contrapuntal

Englisch - Türkisch

Definition von contrapuntal im Englisch Türkisch wörterbuch

birleştirilmiş

kontrpuana ait iki veya daha çok sayıda melodinin bir arada çalınmasından meydana gelen

(sıfat) kontrapuan ile ilgili

{s} kontrapuan ile ilgili

)bak)

Relevante Übersetzungen

polyphonic

polifonik

Onun müziği oldukça polifoniktir. - His music is highly polyphonic.

contrapuntally

birleştirilmiş olarak

polyphonic

(Muzik) çoksesli

polyphonic

s., müz. çoksesli, polifonik

polyphonic

{s} çok sesli

Onun müziği hayli çok seslidir. - His music is highly polyphonic.

O çok sesli bir kompozisyon. - It is a polyphonic composition.

Englisch - Englisch

Definition von contrapuntal im Englisch Englisch wörterbuch

Of or relating to counterpoint

{s} (Music) pertaining to counterpoint (combining of two different melodies)

having two or more independent but harmonically related melodic parts sounding together

relating to or characteristic of or according to the rules of counterpoint; "contrapuntal base

relating to or characteristic of or according to the rules of counterpoint; "contrapuntal base"

Counterpoint, or the combination of two or more independent parts in a one composition This independence can be either melodic or rhythmic, and we usually think of counterpoint as rhythmic

Containing melodies played in counterpoint

Pertaining to, or according to the rules of, counterpoint

polyphonic

music in which two or more independent melodies are played at the same time

Relevante Übersetzungen

contrapuntally

In a contrapuntal manner

Silbentrennung

con·tra·pun·tal

Etymologie

[ "kän-tr&-'p&n-t ] (adjective.) 1845. From Latin punctus contra punctum (“note against note”)