Gece gökyüzünde çok parlak uçan şeyler gördüm.
- J'ai vu quelque chose de très brillant voler dans le ciel nocturne.
Bir zamanlar, gece olduğunda merakla gözlerini yıldızlarla dolu gökyüzüne çeviriyordu.
- Des fois, à la nuit tombée, il levait les yeux vers le ciel étoilé avec curiosité.
Birds were singing in the sky.
- Les oiseaux chantaient dans le ciel.
Not a star was to be seen in the sky.
- Aucune étoile n'était visible dans le ciel.
It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law.
- Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber.
Do not fear the heavens and the earth, but be afraid of hearing a person from Wenzhou speak in their local tongue.
- Ne crains pas le ciel et la terre, mais redoute d'entendre une personne de Wenzhou parler dans sa langue locale.