Definition von danken im Deutsch Türkisch wörterbuch
- teşekkür etmek
- v. 'dankın teşekkür etmek
- {'dankın} teşekkür etmek
- (Gramer) (jemandem für) (+akk.) bne bş için teşekkür etmek
- (Gramer) teşekkür etmek(DATİVOBJEKT alır)
- ederiz
- ederim
- nichts zu danken
- bir şey değil!, estağfurullah!
Relevante Übersetzungen
Definition von danken im Englisch Türkisch wörterbuch
- thank
- teşekkür etmek
Tom Mary'ye şahsen teşekkür etmek istedi.
-Tom wanted to thank Mary in person.
Tüm yardımlarına teşekkür etmek amacıyla sana öğle yemeği ısmarlamak istiyorum.
-I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.
- thank
- teşekkür
Sana çok, çok teşekkürler!
-Thank you very, very much!
Açıklaman için teşekkürler.
-Thank you for your explanation.
- thank
- {f} şükretmek
Şükretmek için nedenimiz var.
-We have reason to be thankful.
Bugün, tüm bana yaptıkları için Allah'a şükretmek istiyorum.
-Today, I want to thank God for all that he does for me.
- thank
- şükran
Amerikalılar Şükran gününde niçin hindi yer?
-Why do Americans eat turkey on Thanksgiving?
Onlar Şükran Gününde hindi yediler.
-They ate turkey on Thanksgiving Day.
- thank
- {f} teşekkür et
Her şeyden önce, konukseverliğin için sana teşekkür etmek istiyorum.
-First of all, I would like to thank you for your hospitality.
Ben senin iyiliğin için ne kadar teşekkür etsem azdır.
-I can't thank you enough for your kindness.
Relevante Übersetzungen
Definition von danken im Deutsch Englisch wörterbuch
- to say thanks
- to thank
- thank
- Danken wir dem Herrn für seine großzügigen Gaben.
- Let's thank the Lord for his bounty
- danken (allg. ohne Personenbezug)
- to give thanks
- Lasset uns danken dem Herrn, unserem Gott. Das ist würdig und recht. (liturgisch
- Let us give thanks to the Lord, our God. It is meet and right so to do. (liturgical prayer phrase)
- Nichts zu danken!
- Don't mention it!
- Nichts zu danken!
- Not at all! (response to thanks)
- Wir danken allen, die mit ihrer Arbeit die Situation der Ärmsten in unserer Gese
- We give thanks to all whose work empowers the poorest people in our society
- Wir möchten der Universität für ihre Unterstützung danken.
- We wish to acknowledge the support of the university
- aus tiefstem Herzen danken
- to thank from the bottom of one's heart
- jdm. danken
- to thank somebody
- kurz danken
- to give a quick thanks
- nichts zu danken
- to thank for nothing