Tom klozetteydi, Mary'den saklanıyordu.
- Tom was in the closet, hiding from Mary.
Dolapta bazı eski belgelere rastladı.
- He came across some old documents in the closet.
Mary dolaptan ütü masasını çıkardı ve onu açtı, pencerenin yanına yerleştirdi.
- Mary pulled the ironing board out of the closet and unfolded it, setting it up beside the window.
Tom tuvalet ışık zincirini çekti.
- Tom pulled the chain on the closet light.
Tom sonunda tuvaletten çıkmaya karar verdiğinde herkes zaten onun bir eş cinsel olduğunu biliyordu.
- When Tom finally decided to come out of the closet, everyone already knew he was gay.
O kendini çalışma odasına kapattı.
- He closeted himself in his study.
Odamın büyük bir dolabı var?
- My room has a large closet.
Futbol zorunlu olarak erkeklerle sınırlı değildir.
- Soccer is not necessarily confined to men.
Tom şimdi yatağa hapsedilmiş.
- Tom is confined to bed now.
Bir fırtına onları eve hapsetti.
- A storm confined them to the house.
He's spent all day closeted in his room.
The 'closet' can be a scary place for a gay teenager.
The ambassador has been closeted with the prime minister all afternoon. We're all worried what will be announced when they exit.
Hepaticology, outside the temperate parts of the Northern Hemisphere, still lies deep in the shadow cast by that ultimate closet taxonomist, Franz Stephani—a ghost whose shadow falls over us all.