das geht mir gegen den strich.

listen to the pronunciation of das geht mir gegen den strich.
Deutsch - Englisch
It goes against the grain for me