clausula rebus sic stantibus

Englisch - Türkisch

Definition von clausula rebus sic stantibus im Englisch Türkisch wörterbuch

(Kanun) "Koşullar değiştiği takdirde" anlamına gelen uluslararası hukuk ilkesidir. Bu ilkeye göre, bir anlaşmanın yapılışı sırasında var olan ve anlaşmayı etkileyen koşullarda değişiklik olması halinde taraflar bu anlaşmaya son verme ya da uygulamayı durdurma hakkına sahiptir

Relevante Übersetzungen

rebus sic stantibus

(Kanun) "Koşullar değiştiği takdirde" anlamına gelen uluslararası hukuk ilkesidir. Bu ilkeye göre, bir anlaşmanın yapılışı sırasında var olan ve anlaşmayı etkileyen koşullarda değişiklik olması halinde taraflar bu anlaşmaya son verme ya da uygulamayı durdurma hakkına sahiptir

rebus sic stantibus

(Hukuk) koşullar değiştiği taktirde

Englisch - Englisch

Definition von clausula rebus sic stantibus im Englisch Englisch wörterbuch

(Kanun) Clausula rebus sic stantibus ('things thus standing') is a doctrine in international treaty law that stands for the proposition that a treaty may become inapplicable owing to a fundamental change of circumstances. This poses a risk to the security of treaties as its scope is relatively unconfined and it requires strict regulations as to the conditions in which it may be invoked

Relevante Übersetzungen

rebus sic stantibus

(Kanun) (International Law) (According to) the principle that a treaty is subject to an implied condition that if circumstances are substantially different from those obtaining when it was concluded, then a party to the treaty is entitled to be released from it

rebus sic stantibus

(Kanun) Clausula rebus sic stantibus ('things thus standing') is a doctrine in international treaty law that stands for the proposition that a treaty may become inapplicable owing to a fundamental change of circumstances. This poses a risk to the security of treaties as its scope is relatively unconfined and it requires strict regulations as to the conditions in which it may be invoked

Silbentrennung

clau·su·la re·bus sic stantibus