Definition von connecting a subordinate clause indicating purpose im Englisch Türkisch wörterbuch
- that
- o
- that
- bağlaç ki
- that
- {z} (çoğ. those)
- that
- bu kadar
Bu kadarı yeter. Ben artık istemiyorum.
-That's enough. I don't want any more.
Bugünlük bu kadar yeter.
-That's enough for today!
- that
- (sıfat) öteki
- that
- Keşke
Keşke o zaman bütün hikayeyi bana anlatsaydın!
-If only you had told me the whole story at that time!
Keşke o gitarı alabilsem.
-I wish I could buy that guitar.
- that
- için
Bu, bir kişi için küçük bir adımdır ama insanlık için dev bir sıçramadır.
-That's one small step for a man, one giant leap for mankind.
Coca-Cola'nın üretildiği ilk yıllarda, o kokain içeriyordu. 1914'te, kokain bir uyuşturucu olarak gruplandırıldı ve sonra Coca-Cola'nın üretimi için kokain yerine kafein kullandılar.
-In the first years that Coca-Cola was produced, it contained cocaine. In 1914, cocaine was classified as a narcotic, after which they used caffeine instead of cocaine in the production of Coca-Cola.
- that
- in that mademki
- that
- diye
Ek olarak yaşlılar birbirleriyle sosyalleşebilsin ve Amerikan hayatının aktif üyeleri olarak kalabilsinler diye birçok topluluk kurulmuştur.
-In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.
Ailesinin dengeli bir diyet yaptığından emin.
-She makes sure that her family eats a balanced diet.
- that
- -dığı
- that
- adl.şu
- that
- o kadar
John o kadar telaşlıydı ki konuşmaya vakti yoktu.
-John was in such a hurry that he had no time for talking.
Bu şarkı o kadar acıklı ki gözlerimi yaşarttı.
-This song is so moving that it brings tears to my eyes.
- that
- ki o
Babam o kadar yaşlıdır ki o çalışamaz.
-My father is so old that he can't work.
O kadar iyi bir kitap ki onu üç kez okudum.
-That was so good a book that I read it three times.
- that
- öylesine
Öylesine büyük bir malikhâneyi nasıl idare edeceğimi bilmiyorum.
-I don't know how to manage that large estate.
Öylesine sıcak bir gündü ki yüzmeye gittik.
-It was such a hot day that we went swimming.
- that
- -diği(ni)
- that
- ki
- that
- -en
- that
- -diği
Relevante Übersetzungen
Definition von connecting a subordinate clause indicating purpose im Englisch Englisch wörterbuch
- that
He must die that others might live.