Definition von cost} im Englisch Türkisch wörterbuch
- cost
- {i} fiyat
Sıfırken 3.000.000 yen fiyatı olan arabalar, şimdi 300.000 ediyor; bu durumda sanırım benimkini biraz daha kullanacağım.
- Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.
Yeni bisiklet bana 50.000 yen kadar fiyata mal oldu.
- The new bicycle cost me as much as 50,000 yen.
- cost
- {i} paha
Ben, ne pahasına olursa olsun ona yardım etmeliyim.
- I must help her at any cost.
Ben, ne pahasına olursa olsun onu başaracağım.
- I will accomplish it at all costs.
- cost
- {f} tutmak
- cost
- {f} -e mal olmak; (bir şeyin) fiyatı (belirli bir miktar) olmak: How much does this cost? Bunun fiyatı ne? It costs ten million
- cost
- {f} etmek
Arabayı tamir etmek çok paraya maloldu.
- It cost a lot of money to repair the car.
Onu tamir etmek yaklaşık 2000 yene mal olacak.
- It will cost about 2000 yen to repair it.
- cost
- {i} zarar
Zarar bize çok paraya mal olacak.
- The damage will cost us a lot of money.
- cost
- {i} masraf
Masraf binlerce doları bulacak.
- The cost will run into thousands of dollars.
Toptan satış tabakaları ile karakterize edilen Japon dağıtım sistemi karmaşık ve masraflıdır.
- The Japanese distribution system, characterized by layers of wholesale, is complex and costly.
- cost
- {f} (cost)
- cost of living allowance
- Asgari geçim indirimi
- cost per action
- (Bilim, İlim) İşlem başına maliyet
- cost principle
- Maaliyet prensibi
- cost
- harcanan para
- cost
- of-living index geçim indeksi
- cost
- {f} neden olmak
- cost
- {f} et
- cost of living
- geçim sıkıntısı
- common cost
- (Ticaret) ortak maliyet
- complete cost
- (Ticaret) tam maliyet
- construction cost
- (İnşaat) inşaat maliyeti
- cost
- tut
Uçak bileti ücretinin tutarı tren bileti ücretinden daha yüksek.
- The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
Ne kadar tuttuğunu bilmek isterim.
- I would like to know how much it costs.
- cost
- -e mal olmak
- cost
- (Dilbilim) yalınlık ederi
- cost
- maliyet oluşturmak
- cost
- (Bilgisayar) mlyt
- cost
- (Ticaret) mal bedeli
- cost a bomb
- (Konuşma Dili) pahalıya mal olmak
- cost a bomb
- (Konuşma Dili) pahalıya patlamak
- cost a lot
- çoka mal olmak
- cost and freight
- (Ticaret) mal bedeli veya navlun
- cost and freight
- (Ticaret) cfr
- cost data
- (Ticaret) maliyet verileri
- cost effectiveness
- (Ticaret) maliyet verimliliği
- cost effectiveness
- (Ticaret) maliyet etkililik
- cost effectiveness analysis
- (Ticaret) maliyet etkinliği analizi
- cost efficient
- (Ticaret) düşük maliyetli
- cost free
- ücretsiz
- cost free
- masrafsız
- cost in use
- (Teknik,Ticaret) işletme giderleri
- cost item
- (Ticaret) maliyet kalemi
- cost nail
- dökme çivi
- cost of an investment
- (Ticaret) yatırım maliyeti
- cost of borrowing
- (Ticaret) borçlanma maliyeti
- cost of construction
- (İnşaat) inşaat maliyeti
- cost of conversion
- (Ticaret) dönüştürme maliyeti
- cost of illness
- (Tıp) hastalık maliyeti
- cost of inventories
- (Ticaret) stokların maliyeti
- cost of living index
- (Kanun) hayat pahalılığı endeksi
- cost of other sales
- (Ticaret) diğer satışların maliyeti
- cost of ownership
- (Telekom) toplam maliyet
- cost of purchase
- (Ticaret) alış maliyeti
- cost of sales
- (Ticaret) satış maliyeti
- cost of services rendered
- (Ticaret) satılan hizmet maliyeti
- cost of transportation
- (Ticaret) nakliye
- cost plan
- maliyet planı
- cost type
- (Ticaret) tahakkuk esasını kullanma
- cost unit
- (Ticaret) birim maliyet
- cost unit
- (Ticaret) maliyet birimi
- cost unit
- (Ticaret) maliyet ünitesi
- cost
- yapmak
Bir gömlek yapmak kaça mal olur?
- How much does it cost to make a T-shirt?
Köprü yapmak, maliyetin dışında, uzun sürecektir.
- Apart from the cost, it will take long to build the bridge.
- cost
- maliyet
Kaçınılabilir maliyetleri kısmak istiyorum.
- I want to cut down any avoidable costs.
Ben müteahhitlerle konuşuncaya kadar nihai maliyeti hesaplayamam.
- I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors.
- cost
- mal olmak
Yeni bir tablet bir servete mal olmaktadır.
- The new tablet costs a fortune.
Bu kitap 3000 yene mal olmaktadır.
- This book costs 3,000 yen.
- cost
- maliyet hesaplamak
- cost
- değerinde olmak
- cost
- değer
Organik gıda yemek maliyetine değer mi?
- Is eating organic food worth what it costs?
Fiyatını düşünmeyin. Değerini düşünün.
- Don’t think of cost. Think of value.
- cost a packet
- tuzluya mal olmak
- cost a pretty penny
- pahalıya mal olmak/patlamak
- cost account
- maliyet hesabı
- cost analysis
- maliyet analizi
- cost benefit analysis
- maliyet fayda analizi
- cost cutting
- masrafını azaltma
- cost effective
- uygun maliyetli
- cost free
- verginsiz
- cost of consumption
- tüketim maliyeti
- cost of conveyance
- nakliye maliyeti
- cost of conveyance
- nakliye masrafı
- cost of education
- eğitim maliyeti
- cost of living
- hayat pahalılığı
Geçen sene hayat pahalılığı tavan yaptı.
- The cost of living has shot through the ceiling in the last year.
Amerika Birleşik Devletleri'nde hayat pahalılığı artıyordu.
- The cost of living in the United States was rising.
- cost of living
- geçim gideri
- cost of living index
- geçim indeksi
- cost of manufacture
- üretim maliyeti
- cost of packing
- ambalaj masrafı
- cost of production
- üretim maliyeti
- cost of production
- imalat maliyeti
- cost of research
- araştırma gideri
- cost of transportation
- nakliye maliyeti
- cost or marketing
- pazarlama giderleri
- cost overrun
- fazla maliyet
- cost price
- maliyet fiyatı
- cost reduction
- maliyeti azaltma
- cost report
- maliyet raporu
- count the cost
- enikonu düşünmek
- count the cost
- bütün riskleri hesaplamak
- commercial cost
- ticari maliyet
- cost a fortune
- Bir servete mal olmak
- cost an arm and a leg
- Çok pahalıya malolmak
- cost and freight
- mal bedeli ve navlun
- cost benefit
- (Ekonomi) maliyet kazanç
- cost concept
- maliyet kavramı
- cost conscious
- maliyet bilinci
- cost curve
- Maliyet eğrisi
- cost effective
- Maliyet etkinliği
- cost efficient
- Ekonomik, uygun fiyatlı
- cost inflation
- maliyet enflasyonu
- cost insurance and freight
- mal bedeli artı sigorta artı navlun
- cost insurance freight
- maliyet sigorta navlun
- cost journal
- masraf defteri
- cost justify
- maliyetini karşılamak
- cost ledger
- maliyet defteri
- cost object
- maliyet nesne
- cost of annihilation
- imha bedeli
- cost of breach
- ihlalin maliyeti
- cost of consumption
- tüketim,maliyeti
- cost of control
- şerefiye
- cost of debt
- borç maliyeti
- cost of funds
- fonlarının maliyet
- cost of good sold
- satılan malın maliyeti
- cost of goods sold
- Satılacak ürün hale gelmiş malların maliyeti
- cost of money
- kredi alma maliyeti, para alma maliyeti
- cost of ownership
- Sahip olma maliyeti
- cost of sale
- satış maliyeti
- cost out
- Ücreti öğrenmek
- cost plus
- maliyet artı kâr
- cost plus pricing
- maliyete ek fiyatlama
- cost rate
- masraf yüzdesi
- cost ratio
- masraf yüzdesi
- cost record
- maliyet kaydı
- cost standard
- maliyet standardı
- cost system
- maliyet sistemi
- cost tracking
- Maliyet araştırması, fiyat araştırması
- cost value
- maliyet değeri, maliyet bedeli
- cost wise
- paha bakımından
- cost, insurance and freight
- tic. şif, bir malın bedeli, sigortası ve navlunu ile birlikte maliyeti
- cost-effectiveness
- MALİYET ETKİNLİÐİ (HV.): Belirli bir görevin yapılmasında alternatifleri (iş, metot, tutum, teçhizat, silah sistemleri, destek sistemleri kuvvet düzenleri v. b.) maliyet ve etkenliğin birbiriyle münasebetli tesirleri hesaba katılarak analiz suretiyle ortaya çıkarılmış mukayeseli bir değerlendirme
- cost-efficient
- Verimliliğe göre uygun fiyatlı
- cost-pull inflation
- maliyet enflasyonu çekin
- count the cost
- bütün riskleri hesaplamak, enine boyuna düşünmek