Deutsch - Türkisch
Definition von dabeibleiben im Deutsch Türkisch wörterbuch
- (darunter sein) aralannda bulunmak
- mevcut (od. hazir) bulunmak; istirak etm
- (nicht weggehen) aynimamak; orada kalmak; Er blieb dabei. Fikrinden vazgecmedi. Es bleibt dabei! Kararlasti. -haben l. F istirak ettirmek
- (überall) iron. her ise burnunu sokmak -sitzen yanmda oturmak -stehen yaninda durmak; hazir biilunmak
- yanmda bulundurmak -liegen yaninda bulunmak -sein l. s. Stw. dabei
- (e-e Tätigkeit fortsetzen) faaliyetine devam etm.; hälä (ornda) calismak 5 (mit Leib und Seele) can ve gönülden calismak; bütün varli&im bse vermek
- l. (bir meslege, bir ise usw.) devam etm
Deutsch - Englisch
Definition von dabeibleiben im Deutsch Englisch wörterbuch
- to stay with
- to hang tough
- to hang in (there)