dann eben

listen to the pronunciation of dann eben
Deutsch - Englisch
then … just
Dann müssen wir ihn eben weichklopfen/weichkochen.
Then we just have to talk him into it