das lässt die sache in ganz neuem licht erscheinen.

listen to the pronunciation of das lässt die sache in ganz neuem licht erscheinen.
Deutsch - Englisch
That puts a whole new complexion on the case