dışa

listen to the pronunciation of dışa
Türkisch - Englisch
(Pisikoloji, Ruhbilim) extroversion
(Pisikoloji, Ruhbilim) extrovert

Do introverts not live as long as extroverts? - İçe dönükler dışa dönükler kadar yaşamaz mı?

Tom is extroverted, isn't he? - Tom dışa dönük, değil mi?

dış
exterior
dış
external

Speech is external thought, and thought internal speech. - Konuşma dış düşünce ve düşünce iç konuşmadır.

Women's faces are often more beautiful when they take their clothes off, for they then stop thinking about their external appearance. - Kadınların yüzü giysilerini çıkardıklarında çoğunlukla daha güzeldir, zira onlar o zaman dış görünüşleri hakkında düşünmekten vazgeçerler.

dış
outer

Storms have abraded the outer layer of paint. - Fırtınalar boyanın dış tabakasını aşındırdı.

The outer part of the ear is made of cartilage. - Kulağın dış tarafı kıkırdaktan yapılmıştır.

dışa dönük kimse
extrovert

Do introverts have shorter lives than extroverts? - İçe dönük kimselerin dışa dönük kimselerden daha kısa ömürleri mi var?

dışa vurmak
register
dışa vurmak
externalize
dışa akma
drain
dışa boşalma
drain
dışa açılmak
outreach to
dışa bağımsız ülke
self contained country
dışa doğru
outwardly
dışa doğru
outward
dışa doğru
outwards
dışa doğru eğim
splay
dışa doğru genişletmek
splay
dışa doğru genişleyen
splay
dışa doğru olan
outward
dışa doğru çekmek
understeer
dışa dönmek
turn out
dışa dönük
extrovert

It is known that Siamese cats are extrovert. - Siyam kedilerinin dışa dönük olduğu bilinir.

Siamese cats are known to be extroverts. - Siyam kedileri dışa dönük olarak bilinirler.

dışa dönüklük
extroversion
dışa vurmak
to show, manifest
dışa vurmak
act out

Sami wanted to act out his fantasies. - Sami fantezilerini dışa vurmak istedi.

dışa vurmak
show
dışa vurup rahatlama
abreaction
dışa vurup rahatlamak
abreact
dışa yönelik ilgi
(Pisikoloji, Ruhbilim) extrinsic interest
dışa yönelik motivasyon
(Pisikoloji, Ruhbilim) extrinsic motivation
dışa yönelik pekiştirici
(Pisikoloji, Ruhbilim) extrinsic reinforcer
dışa çıkık
protuberant
dışa çıkık
protruding
dışa çıkık
protrusive
dıştan dışa ölçü
outside measurementsoverall dimension
dış
extrinsic
Dışa dönük
extroverted

Tom is extroverted, isn't he? - Tom dışa dönük, değil mi?

dış
outward

Sami's body had no outward sign of visible trauma. - Sami'nin cesedinde hiçbir görünür dış travma işareti yoktu.

No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances. - Ne yaparsak yapalım, iyi insanları kötü insanlardan dış görünüşlerine bakarak ayırmak imkansızdır.

dış
foreign

The government was obliged to make changes in its foreign policy. - Hükümet, dış politikasında değişiklikler yapmak zorunda kaldı.

Have you ever been to a foreign country? - Hiç yurt dışında bulundun mu?

dış
{s} out

I can't go out because I have a lot of homework. - Dışarıya çıkamam çünkü çok ödevim var.

Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection. - Ana ve çocuk özel ihtimam ve yardım görmek hakkını haizdir. Bütün çocuklar, evlilik içinde veya dışında doğsunlar, aynı sosyal korunmadan faydalanırlar.

dış
off

You are off the point. - Konunun dışına çıktın.

He rushed out of the office. - O ofisten dışarı fırladı.

dış
(Askeri) outlying
dış
outdoor

It is getting dark outdoors. - Dışarıda hava kararıyor.

Today, we have to sleep outdoors. - Bugün, dışarıda uyumak zorundayız.

dış
(Biyokimya) peripheral
dış
(Otomotiv) threat

Both we and the Soviets face the common threat of nuclear destruction and there is no likelihood that either capitalism or communism will survive a nuclear war. - Biz ve sovyetler nükleer yıkımın alışılmış tehditiyle yüz yüzeyiz ve hem kapitalizmin hem komunizmin nükleer bir savaşla mücadele etmesi olasılık dışı.

dış
{s} salient
dış
appearance

Don't be fooled by appearances. - Dış görünüşlere aldanmayın.

Women's faces are often more beautiful when they take their clothes off, for they then stop thinking about their external appearance. - Kadınların yüzü giysilerini çıkardıklarında çoğunlukla daha güzeldir, zira onlar o zaman dış görünüşleri hakkında düşünmekten vazgeçerler.

dışa dönük
(Ticaret) outward looking
dış
exogenous
dış
outside

Could we have a table outside? - Dışarıda bir masaya oturabilir miyiz?

It is very cold outside. You'll catch a cold without a coat. - Dışarıda hava çok soğuk, ceketsiz üşüteceksin.

dış
exteriors
dış
outher
dışa dönük
extroverts

Do introverts have shorter lives than extroverts? - İçe dönük kimselerin dışa dönük kimselerden daha kısa ömürleri mi var?

Do introverts not live as long as extroverts? - İçe dönükler dışa dönükler kadar yaşamaz mı?

dışa dönük
everted
bastırılmış duyguyu dışa vurmak
abreact
bastırılmış duyguyu dışa vurmak
release tension by acting or discussing problems
dış
outer appearance; outer covering
dış
superficial
dış
external, outer
dış
offshore
dış
outside, exterior; outer; external; foreign
dış
ecto

Despite medical advances, ectopic pregnancy remains a significant cause of maternal mortality worldwide. - Tıbbi gelişmelere karşın dış gebelik, dünya çapındaki anne ölümlerinin önemli bir nedeni olmaya devam etmektedir.

dış
outside, exterior
dış
exo

The exosphere is the outermost layer of our atmosphere. - Ekzosfer atmosferimizin en dış tabakasıdır.

Exoplanets are planets that are outside the solar system. - Ötegezegenler, güneş sistemi dışındaki gezegenlerdir.

dış
(Geometri) circumscribed
dış
without

Tom told Mary that it was too cold to go outside without a coat. - Tom Mary'ye paltosuz dışarı gidilmeyecek kadar çok soğuk olduğunu söyledi.

Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen. - Tom görülmeden yurdun dışına çıkamadı.

Türkisch - Türkisch

Definition von dışa im Türkisch Türkisch wörterbuch

dışa dönük
Dışla ilişkisi olan
dışa dönük
Dışa dönüklük davranışları gösteren (kimse)
dışa dönüklük
Kişinin ilgisinin kendi duygu ve düşünceleri yerine, dıştaki nesnel ve toplumsal çevreye yönelmesi durumu
dışa vurum
Ruhsal olayların belli işaret veya tasvirlerle yansıtılması; insan ruhunun algılanabilecek biçimde kendini dışa yansıtması, ifade, dış vurum
dışa vurumcu
Dışa vurumculuk akımına bağlı olan sanatçı, dış vurumcu, ekspresyonist
dışa vurumculuk
Olayların, varlıkların gerçekten olduğu gibi değil de sanatçının iç dünyasına göre anlatılması anlayışına dayanan sanat akımı, anlatımcılık, ekspresyonizm
dış
Görülen, içte bulunmayan yüzey
dış
İki veya ikiden çok şeyde merkeze daha uzak olan
dış
Açık havada geçen sahneleri içine alan çekim
dış
Herhangi bir cisim veya alanın sınırları içinde bulunmayan yer, hariç, iç karşıtı
dış
Bireyin ötesinde bir varlığı olan
dış
Bostanlar, bağlar, sürülmüş tarlalar."- A. Haşim
dış
Yabancı ülkelerle ilgili
dış
Somut kavramlarda iki veya ikiden çok şeyde merkeze daha uzak olan
dış
Bir kimsenin görünüşü, durum ve davranışları
dış
Bir konunun kapsamına girmeyen şey
dış
Herhangi bir cisim veya alanın sınırları içinde bulunmayan yer, hariç, iç karşıtı: "Hafta sonunda şehrin dışına çıkıyoruz. Şehrin artık dışındayız
dışa
Favoriten