civilian

listen to the pronunciation of civilian
Englisch - Türkisch
sivil

Binlerce asker ve sivil ölüyorlardı. - Thousands of soldiers and civilians were dying.

Birkaç sivil, paralı askerler tarafından vuruldular. - Several civilians were gunned down by mercenaries.

Roma veya medeni hukuk öğrencisi veya bilgini
(Askeri) sivil, kamu
(sıfat) sivil
(isim) sivil
başıbozuk
civilian clothing
sivil giyim
civilian life
sivil yaşam
civilian population
sivil halk
civilian attire
Sivil kıyafet
Civilian Health and Medical Program for the Uniformed Services
(Askeri) Silahlı Kuvvetler Sivil Personel Sağlık Hizmetleri Programı
civilian aid
(Askeri) SİVİL HALKA YARDIM MADDELERİ: Bak. "civilian supplies"
civilian casualties
sivil kayıplar
civilian clothes
(isim) sivil elbise
civilian clothes
{i} sivil elbise
civilian club
(Askeri) SİVİL KULÜP: Bir tesiste mevcut sivil personele, bedeni ve ruhi istirahatlerini temin maksadıyla, o tesisin komutanı tarafından tahsis edilen daimi veya geçici bina
civilian components
(Askeri) KARA KUVVETLERİ SİVİL ASLİ TEŞKİLLERİ: ABD Ordusunun Milli Muhafız ve Müşekkel İhtiyat Teşkillerinden ibaret tali kısımları. Ayrıca bakınız: "component"
civilian enterprise newspaper
(Askeri) SİVİL TEŞEBBÜSLERCE ÇIKARILAN ASKERİ GAZETE: Bir askeri kitleye hitap etmek üzere, resmi bir Kara Ordusu gazetesindekine benzer maksatla ve belirli bir askeri tesisin personeline dağıtılmak üzere, sivil bir yayınevi tarafından çıkarılan gazete
civilian internee
(Askeri) ENTERNE SİVİL; ENTERNE EDİLMİŞ SİVİL: Silahlı çatışma ve işgal süresince, güvenlik veya koruma maksadıyla ve kendisine alıkoyan kuvvete karşı işlediği bir suç sebebiyle enterne edilmiş sivil
civilian internee camp
(Askeri) SİVİL PERSONEL ENTERNE KAMPI; SİVİL ENTERNELERİN, ENTERNE EDİLMELERİ VE İDARELERİ İÇİN KURULMUŞ BİR TESİS
civilian internee; counterintelligence
(Askeri) sivil enterne; istihbarata karşı koyma
civilian internees
(Askeri) Sivil enterneler
civilian law enforcement agency
(Askeri) sivil kanunları uygulama dairesi
civilian occupational specialty
(Askeri) SİVİL MESLEK İHTİSASI: Normal olarak muntazam eğitim, tecrübe veya tahsille kazanılmış özel bilgiye ve maharete ihtiyaç gösteren, birbiri ile ilgili görevler ve sorumluluklar grubu
civilian payroll circular
(Askeri) SİVİL MAAŞ BORDROLARI SİRKÜLERİ
civilian personnel division
(Askeri) SİVİL MEMURLAR ŞUBESİ; SİVİL PERSONEL ŞUBESİ
civilian personnel management
(Askeri) SİVİL PERSONEL MANAJMANI; SİVİL PERSONEL YÖNETİMİ: Tecrübeli ve sivil bir iş gücünün geliştirilmesi ve yönetimi; Bu yönetim; personel tedarik ve yerleştirmeyi, iş değerlendirmesi ve ücret tahsilini, teşvik primlerini, haberleşmeyi, memur münasebetleri ve moral konusunu verim takdirini, eğitimi ve meslek geliştirmesini içine alır
civilian personnel manual
(Askeri) sivil personel el kitabı
civilian personnel office
(Askeri) SİVİL PERSONEL DAİRESİ
civilian personnel regulations
(Askeri) SİVİL PERSONEL YÖNETMELİĞİ
civilian population
siviller
civilian preparedness for war
(Askeri) SİVİL HARBE HAZIRLIK: Bir ülkenin bir düşman taarruzundan kurtulması ve müşterek harp çabasına daha çok katkısını sağlamak amacıyla, milli ve müttefik teşkilatlar tarafından barış zamanında alınan tüm tedbirler ve vasıtalar
civilian supplies
(Askeri) SİVİL HALKA YARDIM İKMAL MADDELERİ, SİVİL İKMAL MADDELERİ: Silahlı kuvvetler tarafından idare edilen bölgelerde; sivil halka, hükümete ve memleket ekonomisine temin edilen eşya, gıda maddeleri ve hizmet
civilian supply
(Askeri) SİVİL HALKA İKMAL HİZMETİ: Silahlı kuvvetler tarafından idare edilen bölgelerde; sivil halka, hükümete ve memleket ekonomisine yardım maksadıyla eşya, gıda maddeleri ve hizmet temini usulü ve bu maksatla yapılan çalışma
civilian type items
(Askeri) SİVİL TİPİ MADDELER: Ticari benzeri veya sivil pazarda yeri bulunan -askeri nitelikleri kaldırılmış olanlarda dahil- ikmal maddeleri
civilian type items
(Askeri) sivil tipi maddeler
civilians
sivil toplum
civilians
sivil halk
Deputies Committee; direct current; dislocated civilian
(Askeri) Temsilciler Komitesi; doğru akım; Yeri / Bölgesi Değiştirilen Siviller
american civilian internee information bureau
(Askeri) ENTERNE EDİLMİŞ SİVİL AMERİKAN PERSONELİ DANIŞMA BÜROSU: A. B. D. Enterne edilmiş Sivil Personel Danışma Merkezi ile Milli Büronun bir faaliyet merkezi. Düşman elindeki Amerikan vatandaşları hakkında, resmi ve gayri resmi kaynaklardan, elde edilen bilgileri toplar, işleme tabi tutar ve yetkili Amerikan makamlarına dağıtır
dress in civilian clothes
sivil giyinmek
enemy civilian internee information bureau
(Askeri) ENTERNE EDİLMİŞ SİVİL DÜŞMAN PERSONELİ DANIŞMA BÜROSU: A. B. D. Enterne Edilmiş Sivil Personel Danışma Merkezi ve Milli Büro'nun A. B. D. kara ordusu nezaret ve kontrolu altındaki enterne edilmiş sivil personelle ilgili bilgilerin alınması, işlenmesi, yayınlanması, enterne edilmiş sivil personele ait şahsi kıymetli eşyanın, emirlere uygun olarak, saklanması ve korunması; merkezi bir sivil personel parmak izi dosyasının açılıp tutulmasıyla meşgul olan faaliyet merkezi. ENEMY PRISONER OF WAR INFORMATION BUREAU: DÜŞMAN HARP ESİRLERİ DANIŞMA BÜROSU: A. B. D. Harp Esirleri Danışma Merkezi ile Milli Büro'nun; A. B. D. nezareti ve kontrolu altındaki harp esirleri ile ilgili bilgileri almak, işlemek ve yayınlamak; harp esirlerine ait kıymetli eşyanın, emirlere uygun olarak, saklanması ve korunması; harp esirleri için merkezi bir parmak izi dosyası açılıp tutulmasıyla meşgul bir faaliyet merkezi
enemy prisoner of war/civilian internee
(Askeri) düşman savaş esiri/sivil stajyer
essential civilian supplies
(Askeri) esas sivil ikmal malzemeleri
essential civilian supplies
(Askeri) ESAS SİVİL İKMAL MALZEMELERİ: Askeri harekat esnasında, bu harekat için zararlı hastalık ve huzursuzlukları önlemek bakımından elzem olan veya yerel üretim sayesinde ikmali kolaylaştıran sivil ikmal maddeleri
logistics civilian augmentation program (Army)
(Askeri) lojistik sivil takviye programı (Kara Kuvvetleri)
main civilian occupation
(Askeri) ESAS SİVİL MESLEK: Bir şahsın, sivil hayatta, en fazla meleke sahibi olduğu iş veya ihtisas
military support to civilian law enforcement agencies
(Askeri) sivil kolluk kuvvetlerine askeri destek
mission, enemy, terrain and weather, troops available and civilian
(Askeri) vazife, düşman, birlik, arazi ve hava durumu, sivil varlık üstüne değerlendirmeler
nato international civilian post
(Askeri) NATO ULUSLARARASI SİVİL GÖREV MEVKİSİ/POSTU: Maaş ve ücretleri Kuzey Atlantik Konseyi tarafından karşılanan ve uluslararası bütçeden sağlanan, bir şahsın görev almasına müsaade edilen A, L, B ve C dereceli NATO'nun daimi uluslararası görev mevkii
supernumerary civilian personnel
(Askeri) İHTİYAÇ FAZLASI SİVİL PERSONEL: Daha önce uluslararası sivil bir kadroya atanmış, ancak NATO sivil personel yönetmeliğinin 45.65 maddesine raporla sayılan ve NATO statüsünü muhafaza eden uluslararası personel
supplemental civilian supplies
(Askeri) EK SİVİL İKMAL MADDELERİ: Askeri devre esnasında temin edilen ve esas madde olarak telakki edilmeyen sivil ikmal maddeleri. Bu maddeler, harekat alanı komutanınca onaylandığı taktirde sivil makamlar tarafından finanse edilip programlanır
supplemental civilian supplies
(Askeri) ek sivil ikmal maddeleri
temporary civilian personnel
(Askeri) geçici sivil personel
temporary civilian personnel
(Askeri) GEÇİCİ SİVİL PERSONEL: Geçici olarak bulunmayan personelin yerine ya da ulusal veya uluslararası işgücü tavanından geçici olarak fazla personelin görevleri üstlenmesi için geçici olarak sivillerin kullanılması
Englisch - Englisch
A person who does not belong to a particular group or engage in a particular activity
That which is not related to the military, police or other uniformed profession

The three detainees were actually army defectors wearing civilian clothing.

A person following the pursuits of civil life, especially one who is not an active member of the military, the police, or a belligerent group

Three civilians were apprehended by the soldiers and taken away in a military vehicle.

{n} a doctor or professor of civil law
{s} of or pertaining to civilians; not military
In a military situation, civilian is used to describe people or things that are not military. the country's civilian population. civilian casualties. a soldier in civilian clothes. military. anyone who is not a member of the military forces or the police
That which is not related to the military armed forces
One skilled in the civil law
A student of the civil law at a university or college
One whose pursuits are those of civil life, not military or clerical
In a military situation, a civilian is anyone who is not a member of the armed forces. The safety of civilians caught up in the fighting must be guaranteed
a nonmilitary citizen associated with or performed by civilians as contrasted with the military; "civilian clothing"; "civilian life
A person who isnt a member of the military armed forces
{i} ordinary citizen; person who is not in the military
Civilian Conservation Corps
(1933-42) U.S. unemployment program. One of the earliest New Deal programs, it was established to relieve unemployment during the Great Depression by providing national conservation work primarily for young unmarried men. Recruits lived in semimilitary work camps and received $30 a month as well as food and medical care. Projects included planting trees, building flood barriers, fighting forest fires, and maintaining forest roads and trails. It employed a total of 3 million men during its existence
civilian airplane
privately-owned airplane
civilian clothes
{i} clothes worn by people who are not in the military or police force; ordinary clothes
civilian clothing
ordinary clothing as distinguished from uniforms, work clothes, clerical garb, etc
civilian control
authority of the citizens
civilian target
target which does not belong to the military, target which is used by or belongs to civilians
A civilian
civilist
civilians
Armed Israeli settlers are civilians when killed Try to avoid using this term for Palestinians
civilians
Armed settlers are civilians when killed Try to avoid using this term for Palestinians
civilians
people who are not in the armed forces
civilians
plural of civilian
hit civilian targets
strike non-military facilities with missiles or other explosives
civilian
Favoriten