Definition von das ende vom lied im Englisch Türkisch wörterbuch
- conclusion
- {i} netice
Aynı neticeye vardım.
-I've come to the same conclusion.
- conclusion
- {i} karar
Tom ve Bill birbirlerinden bağımsız olarak karara vardılar.
-Tom and Bill arrived at the conclusion independently of each other.
Ben senin kararlarını onaylamıyorum.
-I don't agree with your conclusions.
- bottom line
- alt çizgi
Sanırım alt çizgi budur.
-I think that's the bottom line.
- conclusion
- (Kanun) inikat
- bottom line
- sonuç
- conclusion
- son
Bir çalışma ile ulaşılan sonuç ayaklarının pis koktuğunu düşünen insanların kötü kokan ayakları vardır; ayaklarının kötü kokmadığını düşünen insanların yoktur.
-The conclusion reached by a study is People who think their feet are smelly, have smelly feet; people who think they aren't, don't.
Ancak uzun bir tartışmadan sonra bir sonuca vardılar.
-Only after a long dispute did they come to a conclusion.
- conclusion
- bitim
- conclusion
- anlaşma
- conclusion
- yargı
Anlamadan yargıda bulunduğumuz için üzgünüz.
-We're sorry we jumped to conclusions.
Anlamadan yargıda bulunmak istemiyorum.
-I don't want to jump to conclusions.
- bottom line
- Kâr ve zarar tablosunda son satır olarak kaydedilen, firmanın kâr veya zararı
- bottom line
- Son karar, son söz
- bottom line
- 1. Bir hesap cetveli ya da bilançoda son satırdaki yekün/toplam.2. İşin özü, sözün özü, sonuç
- conclusion
- ceza
- conclusion
- {i} son, nihayet
- conclusion
- vargı
- conclusion
- try conclusions with bir kimse ile yarışma
- conclusion
- son söz olarak
Relevante Übersetzungen
Definition von das ende vom lied im Deutsch Englisch wörterbuch
- final result
- the end of the story
- final outcome
- conclusion
- bottom line
- upshot
- the upshot
- Das Ende vom Lied war, dass alles beim Alten blieb.
- The eventual upshot was that everything remained unchanged
- 'Das Ende vom Lied' (von Galsworthy / Werktitel)
- 'End of the Chapter' (by Galsworthy / work title)