er {liht} s ışık
- Licht
- ziya
- licht
- aydınlık, parlak, ışıklı; (renk) açık
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von das licht im Deutsch Englisch wörterbuch
- Das Licht am Ende des Tunnels könnte ein entgegenkommender Zug sein.
- The light at the end of the tunnel might be an oncoming train
- Das Licht muss hell sein, die Standardbeleuchtung reicht dafür nicht aus.
- The light must be bright, standard lighting is not up to scratch
- Das Licht wird vom Spiegel zurückgeworfen.
- The light reflects off the mirror
- das Licht abdrehen
- to turn out the light/lights
- das Licht wird abgeschwächt
- light is diminished
- das Licht wird zurückgehalten/durchgelassen
- light is blocked/allowed to pass
- Das grüne Licht ist erloschen.
- The green light has gone off
- Das lässt die Sache in ganz neuem Licht erscheinen.
- That puts a whole new complexion on the case
- Eine glatte Oberfläche reflektiert das Licht.
- A polished surface reflects light
- Es ist nichts so fein gesponnen, es kommt doch an das Licht der Sonne.
- Everything comes to light in the end
- Ich hatte mit dem Lesen Mühe, was ich auf das schlechte Licht zurückführte.
- I was having difficulty reading, which I put down to the poor light
- Licht
- light of day
- Licht
- illumination
- Licht
- lighting
- Licht
- light
- Schalt das Licht ein!
- Turn on the light!
- Sie drehte das Licht auf und musterte ihre Umgebung.
- She switched on the light and examined her surroundings
- die störende Angewohnheit haben, überall das Licht aufgedreht zu lassen
- to have the irksome habit of leaving lights on everywhere
- versehentlich den Lichtschalter betätigen/das Licht einschalten
- to trip the light switch